アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rappresentativa"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRAPPRESENTATIVAの発音

rap · pre · ʃen · ta · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPPRESENTATIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRAPPRESENTATIVAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rappresentativa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrappresentativaの定義

辞書の中の代表者の定義は、誰かまたは何かを表すことを目的とした人々のグループです。 会社の

La definizione di rappresentativa nel dizionario è gruppo di persone destinate a rappresentare qualcuno o qualcosa: la r. della ditta.


イタリア語辞典で«rappresentativa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAPPRESENTATIVAと韻を踏むイタリア語の単語


affermativa
af·fer·ma·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
aspettativa
a·spet·ta·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
comunicativa
co·mu·ni·ca·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
enunciativa
e·nun·cia·ti·va
estimativa
e·sti·ma·ti·va
impegnativa
im·pe·gna·ti·va
in alternativa
in alternativa
informativa
in·for·ma·ti·va
iniziativa
i·ni·zia·ti·va
narrativa
nar·ra·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
privativa
pri·va·ti·va
relativa
re·la·ti·va
rotativa
ro·ta·ti·va
speculativa
spe·cu·la·ti·va
trattativa
trat·ta·ti·va

RAPPRESENTATIVAのように始まるイタリア語の単語

rapprendersi
rappresaglia
rappresentabile
rappresentabilità
rappresentante
rappresentante di commercio
rappresentanza
rappresentare
rappresentare in giudizio
rappresentarsi
rappresentativamente
rappresentatività
rappresentativo
rappresentato
rappresentatore
rappresentazione
rappresentazione prospettica
rappresentazione scenica
rappreso
rappressare

RAPPRESENTATIVAのように終わるイタリア語の単語

attivita lavorativa
attivita speculativa
comitiva
consecutiva
direttiva
escogitativa
fricativa
immaginativa
impugnativa
mente speculativa
pezza giustificativa
positiva
prerogativa
proposta legislativa
prospettiva
salsola sativa
scienza speculativa
stimativa
turbativa
vita operativa

イタリア語の同義語辞典にあるrappresentativaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RAPPRESENTATIVA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«rappresentativa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rappresentativaのイタリア語での同義語

«rappresentativa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAPPRESENTATIVAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rappresentativaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrappresentativaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rappresentativa»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

代表
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

representante
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Representative
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिनिधि
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ممثل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

представитель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

representante
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিনিধি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

représentant
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

wakil
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Vertreter
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

代表
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

대리인
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Representative
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tiêu biểu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிரதிநிதி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिनिधी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

temsilci
70百万人のスピーカー

イタリア語

rappresentativa
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przedstawiciel
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

представник
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

reprezentant
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αντιπρόσωπος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verteenwoordiger
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

representant
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

representant
5百万人のスピーカー

rappresentativaの使用傾向

傾向

用語«RAPPRESENTATIVA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«rappresentativa»の使用頻度を示しています。
rappresentativaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rappresentativa»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAPPRESENTATIVA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rappresentativa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rappresentativa»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rappresentativaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«RAPPRESENTATIVA»の引用

rappresentativaという言葉で有名な引用文や文章
1
Marco Pizzuti
Lo strumento più potente di manipolazione mentale gestito dall'élite in tempo di democrazia rappresentativa è indubbiamente la televisione. È un vero e proprio mezzo d'ipnosi di massa.

«RAPPRESENTATIVA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrappresentativaの使いかたを見つけましょう。rappresentativaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dell'arte rappresentativa capitoli sei
Luigi Riccoboni. barbare le rvoci piu scelte del no/lro Idioma? Chi saprei ch" egli è Lombardo .P Che di Firenze, e della Toscana non conosce che inomi, mentre per sita sciagura non ha mai rejpt'rato l'aura di quel Cielo? E che in fine della ...
Luigi Riccoboni, 1728
2
Compendio dei principali precetti dell'arte rappresentativa ...
NOZIONI PROEMIALI Della rappresentativa in generale D. Date la definizione della rappresentativa. B. La rappresentativa è l'arte di esprimere bene e con naturalezza, col mezzo della voce e del gesto, sì i proprii, come gli altrui sentimenti ed ...
Taddeo Colucci, 1870
3
Della monarchia rappresentativa in Italia: saggi politici
Napoleone fece tal tentativo; nè importa che il facesse con poca sincerità: l' ins' incerità stessa di Napoleone prova che questa monarchia rappresentativa, la quale non era ne'voti suoi, era ne'voti universali a cui egli dovette servire almeno in ...
César Balbo, 1857
4
Della monarchia rappresentativa in Italia, saggi politici ...
Napoleone fece tal tentativo; ne importa che il facesse con poca sincerità: l' insincerità stessa di Napoleone prova che questa monarchia rappresentativa, la quale non era ne'voti suoi, era ne'voti universali a cui egli dovette servire almeno in ...
Cesare BALBO (Count.), Prospero BALBO (Count, the Younger.), 1857
5
Democrazia rappresentativa e referendum nel Regno Unito
Brevi note su di un approccio sistematico per un modello a-sistematico di Marina Calamo Specchia* Il ricorso a pratiche di democrazia diretta in un ordinamento da sempre incentrato sulla democrazia rappresentativa non deve sorprendere: ...
O. J. Frosini, Alessandro Torre, 2012
6
Istituzioni sulla rappresentativa fondate ne' classici ...
APPLICAZIONE DEL BELLO ALLA RAPPRESENTATIVA. Q . 47. Abbiam visto al precedente capitolo come tanto più bello sia un'0ggett0 nelle sue quattro diverse specie , quanto maggior numero delle sue qualità costituenti abbia in se ...
‎1835
7
La prova nel processo
La prova materiale nella conoscenza giudiziale dei fatti del processo: dichiarazione (testimonianza) e cosa rappresentativa (documento). La prova materiale è fonte di prova in quanto è segno e come tale fornita di efficacia rappresentativa di ...
Nicola Mannarino, 2007
8
La prova del labirinto. Processo di simbolizzazione e ...
È in tale campo, di cui il dispositivo analitico è artificiale amplificazione, che la vita mentale si configura come incessante funzione rappresentativa, incessante oscillazione trasformativa di destrutturazione e ristrutturazione, compenetrarsi ...
Roberto Contardi, 2010
9
Operette concernenti quella parte del gius delle genti: e ...
... a frorìle de' quali sparisce dal circolo tutta , o pressochè tutta la moneta reale , e da lei rimasa padrona del campo * o per via di un adequato da amendue Rappresentativa , e Reale , ( quando pur non s' introducano dné distinti prezzi 1' uno ...
Luigi Matteo Valeriani Molinari, 1815
10
La disprassia in età evolutiva: criteri di valutazione ed ...
La competenza semantica, afferma Bruner, viene acquisita dal bambino attraverso una primitiva interazione sociale legata alla gestualità rappresentativa e convenzionale, condivisa con gli adulti. Sin dalle prime fasi dello sviluppo c'è una ...
Letizia Sabbadini, B. Fionda, M. Rondinelli, 2006

用語«RAPPRESENTATIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrappresentativaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Calcio, Savona: domani un nuovo test contro la rappresentativa
Domani (inizio ore 17,30) i biancoblù affronteranno una rappresentativa della Valtellina. Mercoledì 29, invece, sempre a Sondalo, test match di ... «SvSport.it, 7月 15»
2
Terza amichevole: Lecce-Rappresentativa Molisana
Intanto, è stata definita la terza amichevole, nella quale i giallorossi affronteranno domenica 26, alle ore 17.30, la Rappresentativa Molisana, ... «Pianetalecce, 7月 15»
3
Termina 17-0 l'amichevole tra Foggia e Rappresentativa Norcia
E' terminata con l'ampio punteggio di 17-0 la prima amichevole stagionale del Foggia contro la Rappresentativa Locale Norcia. Il primo tempo ... «I am CALCIO, 7月 15»
4
Lanciano, 14-0 in amichevole contro una Rappresentativa dell'Alto …
La formazione di D'Aversa ha vinto 14-0 in amichevole grazie anche alla tripletta di Lanini e alle doppiette dei nuovi acquisti Di Benedetto, ... «TuttoB, 7月 15»
5
Casertana , 16 gol alla Rappresentativa Dilettanti : Diakite va in rete …
Si è concluso con il risultato di 16-0 il test amichevole disputato a Serino contro una locale rappresentativa di calciatori dilettanti. 8 reti per ... «Tutto Calcio Campano, 7月 15»
6
Casertana - Rappresentativa locale 16-0. Mister Romaniello: ora è …
Casertana- Rappresentativa locale 16-0. Al termine della partita, queste le parole di Mister Romaniello: "Non èquesta la partita per fare ... «goldwebtv.it, 7月 15»
7
Casertana- Rappresentativa locale 16-0. Diakite: Spero di avere più …
Casertana- Rappresentativa locale 16-0. Al termine della partita ai nostri microfoni parla l'attaccante Diakite: "dopo 5 giorni di ritiro normale che ... «goldwebtv.it, 7月 15»
8
Cagliari a valanga nella prima amichevole di stagione. La …
La squadra di Rastelli ha travolto la Rappresentativa Barbagia con un perentorio 14-0. Tripletta di Capello, doppiette di Sau, Farias, Donsah, ... «L'Unione Sarda, 7月 15»
9
Diretta/ Atalanta-Rappr. Val Seriana (risultato finale 7-0): cronaca e …
DIRETTA ATALANTA-RAPPRESENTATIVA VAL SERIANA (RISULTATO FINALE 7-0): INFO STREAMING VIDEO E TV (AMICHEVOLE, ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
10
Goleada del Cagliari con la Rappresentativa Barbagia. Spiccano …
14-0 il risultato finale per i rossoblù nella prima uscita ufficiale estiva. Sul campo Del Vento di Aritzo buona prova per tutti i giocatori di mister ... «Sardegna Oggi, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rappresentativa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rappresentativa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z