アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"razzese"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRAZZESEの発音

raʒ · ʒe · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAZZESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRAZZESEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«razzese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrazzeseの定義

辞書の中のrazzeseの定義は、リグリア海岸のスパークリングワインです。

La definizione di razzese nel dizionario è vino frizzante della costa ligure.


イタリア語辞典で«razzese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAZZESEと韻を踏むイタリア語の単語


abruzzese
a·bruz·ze·se
androsace Abruzzese
androsace Abruzzese
avena abruzzese
avena abruzzese
bulbocastano abruzzese
bulbocastano abruzzese
cardo abruzzese
cardo abruzzese
ciombolino abruzzese
ciombolino abruzzese
franzese
franzese
maganzese
ma·gan·ze·se
scozzese
scoz·ze·se
seseli abruzzese
seseli abruzzese
stellina abruzzese
stellina abruzzese

RAZZESEのように始まるイタリア語の単語

razza
razza umana
razzamaglia
razzare
razzatore
razzatura
razzente
razzi sarvaggi
razzia
razziale
razziare
razziatore
razziera
razzimare
razzimato
razzismo
razzista
razzistico
razzo
razzo segnalatore

RAZZESEのように終わるイタリア語の単語

balinese
bhutanese
bolognese
borghese
chinese
cinese
francese
giapponese
imprese
inglese
maltese
manganese
mese
milanese
nepalese
paese
portoghese
spese
sudanese
udinese

イタリア語の同義語辞典にあるrazzeseの類義語と反意語

同義語

«razzese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAZZESEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語razzeseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrazzeseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«razzese»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

razzese
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

razzese
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

razzese
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

razzese
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

razzese
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

razzese
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

razzese
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

razzese
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

razzese
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

razzese
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

razzese
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

razzese
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

razzese
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

razzese
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

razzese
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

razzese
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

razzese
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

razzese
70百万人のスピーカー

イタリア語

razzese
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

razzese
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

razzese
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

razzese
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

razzese
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

razzese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

razzese
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

razzese
5百万人のスピーカー

razzeseの使用傾向

傾向

用語«RAZZESE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«razzese»の使用頻度を示しています。
razzeseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«razzese»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAZZESE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«razzese»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«razzese»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、razzeseに関するニュースでの使用例

例え

«RAZZESE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrazzeseの使いかたを見つけましょう。razzeseに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato della coltivazione delle viti e del frutto che se ...
... delle ripe della Spezie , ove si trae il Razzese e l'Amabile , a questo storcendo i grappoli, a quello vendemmiando senza ciò innanzi. Ne conviene aver per contante, che la prima volta le vi si pongano per attaccatisi , ma in due o tre volte  ...
Giovanni Vittorio Soderini, 1806
2
Per un sublessico vitivinicolo: La storia materiale e ...
11 vine Razzese et è vino assai buono. Et e stimate in Roma fra li Genovesi, come fra li 'vfenetiani la Malvagia (metà sec. xvt, Lanoerio, Faecioli 1931533] che quel nobil tazzon di quel razzese m'ando più giù pel sen che perla gola (1613, ...
Thomas Hohnerlein-Buchinger, 1996
3
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
Le r-izzerfe furono accomodate a Monsignor di Lansach solamente per il giorno di S Luigi, che fece un banchetto. F, Rim. 101. Panni di Londra, e r»a- zerie d' Ativersa Promette ile' suoi bioccoli a di vi, (M. RAZZESE, colle Z di suono dolce.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
4
La Fiera: Commedia, e La Tancia Commedia rusticale dei ...
Bigotte, Nemiche di ' Razzese è Vino della Riviera E puoi far conto averle scorse tutl.e: Tulle son tavolin, deschi e trabacche, Botteghe e magazzin: tutte materie, E tutte merci vedute altre volte, E del tempo ci avanza oggi, e più giorni Abbiam ...
Michelangelo Buonarroti, 1860
5
La Fiera commedia di Michelangelo Buonarroti il giovane con ...
Colui Che vendea quel razzese '' in su quel canto , ' Né ci si bee. Non ci si beve bene a modo nostro. ' Razzese e Vino della Riviera di Genova. ''.l h.« 11 r-_ Alla comparsa nostra Sparecchiò, che non fa 20 ATTO 'manzo. 229 IV. ...
‎1860
6
Coltiuazione toscana delle viti, e d'alcuni alberi. Del S. ...
(Degli ch'e nella riuiera della Spezie fanno il razzese,e l'ambileyì fanno l'vno, el' altro d'vn vitigno medesimo, percioche volendo far l'amabile,quando l'vua è matura,storc0no il picciuolo a doue egli sia attaccato alle viti , à tuttii grappoli ...
Giovanni Vittorio Soderini, Bernardo Davanzati, Alessandro : della Incisa, 1622
7
La fiera, commedia ; e, La tancia, commedia rusticale del ...
Correte, amici ; O quattro volte, e sei, e dieci, e venti, Benedetto bastone, Felice braccio, e bene spesi colpi ! Coro II. Tu ti levasti su , dandomi d' urto Si 'n furia e frettoloso , Che quel nobil tazzon di quel razzese s M' andò più giù pel sen che ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
8
LA Fiera
Correte, amici; O quattro volte, e sei, e dieci, e venti, Benedetto bastone, Felice braccio, è bene spesi colpi! Tu ti levasti s'u, dandomi d' urto Si'n furia e fre\t oloso, Che quel nobil t zzon di quel razzese 3 M' andò più giù pel sen che per la gola.
‎1860
9
Tre Trattati riguardanti l'agricoltura. (Pubbl. da Luigi Carrer)
... e per la sua troppa smaccata dolcezza ristucchevole siccome la non matura di poca retta e debole. Quelli che nella riviera della Spezie fanno il razzese e l' amabile, fanno l'uno e l' altro d' un vitigno medesimo, perciocchè volendo far ...
‎1840
10
Tre trattati riguardanti l'agricoltura
... troppo sdolcinato, e per la sua troppa smaccata dolcezza ristucchevole siccome la non matura di poca retta e debole. Quelli che nella riviera della Spezie fanno il razzese e l' amabile, fanno l' uno e l' altro d' un vitigno medesimo, perciocchè ...
Biblioteca classica italiana di scienze, lettere ed arti, Carrer, 1840

用語«RAZZESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrazzeseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Monterosso, conclusa pigiatura del nuovo Sciacchetrà
Poi altri 1000 metri di Picabun, Brugiapagià, Frappella e Razzese bianca, vecchie varietà quasi scomparse con la Filossera del 1930. Oltre a ... «Citta della Spezia, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Razzese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/razzese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z