アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"razziatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRAZZIATOREの発音

raz · zia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAZZIATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRAZZIATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«razziatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

侵入者

Razziatore

Razorは、Disney Italia PKNAシリーズ - Paperinik New AdventuresとUniverse PKの架空のキャラクターです。 Il Razziatore è un personaggio immaginario delle serie a fumetti Disney Italia PKNA - Paperinik New Adventures e Universo PK.

イタリア語辞典でのrazziatoreの定義

辞書の襲撃の定義は、誰が襲撃したかです。

La definizione di razziatore nel dizionario è che, chi fa razzia.

イタリア語辞典で«razziatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAZZIATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

RAZZIATOREのように始まるイタリア語の単語

razzamaglia
razzare
razzatore
razzatura
razzente
razzese
razzi sarvaggi
razzia
razziale
razziare
razziera
razzimare
razzimato
razzismo
razzista
razzistico
razzo
razzo segnalatore
razzo tracciante
razzola

RAZZIATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるrazziatoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RAZZIATORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«razziatore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
razziatoreのイタリア語での同義語

«razziatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAZZIATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語razziatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrazziatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«razziatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

侵入者
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

asaltante
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

raider
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आक्रमण करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

معتد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

рейдер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

assaltante
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হানাদার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

raider
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penceroboh
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Plünderer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

侵入者
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

침입자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

raider
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phi cơ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தாக்குபவர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Raider
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

akıncı
70百万人のスピーカー

イタリア語

razziatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

korsarz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

рейдер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

raider
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επιδρομέας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

raider
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

raider
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

raider
5百万人のスピーカー

razziatoreの使用傾向

傾向

用語«RAZZIATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«razziatore»の使用頻度を示しています。
razziatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«razziatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAZZIATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«razziatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«razziatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、razziatoreに関するニュースでの使用例

例え

«RAZZIATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrazziatoreの使いかたを見つけましょう。razziatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orchi - 3. I guerrieri della tempesta
Schivando una botta laterale, portò un allungo e squarciò l'avambraccio del razziatore. Mugghiando inferocito, l'uomo tentò un altro assalto. Aulay arretrò velocemente, andando a urtare la pentola sul trespolo e mandandola per aria. Poi tornò ...
Stan Nicholls, 2010
2
Sorprendente passione (I Romanzi Extra Passion)
—Forsedovrei mostrarticosa faun razziatore scozzese quando si trova davanti una bella donna come te. — Perché no? Ma prima il razziatore deve prendermi — dichiarò lei, spronando la giumentae dandole tutteleredini di cui avevabisogno.
Mary Wine, 2013
3
Rivista degli studi orientali
... di Sisera, ma legata al suo re da un patto « etnico » che violerà, e finta nutrice del guerriero. Perciò la figura tricksterica, l'astuzia e l'inganno stanno dalla parte del razziatore (debole) nell'Inno, e contro il razziatore (prepotente) nel Cantico.
‎1985
4
Pinocchio 2112
Inutile aspettare; il razziatore potrebbe trovare prima di me quello che cerco e, non capendo il valore della merce, potrebbe danneggiarla. Sono sulla soglia. Finora il rumore del coltello contro le serrature ha coperto i miei spostamenti, ma non ...
Silvio Donà, 2009
5
Soliloquio di re Leopoldo. Apologia del suo ruolo in Congo
Parla con un mio razziatore negro, con l'inganno lo induce a rivelargli alcuni particolari. Il razziatore racconta: «Ho preteso 30 schiavi da questa riva del fiume e 30 dall'altra, 2 zanne d'avorio, 2.500 balle di gomma, 13 capre, 1o polli e 6 cani , ...
Mark Twain, 1982
6
Enigmi, misteri e leggende di ogni tempo
... così come venne descritta nell'articolo dedicato alla vicenda: Era da alcune ore che il “S. Domenico”, l'ardito razziatore del mare, incrociava nello specchio d' acqua della “Ciona”. Nelle cassette rettangolari, bezugli, naselli, triglie e putassoni ...
Stefano Mayorca, 2010
7
Varia Mycenaea:
L'interpretazione surate “ladro”, “razziatore” sembra improbabile con un futuro 66X626€1 perché sarebbe trasferire su un piano legale il furto o preda a danno di un membro del clan, cioè dunijo, cosa non ammessa dal diritto antico; dunijo ...
Celestina Milani, Mario Iodice, 2014
8
Tra panellenismo e tradizioni locali: nuovi contributi
27 per una connessione fra ermes “uccisore di argo” e la sua prerogativa di razziatore di bestiame; cfr. anche greene 2005, p. 348. aBBreviazioni BiBliograFiche accaMe 1963: s. accame, L'invocazione alla Musa e riscrivere la storia 135.
‎2011
9
il grande libro del rock (e non solo): Musica per tutti i ...
... di invertire la rotta, di far vincere per una volta i più deboli, i più veri, i più puri. Western e jazz. L'America senza maschere. Grande paese, immenso teatro, scenario unico. Stiamo parlando del razziatore di mezzanotte / colui che non.
Massimo Cotto, 2011
10
La Civiltà cattolica
11 Tenente Vaccari poi, un razziatore famoso, com'egli si chiama (chè anche gl' Italiani colaggiù in mancanza di viveri facevano razzie di bovi e capre come gli Africani) così narra di sè stesso in una lettera, stampata nel Retto del Carlino.
‎1896

用語«RAZZIATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrazziatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pk, “Gli argini del tempo” sarà presentata in volume a ottobre
Lyla assieme a Pk inizia la caccia agli indizi avanti e indietro nel tempo, fino alla comparsa del Razziatore, il terribile pirata temporale, e alla ... «MangaForever.net, 7月 15»
2
PK Potere e potenza
Sono passati anni dall'ultima sfida di Pikappa e tutto sembra essere finito, ma, l'apparizione del Razziatore riporterà uno spaesato Paperino al ... «Italnews, 7月 15»
3
aNc e Quantum Leap in testa al progress italiano
... un testa a testa tra aNc e Quantum Leap, entrambe sul 2/13 (Assalto alla Cittadella e Razziatore di Ferro) ed incluse nella top 200 mondiale. «BattleCraft.it, 7月 15»
4
Risposta alla Finocchiaro: dietro la solidarietá, l'intenzione di …
... primitivo tribalismo razziatore. Dal Resto del Carlino “La piaga dei parcheggiatori abusivi, con l'estate sta raggiungendo livelli preoccupanti. «Imola Oggi, 6月 15»
5
Treni, finge di chiedere l'elemosina per rubare: preso il predatore …
Individuato un razziatore seriale di telefonini a bordo dei treni regionali. L'uomo è stato riconosciuto da almeno cinque vittime. Redazione 25 ... «FirenzeToday, 6月 15»
6
PK - Gli Argini del Tempo: questione di tempismo
... nuovamente il Razziatore, al ritorno della Tempolizia e dei criminali temporali preferiti di grandi e piccini, ovvero l'Organizzazione...ed anche ... «Orgoglio Nerd, 5月 15»
7
La nuova storia di PK: “Gli argini del tempo” episodio 4 [Recensione …
Ancora una volta però il Razziatore gli salva le piume portandolo fuori ... O meglio, il Razziatore travestito da Angus Fangus per introdursi nella ... «Fumettologica, 5月 15»
8
La nuova storia di PK: “Gli argini del tempo” episodio 3 [Recensione …
Esclusi il Razziatore e l'Organizzazione, restano pochi possibili colpevoli tra i componenti del cast di Pikappa e gli autori sono stati ... «Fumettologica, 5月 15»
9
La nuova storia di PK: “Gli argini del tempo” episodio 2 [Recensione …
È un filone che ha regalato alla saga alcuni dei personaggi migliori – Razziatore, Lyla, Urk, Grifone, Odin Eidolon… – ma anche ai lettori i mal ... «Fumettologica, 5月 15»
10
PK: Gli argini del tempo – Recensione
... tutti i mascalzoni che cercano di trarre giovamento modificando il continuum temporale, mascalzoni che solitamente si limitano al Razziatore. «Illyon, l'isola di informazione fantasy, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Razziatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/razziatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z