アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"razzo segnalatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRAZZO SEGNALATOREの発音

razzo segnalatore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAZZO SEGNALATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

RAZZO SEGNALATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

RAZZO SEGNALATOREのように始まるイタリア語の単語

razziale
razziare
razziatore
razziera
razzimare
razzimato
razzismo
razzista
razzistico
razzo
razzo tracciante
razzola
razzolamento
razzolare
razzolata
razzolatore
razzolatura
razzolio
razzuffarsi
razzumaglia

RAZZO SEGNALATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるrazzo segnalatoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RAZZO SEGNALATORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«razzo segnalatore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
razzo segnalatoreのイタリア語での同義語

«razzo segnalatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAZZO SEGNALATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語razzo segnalatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrazzo segnalatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«razzo segnalatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

信号员火箭
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cohete comunicador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Rocket detector
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तार बाबू रॉकेट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صاروخ المشير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

связист ракета
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

foguete sinalizador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সংকেতপ্রেরক রকেট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fusée signaleur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sinyal roket
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

signaller Rakete
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

signallerロケット
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

신호기 로켓
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

roket signaller
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tên lửa báo hiệu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

signaller ராக்கெட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

signaller रॉकेट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vardabandıra roket
70百万人のスピーカー

イタリア語

razzo segnalatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sygnalizator rakieta
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зв´язківець ракета
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rachetă semnalizatorului
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σηματοδότησης πυραύλων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

seiner vuurpyl
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

signale raket
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

signal rakett
5百万人のスピーカー

razzo segnalatoreの使用傾向

傾向

用語«RAZZO SEGNALATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«razzo segnalatore»の使用頻度を示しています。
razzo segnalatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«razzo segnalatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、razzo segnalatoreに関するニュースでの使用例

例え

«RAZZO SEGNALATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrazzo segnalatoreの使いかたを見つけましょう。razzo segnalatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Io sono Mario M e questa è la mia storia:
Usai la pistola, ma non lanciai il razzo segnalatore verso l'alto, si sarebbe confuso con ifulmini. Lo sparai dritto verso la nave all'orizzonte. Francamente non avevo mai visto un razzo segnalatore, quindi mi stupii quando vidi comparire in cielo, ...
Il Pierpo, 2014
2
Avrò fatto la scelta giusta?:
Usai la pistola, ma non lanciai ilrazzo segnalatoreverso l'alto, si sarebbeconfuso coni fulmini. Lo sparai drittoverso lanaveall'orizzonte. Francamente non avevo mai visto un razzo segnalatore, quindi mi stupii quando vidi comparire in cielo, ...
Il Pierpo, 2014
3
Maledetti da Dio
Quando i russi lanciavano un razzo segnalatore Very a quattro stelle rosse, voleva dire che un ufficiale di Stato Maggiore stava ispezionando le loro linee e che, per salvar le apparenze, avrebbero dovuto sparare un poco con i mitra. Quando ...
Sven Hassel, 2012
4
Octoflexus
LËSOS fu lanciato via radio e un razzo segnalatore venne sparato in aria, però fu tutto inutile. Le dodici persone a bordo vennero turbate dapprima dallo sconcerto , ma subito dopo il panico, con la sua forza deformante del raziocinio, prese il ...
Sandro Di Nardo, 2014
5
Cianuro di Argento
Strabuzzai gli occhi quando vidi Spartacus che uccideva con rabbia tutte le Ombre che gli si scaraventavano addosso. Lanciaiil razzo segnalatore che lËuomo mi aveva affidato e lui, non appena lo avvistò, fece segno a tutti isuoi compagni di ...
Gabriella Silvia Spadoni, 2014
6
La guerra di un soldato in Cecenia
Mentre uscivamo dall'ingresso, qualcuno fra i cechi lanciò un razzo segnalatore. Avevano individuato due stupidi russi troppo curiosi e tentavano di prenderci lì, in quell'androne: corremmo a perdifiato verso casa, come antilopi, in quattro salti ...
Arkadij Babchenko, 2011
7
Dark Side - Il Guerriero Della Furia
Quando la miccia si consumò del tutto, il razzo segnalatore esplose. Un lampo giallo divampò attraverso la testa di Gifu e gliela squarciò. Anche quando cadde a terra semi-decapitato egli non cessò di dimenarsi. Si mise a pestare il suolo con ...
Luca Besia, 2012
8
E a mio nipote Albert lascio l'isola che ho vinto a Fatty ...
Si udì un forte scoppio e un razzo segnalatore rosso aleggiò, quasi immobile, sul peschereccio. La voce da robot di un megafono elettrico giunse alle orecchie dei giornalisti superando il rombo dei motori delle imbarcazioni. «Attenzione.
David Forrest, 2012
9
Gioco mortale
che avesse molta importanza ora che lei e Sokolov erano riusciti ad arrivare in un altro Paese; malanciare in aria un razzo segnalatore non sembrava adatto come passo successivo. «Guarda dentro Camelbak» suggerì Sokolov. Olivianon  ...
Neal Stephenson, 2014
10
Percy Jackson e gli Dei dell'Olimpo - 5. Lo scontro finale
A parte questo, era una bella idea. — Che ne dici di una bandiera... o di un razzo segnalatore? — propose mamma. — Dall'Olimpo... l'Empire State Building. — Qualcosa di blu — dissi io. Condividevamo il gioco del cibo azzurro da anni.
Rick Riordan, 2012

用語«RAZZO SEGNALATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrazzo segnalatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Molfetta: Al via la Rassegna Buen Vivir & Music
Un razzo segnalatore, esploso dalla capitaneria, provoca un incendio. CRONACA. Un razzo segnalatore, esploso dalla capitaneria, provoca un incendio. «MolfettaViva, 6月 15»
2
Spiagge e fondali puliti anche a Molfetta
Un razzo segnalatore, esploso dalla capitaneria, provoca un incendio. CRONACA. Un razzo segnalatore, esploso dalla capitaneria, provoca un incendio. «MolfettaViva, 5月 15»
3
The Walking Dead, la recensione dell'undicesimo episodio: The …
Un razzo segnalatore viene lanciato nelle vicinanze, e Aaron fugge dalla macchina per raggiungerlo, ma viene aggredito da un errante. Glenn lo trova e lo salva ... «ScreenWEEK.it Blog, 2月 15»
4
The Walking Dead 5×11 una scena in anteprima
Rick interroga Aaron perché vuole sapere quanti dei suoi compagni si trovino là fuori (tra il suo equipaggiamento c'era la pistola con razzo segnalatore ad ... «OptiMagazine, 2月 15»
5
The Walking Dead 5: Rick vs Aaron nel video sneak peek della 5x11
L'ex sceriffo vorrebbe sapere quanti sono i compagni di Aaron - ha notato la pistola con razzo segnalatore tra il suo equipaggiamento - , ma l'uomo si rifiuta di ... «melty.it, 2月 15»
6
Top 5 Heroes: The Last Battle
Sarebbe come viaggiare di notte per passare inosservati in campo nemico e accendere una torcia, un razzo segnalatore, un faro alogeno e mettersi un ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, 12月 14»
7
Parla il legale della famiglia Salvagno “Non una scusa pervenuta ai …
... legale della famiglia di Sergio Salvagno, il perito agrario che è rimasto gravemente ferito da un razzo segnalatore sparato proprio dall'armatore settantenne ... «La Stampa, 9月 14»
8
Vele d'epoca a Imperia: accecato da un razzo, lo sparatore …
A sparare il razzo maledetto puntando ad altezza d'uomo invece che ... raduno di vele d'epoca dopo essere stato colpito in pieno volto da un razzo segnalatore, ... «La Stampa, 9月 14»
9
Imperia: sbarco dei pirati trasformato in dramma, 49enne colpito da …
... pirati trasformato in dramma, 49enne colpito da un razzo segnalatore al volto, è grave. Lo 'sparatore', nelle foto, è un 71enne che ha fatto partire tre razzi dalla ... «Sanremonews, 9月 14»
10
Dead Nation: Apocalypse Edition - Recensione
Ancora, il razzo segnalatore non arreca nessun danno, ma ha la capacità di attirare gli zombi per un certo periodo di tempo, durante il quale si dimenticheranno ... «Everyeye.it, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Razzo segnalatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/razzo-segnalatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z