アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"razzismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRAZZISMOの発音

raz · zi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAZZISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRAZZISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«razzismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
razzismo

人種差別主義

Razzismo

人種差別化という用語は、最も単純な定義において、集団遺伝学や他の多くの方法論的アプローチによって示されているように、しばしば先入観があり科学的に間違っているアイデアを指す。 さまざまな知的、道徳的または道徳的能力によって、特定の仮説的人種差別的グループ化を別のものよりも高くまたは低く定義することができる階層を決定することが可能であるという信念と結びついている。 Il termine razzismo, nella sua definizione più semplice, si riferisce ad un'idea, spesso preconcetta e comunque scientificamente errata, come dimostrato dalla genetica delle popolazioni e da molti altri approcci metodologici, che la specie umana possa essere suddivisibile in razze biologicamente distinte, caratterizzate da diverse capacità intellettive, valoriali o morali, con la conseguente convinzione che sia possibile determinare una gerarchia secondo cui un particolare, ipotetico, raggruppamento razzialmente definito possa essere definito superiore o inferiore a un altro.

イタリア語辞典でのrazzismoの定義

人種差別の定義は、あるレースの優位性を他の人よりも主張し、それを純粋に保つ必要性を提唱する教義であり、ひどい人種差別や時には迫害によるものであると考えられる他の人種とのコンタミネーションを避ける。

La definizione di razzismo nel dizionario è dottrina che sostiene la superiorità di una razza sulle altre e che propugna la necessità di mantenerla pura, evitando perciò ogni contaminazione con altre razze, ritenute inferiori, mediante severe discriminazioni razziali e talvolta anche con la persecuzione.

イタリア語辞典で«razzismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAZZISMOと韻を踏むイタリア語の単語


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antidivorzismo
an·ti·di·vor·zi·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
divorzismo
di·vor·zi·ʃmo
islamismo
i·ʃla·mi·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
nazismo
na·zi·ʃmo
neonazismo
ne·o·na·zi·ʃmo
oltranzismo
ol·tran·zi·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
periodismo
pe·rio·di·ʃmo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
rialzismo
ri·al·zi·ʃmo
spinozismo
spi·no·ʒi·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo

RAZZISMOのように始まるイタリア語の単語

razzente
razzese
razzi sarvaggi
razzia
razziale
razziare
razziatore
razziera
razzimare
razzimato
razzista
razzistico
razzo
razzo segnalatore
razzo tracciante
razzola
razzolamento
razzolare
razzolata
razzolatore

RAZZISMOのように終わるイタリア語の単語

abusivismo
alpinismo
antagonismo
autismo
automobilismo
comunismo
cubismo
dinamismo
ecoturismo
ecumenismo
erotismo
esoterismo
fascismo
meccanismo
mimetismo
modellismo
realismo
romanticismo
sismo
socialismo

イタリア語の同義語辞典にあるrazzismoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RAZZISMO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«razzismo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
razzismoのイタリア語での同義語

«razzismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAZZISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語razzismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrazzismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«razzismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

种族主义
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

racismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

racism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जातिवाद
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عنصرية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

расизм
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

racismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্বাজাতিকতা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

racisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

perkauman
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Rassismus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

人種差別主義
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

인종 차별주의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rasisme
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kỳ thị chủng tộc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இனவெறி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वंशविद्वेष
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ırkçılık
70百万人のスピーカー

イタリア語

razzismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rasizm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

расизм
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rasism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ρατσισμός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rassisme
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rasism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rasisme
5百万人のスピーカー

razzismoの使用傾向

傾向

用語«RAZZISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«razzismo»の使用頻度を示しています。
razzismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«razzismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAZZISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«razzismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«razzismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、razzismoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«RAZZISMO»の引用

razzismoという言葉で有名な引用文や文章
1
Tahar ben Jelloun
Il razzismo è ciò che trasforma le differenze in disuguaglianze.
2
Tahar ben Jelloun
La lotta contro il razzismo comincia con un lavoro sul linguaggio.
3
George Clooney
- Natalie: Che c'è? - Ryan: Vieni con me. Mai stare dietro gli anziani, hanno le ossa piene di metallo e sembrano non apprezzare quanto poco tempo gli sia rimasto. Eccoli, gli asiatici, sono essenziali, bagaglio leggero e hanno la fissazione per i mocassini, li adoro! - Natalie: Questo è razzismo! - Ryan: Sono come mia madre, mi affido agli stereotipi, si fa prima!
4
Kurt Cobain
L'apatia della mia generazione. Sono disgustato da essa. Sono anche disgustato dalla mia stessa apatia, per essere smidollato e non ergermi sempre contro il razzismo, il sessismo e tutti gli altri -ismi su cui la controcultura ha piagnucolato per anni.
5
Dinesh D'Souza
Pubblicamente inconsolabili del fatto che il razzismo continui, questi attivisti sembrano in privato terribilmente inorriditi che sia stato abolito.
6
Paul Johnson
L'America è la cosa più vicina a un microcosmo della società mondiale, con ogni popolo rappresentato nella sua vasta democrazia. Questo è il motivo per cui consideriamo l'anti-Americanismo come razzismo; esso, in effetti, rappresenta l'odio per l'umanità stessa. Nessuna nazione ha maggior diritto dell'America di parlare, e agire, a beneficio della razza umana.
7
Cécile Kyenge
Si parla di razzismo perché c'è molta non conoscenza dell'altro, bisogna abbattere i muri o aumentano le differenze. L'immigrazione è una ricchezza.
8
Rigoberta Menchú
Il razzismo è l'espressione del cervello umano ridotta ai minimi termini.
9
Pelé
Il razzismo va combattuto, ma oggi il calcio é un mix di razze, religioni, colori. Credo che gli episodi che si vedono dipendono più dalla situazione politica ed economica. È un problema sociale, una protesta contro gli amministratori politici che poi si scatena in aggressività.
10
Peppino Prisco
Io sono contro ogni forma di razzismo, ma mia figlia in sposa a un giocatore del Milan non la darei mai.

«RAZZISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrazzismoの使いかたを見つけましょう。razzismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il razzismo spiegato a mia figlia: I nuovi razzismi in Italia
In questo nuovo contesto, il razzismo si è banalizzato: non fa più scandalo. Questo è il fattore più grave che Ben Jelloun vede nei razzismi degli ultimi anni – e l’Italia non ne è esente, anzi.
Tahar Ben Jelloun, 2010
2
Noi italiani neri. Storia di ordinario razzismo
Quali sono, oggi, le aspirazioni e i disagi quotidiani di chi indossa la pelle nera in Italia?
Pap Khouma, 2010
3
Hosea Jaffe: Razzismo e Capitalismo in Rodesia Zambia e Malawi
IL. Cecil. John. Rhodes. e. David. Livingstone. L'ultima tribù ad avere un ruolo importante nella storia dell'ex Rodesia, prima e durante la sua conquista, fu quella dei Ndabele o Matabele. Questo gruppo conservò i suoi tratti tribali ...
4
Esoterismo e fascismo: storia, interpretazioni, documenti
Razzismo ed esoterismo di Marco Rossi Una concezione tradizionale e spirituale II problema dei rapporti tra la cultura esoterica e il razzismo nel Novecento è una questione ancora in gran parte da studiare: da un lato la comprensibile ...
Gianfranco De Turris, 2006
5
Lavorare con la diversità culturale. Attività per facilitare ...
stabilizzazione dei rapporti di forza fra diversi gruppi presenti nella società e pertanto riceve minore attenzione pubblica rispetto al razzismo individuale. Sebbene più sottile del razzismo individuale, è più distruttivo per l'umanità. Il potere ne è ...
Alessio Surian, 2006
6
Discriminazione razziale e diritto: un'indagine comparata ...
... l'origine etnica, oggetto di specifica trattazione, si ricordano: la risoluzione del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, sulla lotta contro il razzismo e la xenofobia, del 29-5-1990, in G.U.C.E. C ...
Davide Strazzari, 2008
7
Il paradiso in terra. Il progresso e la sua critica
Chiedersi che cosa spiegava la "sopravvivenza" di atteggiamenti razziali anacronistici escludeva a priori l'ipotesi che il razzismo, a differenza del particolarismo tribale, fosse un fenomeno in qualche misura nuovo.9 La formulazione di ...
Christopher Lasch, 1992
8
Manuale di psichiatria transculturale. Dalla clinica alla ...
Per la gran parte dei migranti in Europa, il confronto con manifestazioni più o meno aperte di razzismo fa parte della vita quotidiana. In una campagna condotta nel 1999, SOS-Razzismo ha documentato una moltitudine di situazioni di ...
Moro, De La Noe, Mouchenik, Baubet, 2009
9
Rallentare. L'uomo è in bilico?
cammino che la società moderna è andata attuando è stato, sotto il profilo del razzismo, per lo meno complesso. Da un lato infatti, da un punto di vista etico, la direzione è stata per lo più quella del superamento della separazione razzista.
Carlo Moiraghi, 2007
10
La percezione della Shoah: atti del convegno promosso dalla ...
RAzziSMo. dei. nAziSTi. Mario. Jona. Abstract: In many instances racism has taken one of the two possible forms: a group of people is defined as a superior “ race”, with special rights andprivileges, a group of people is defined as an inferior  ...
Mario Jona, Accademia patavina di scienze, lettere ed arti, 2008

用語«RAZZISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrazzismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Genova, la denuncia: “Un episodio di razzismo che induce a riflettere”
Genova. “Ieri mattina ho assistito, fra i carrugi del centro di Genova, a un episodio sconcertante, che dimostra come xenofobia e razzismo si ... «Genova24.it, 7月 15»
2
Bassano, un presidio per dire no al razzismo
Iniziativa contro il razzismo e l'intolleranza a Bassano del Grappa, lunedì 27 luglio. Si terrà a partire dalle 19, in Piazzotto Montevecchio, ... «Vicenzareport, 7月 15»
3
Hulk Hogan cancellato dalla federazione Wrestling per razzismo
Letteralmente cancellato dal mondo del wrestling per razzismo. È quanto capitato a Hulk Hogan, una vera e propria leggenda vivente di questo ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
4
Razzismo, allarme nel calcio russo
Alla fine Hulk non sarà a San Pietroburgo a sorteggiare i gironi di qualificazione per i prossimi Mondiali, che si giocheranno in Russia nel 2018 ... «Vita, 7月 15»
5
Razzismo sotto il tappeto
Gesti. Parole. Contraddizioni. Scelte. Gli Stati Uniti fanno i conti con il proprio passato e con il proprio presente. Con un razzismo mai ... «http://www.italyjournal.it/, 7月 15»
6
Profughi, la Cgil denuncia intollaranza e violenza
Quanto verificatosi nelle ultime settimane in Veneto e in altre zone d'Italia ci preoccupa notevolmente. Gli episodi di violenza e razzismo a cui ... «Vicenzareport, 7月 15»
7
Libertà di satira non di razzismo
Libertà di satira non di razzismo. Facciamo molta fatica a capire il “politicamente corretto” americano. Ma gli Stati Uniti sono una società ... «L'Espresso, 7月 15»
8
Don Gianfranco e il cartello appeso in chiesa contro il razzismo
Avete presente quel piccolo godimento che si prova di fronte a una cosa che dovrebbe essere brutta e sbagliata? Che voi democratici e liberali ... «Wired.it, 7月 15»
9
Premier League - Chelsea, razzismo in metro: niente stadio per 5 anni
Quattro tifosi del Chelsea sono stati condannati al divieto di frequentare gli stadi per le offese razziste rivolte ad un cittadino di colore francese ... «Yahoo Eurosport IT, 7月 15»
10
Razzismo in Russia, dall'Inghilterra: “Boicottare i mondiali del 2018″
Il caso di razzismo in cui è stato coinvolto Emmanuel Frimpong investe anche i vertici dellla Federazione. L'ex centrocampista dell'Arsenal, che ... «TodaySport.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Razzismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/razzismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z