アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"refresh"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でREFRESHの発音

refresh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFRESHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でREFRESHはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«refresh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrefreshの定義

辞書内のリフレッシュの定義は、画面上のデータの定期的な更新です。 リフレッシュは株価情報の頻繁な更新です。

La definizione di refresh nel dizionario è aggiornamento a scadenze regolari dei dati a video. Refresh è anche aggiornamento frequente delle informazioni sulle quotazioni dei titoli.


イタリア語辞典で«refresh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REFRESHのように始まるイタリア語の単語

refolo
reforming
refosco
refosso
refrain
refrangere
refrattarietà
refrattario
refrattività
refratto
refrigeramento
refrigerante
refrigerare
refrigerativo
refrigeratore
refrigerazione
refrigerio
refrusto
refugio
refugium peccatorum

REFRESHのように終わるイタリア語の単語

backslash
blush
british
cash
fetish
finish
flash
hashish
photo finish
pidgin-english
polish
rash
rush
slash
smash
spanglish
splash
squash
trash
yiddish

イタリア語の同義語辞典にあるrefreshの類義語と反意語

同義語

«refresh»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFRESHの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語refreshを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrefreshの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«refresh»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

刷新
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

refrescar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

refresh
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ताज़ा करना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تحديث
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

обновление
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

refrescar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সতেজ করা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rafraîchir
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

refresh
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

auffrischen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

リフレッシュ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

새로 고침
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

refresh
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

refresh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

புதுப்பிப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रिफ्रेश
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yenileme
70百万人のスピーカー

イタリア語

refresh
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

odświeżania
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

оновлення
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

reîmprospăta
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανανέωσης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verfris
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

refresh
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

refresh
5百万人のスピーカー

refreshの使用傾向

傾向

用語«REFRESH»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«refresh»の使用頻度を示しています。
refreshの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«refresh»で最も広く使用されている表現です。

用語«REFRESH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«refresh»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«refresh»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、refreshに関するニュースでの使用例

例え

«REFRESH»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrefreshの使いかたを見つけましょう。refreshに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Html 4 Tutto&Oltre
Si tratta dell'uso di "REFRESH", come illustrato nell'esempio seguente: <META HTTP-EQUIV="REFRESH" CONTENT="5; URL=http://www. foo.com/"> Per coloro che utilizzano il browser di Netscape, questo tag stabilisce che Netscape carichi  ...
Rick Darnell, 1998
2
Linux desktop. Trucchi e segreti
Ridurre la stanchezza agli occhi regolando la frequenza di refresh del monitor. Molti trascorrono parecchio tempo di fronte al computer, al lavoro, a scuola o a casa. Man mano che aumentano le ore trascorse davanti a questa macchina ...
Nicholas Petreley, Jono Bacon, 2005
3
Database design
Esistono due tipi di approccio al problema: • refresh totale; • refresh incrementale. Se si sceglie la strada del refresh totale si deve prevedere che periodica- mente il database del data warehouse venga completamente svuotato e ripopolato da ...
Lorenzo Braidi, 2004
4
Aggiorna e ripara il tuo PC
Nei limiti del possibile, refresh rate più alti offrono un'immagine più stabile, ma valori al di sopra di 85 o 90 Hz sono necessari solo per applicazioni specializzate come immagini mediche. La maggior parte dei monitor supporta un' ampia ...
Robert B. Thompson, Barbara Fritchman Thompson, 2006
5
IT Administrator Fundamentals. Il manuale del sistemista
La frequenza di refresh è la frequenza con la quale le immagini vengono “ rinfrescate” ovvero aggiornate sullo schermo. Questa frequenza dovrebbe essere maggiore della frequenza dei frame (frame rate), cioè dei singoli fotogrammi che si ...
Formatica, 2013
6
Zero history
Fece refresh. 'L'hai perso?' 'Me ne sono sbarazzato.' Fece refresh. 'Xké??' Doveva pensare unattimo alla rispostadadare. 'S comunicava lamia posizioneaun tizioche miseguiva.' Fece refresh. 'E allora?' 'Mi ero stancato.' Fece refresh.
William Gibson, 2014
7
Homepage usability. 50 siti Web analizzati
Ricaricamento e refresh Non impostate un refresh automatico della home page per aggiornare i contenuti. Il ricaricamento automatico risulta intrusivo, è un po' come tirar via il tappeto da sotto i piedi degli utenti, specie se l'area che stavano ...
Jakob Nielsen, Marie Tahir, 2002
8
Laboratorio di HTML
Esercizio. 1. 6: refresh. automatico. Nell'intestazione si possono inserire anche altri elementi, più o meno superflui o utili in base al tipo di pagina Web. Un esempio è la frequenza di aggiornamento (refresh). Esecuzione 1. Si può ...
Fabrizio Comolli, 2000
9
Windows 7. Guida completa
Ma se si imposta una risoluzione dello schermo troppo alta, si potrebbero avere conseguenze sulla frequenza di refresh e sulle opzioni di colore, che potrebbero ridurre la luminosità. Frequenza di refresh Controlla la frequenza con la quale si  ...
William R. Stanek, 2010
10
TCP/IP Tutto&Oltre
Refresh. Questo valore specifica la frequenza con cui i server secondari devono controllare i dati della zona dei server DNS primari: il valore predefinito è di tre ore (10.8000 secondi); se i vostri server secondari accettano la notifica delle ...
Karanjit S. Siyan, Tim Parker, 2002

用語«REFRESH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrefreshという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Philips mostra in video le Android TV Ultra HD della serie 7600
Il refresh rate è fissato, per tutti, a 100Hz, con compensazione del moto Perfect Motion Rate 1400Hz. Le altre tecnologie presenti sono quasi ... «HDblog, 7月 15»
2
LG G Pad 2: prime specifiche tecniche
... attese anche altre novità da parte dell'azienda coreana tra cui un refresh di LG Ultra PC 13z con processore Intel Broadwell e Windows 10. «Notebook Italia, 7月 15»
3
Skype 5.6 per Android, refresh visuale
Il primo refresh visuale riguarda la scheda delle chat recenti. Skype mostra ora un numero maggiore di conversazioni nella stessa schermata. «Webnews, 7月 15»
4
Impossibile mancare
Anche la musica dal vivo sarà offerta gratuitamente, protagonisti i gruppi: Motel Siffedi', Twelve Notes Refresh, Viaggio Segreto acousticlive, ... «RovigoOggi.it, 7月 15»
5
Acer Chromebox CXI2 (Broadwell) in prevendita europea a 240 euro
E' solo un refresh: il Mini PC mantiene lo stesso chassis e gran parte delle specifiche tecniche che hanno caratterizzato la prima generazione, ... «Notebook Italia, 7月 15»
6
Lorenzi: "Risorse giovani per far girare il volano del refresh hi-tech"
Quando quattro anni fa sono arrivato in Sirti, l'azienda compiva 90 anni. “La startup della novantenne”, era lo slogan che avevamo coniato per ... «Corriere delle Comunicazioni, 7月 15»
7
Apple, nuovi prodotti per diversificare l'offerta. A settembre uscirà l …
A rafforzare la linea arriva anche il “refresh” di iPad Air da 9,7 pollici. Non ci sono particolari indiscrezioni riguardo il nuovo tablet, ma è ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
8
Santal, il nuovo spot girato a Gaeta e Minturno da due minturnesi
Lo spot, che basa il suo concept sull'idea di refresh, ovvero qualcosa che dia freschezza immediata, è in onda quotidianamente sulle reti Rai, ... «Temporeale Quotidiano, 7月 15»
9
Dallo smartphone al Pc: i messaggi via WhatsApp Web.
Il codice a schermo, infatti, cambia tramite refresh programmati e la scansione da smartphone permette di confermare quanto utile per ... «Blog di Innovazione, 7月 15»
10
Nuova Honda Jazz, la prova su strada e tutte le novità tecniche
... da 1,505 metri), Tall (altezza di carico fino a 1,28 metri), Long (un “tunnel” da 2,48 metri) e Refresh (un “divano” per rilassarsi da 1,58 metri). «Info Motori, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Refresh [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/refresh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z