アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"regimental"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でREGIMENTALの発音

regimental play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGIMENTALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でREGIMENTALはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«regimental»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのregimentalの定義

辞書の連合の定義はファッションの言語で、衣服やアクセサリー、英国スタイル、冷静で控えめな、軍事的なタイプのものを指す。

La definizione di regimental nel dizionario è nel linguaggio della moda, riferito ad abiti e accessori, di stile inglese, sobrio e austero, di tipo militare: cravatta r.


イタリア語辞典で«regimental»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGIMENTALと韻を踏むイタリア語の単語


acmonital
ac·mo·ni·tal
day hospital
day hospital
death metal
death metal
elan vital
elan vital
emental
e·men·tal
heavy metal
heavy metal
lanital
la·ni·tal
metal
metal
pentotal
pen·to·tal
recital
recital
terital
te·ri·tal
venture capital
venture capital

REGIMENTALのように始まるイタリア語の単語

regia
regiamente
regicida
regicidio
regimare
regimazione
regime
regime alimentare
regime dietetico
regimentazione
regina
regina delle Alpi
regina Margherita
reginetta
reginotta
regio
regionale
regionalismo
regionalista
regionalistico

REGIMENTALのように終わるイタリア語の単語

al
appeal
casual
dal
educational
festival
gal
global
goal
journal
mal
memorial
musical
optional
personal
serial
special
spiritual
trial
visual

イタリア語の同義語辞典にあるregimentalの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«REGIMENTAL»の同義語

次のイタリア語の単語は、«regimental»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
regimentalのイタリア語での同義語

«regimental»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGIMENTALの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regimentalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのregimentalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«regimental»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

del regimiento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

regimental
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सैन्य-दल का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فيلقي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

полковой
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

regimental
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সৈন্যদল-সংক্রাত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

régimentaire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

regimen
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Regiments-
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

連隊
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

연대의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Resimen
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về nhóm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ராணுவ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पलटणीचा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

alay
70百万人のスピーカー

イタリア語

regimental
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pułkowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

полковий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

regimentar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συντάγματος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

regiment
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rege
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

regiments
5百万人のスピーカー

regimentalの使用傾向

傾向

用語«REGIMENTAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«regimental»の使用頻度を示しています。
regimentalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regimental»で最も広く使用されている表現です。

用語«REGIMENTAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«regimental»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«regimental»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、regimentalに関するニュースでの使用例

例え

«REGIMENTAL»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からregimentalの使いかたを見つけましょう。regimentalに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orvieto città aperta
Order of Battle • 5th Army U.S.A. (326.857 soldati) - Headquarters, Fifth Army - 85th United States Infantry Division (army reserve) - 337th, 338th and 339th Regimental Combat Teams - 92nd United States Infantry Division: - 370th Regimental ...
Sandro Bassetti, 2009
2
La politica quale antiossidante
L'UOMO DEL REGIMENTAL Con poche paRolex, mi ha convinto: "Giro in auto blu, meno in bicicletta, e sogno il nucleare, così d'istinto. D'eleganza faccio ogni dì incetta; si, l'uomo del regimental son solo io, non faccio errori, come un semidio ...
Antonio Andriani, 2010
3
Il volto della battaglia. Azincourt, Waterloo, la Somme
Il volontario Clarke, portabandiera del nuovo Regimental Colour del 69° (il reparto aveva perduto il precedente Regimental Colour l'anno prima a Bergen- op-Zoom), salvò a Quatre Bras il reggimento da un'onta incancellabile dando prova di ...
John Keegan, 2010
4
Funamboli a Nord
... marmellata di mirtilli e miele d'acacia. Si svegliavano insieme allora. Gualtiero ed Elena. Poi lei andava al lavoro e lui già cercava espe- dienti. Si prepara come da copione: abito tasmanian grigio, cravatta regimental, camicia azzurra ...
Sergio Omassi, 2009
5
Galles
Il museo è dedicato anche alla storia di Monmouth, illustrata per mezzo di un' esposizione sulla Rolls-Royce e alcune fotografie d'epoca.  MONMOUTH CASTLE & REGIMENTAL MUSEUM // RESO IMMORTALE DA SHAKESPEARE Le ...
Peter Dragicevich, David Atkinson, 2011
6
Inghilterra
Dal castello parte un tunnel molto angusto che conduce alla ricostruzione di una trincea della prima guerra mondiale collocata all'interno del Royal Norfolk Regimental Museum (www.rnrm.org.uk; Shire hall, Market Ave; interi/bambini £3/ 1,60; ...
David Else, 2011
7
Tra Marte e Astrea. Giustizia e giurisdizione militare ...
Few records survive of general courts-martial, for example10, and even fewer of regimental courts-martials11, the tribunal which in the many armies, at least in the eighteenth century dealt with most criminal offences committed by the men12.
Davide Maffi, 2012
8
Canada orientale
Lincoln & Welland Regimental Museum MUSEO (%905-468-0888; www. lwmuseum.ca; all'angolo tra King St e John St; interi/bambini C$3/2; h10-16 mer- dom; p) Il Lincoln & Welland Regimental Museum vanta una magnifica collezione di ...
Karla Zimmerman, 2011
9
Kim
You can buy himan outfitfrom the Regimental subscription. The Lodge will be savedthe expense ofhis education,and thatwill put the Lodge ina good temper.It's perfectly easy. I've got togo down to Lucknow next week. I'll look after the boy on  ...
Rudyard Kipling, 2013
10
Arredare il giardino
Anche qui laccostamento dei colori movimenta lo spazio. Semplici righe oblique riprendono la tipica fantasia delle classiche cravatte " Regimental" '. (" Regimental" ' , della Solarla ) A fianco, un candido bagno è ravvivato da cornici di colore.
Arch.Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini, 1992

用語«REGIMENTAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregimentalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Thomas Mason cravatte e papillon: accessori non convenzionali …
Unito o stampato, impreziosito da effetti jacquard, il denim diventa quasi classico con righe regimental per un effetto che disorienta ma che ... «Deluxeblog, 7月 15»
2
Lady Gaga e Tony Bennett incantano Umbria Jazz - La recensione
Fa così il suo ingresso il cantante di origini calabresi, inappuntabile nella sua giacca color panna e nella cravatta regimental. Decisamente più ... «Panorama, 7月 15»
3
VIDEO YouTube: Novak Djokovic e Serena Williams ballano dopo …
Smessi i panni da tennisti, rigorosamente bianchi visto il dress code dell'All England, Novak Diokovic in completo blu e cravatta regimental e ... «Blitz quotidiano, 7月 15»
4
Dieci numeri per Wimbledon quando sei troppo lontano da Londra e …
“4 in hand” si chiama il nodo della cravatta “regimental” eseguito dal padre di Benedict Cumberbatch nella tribuna del Centrale della ... «Tennis Circus, 7月 15»
5
Wimbledon, Novak Djokovic e Serena Williams un ballo da re e regina
... Federer e conquistato per la terza volta il più prestigioso torneo sull'erba, Djokovic si è presentato in completo blu e cravatta regimental. «ANSA.it, 7月 15»
6
Nole e Serena scatenati alla festa di Wimbledon / VIDEO
Con l'americana rigorosamente in bianco e il serbo in completo blu e cravatta regimental, i due fuoriclasse si sono esibiti in un ballo sul palco, ... «Quotidiano.net, 7月 15»
7
Nole e Serena scatenati Festa grande per Wimbledon
... e cravatta regimental e Serena in abito lungo (con corpetto ricamato d'argento) si sono dati alla baldoria del tradizionale festeggiamento alla ... «Metro, 7月 15»
8
moda & design
La riga regimental è protagonista assoluta e descrive geometrie a ... di macramè, cravatte e motivi regimental sono il twist della Collezione. «Adnkronos, 6月 15»
9
ERMANNO SCERVINO
Ed ecco la passamaneria per le spille, foulards, accenni di macramè, cravatte e motivi regimental. Tante anche le righe, vero classico della bella stagione, ... «Moda on Line, 6月 15»
10
La corte decadente di Comme des garçons
Rigature regimental si scontrano in puzzle astratti e scozzesi classici si vestono di automatici metallici. Gli stessi che scrivono lettere astratte sui ... «MF Fashion, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Regimental [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/regimental>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z