アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ricanalizzazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRICANALIZZAZIONEの発音

ri · ca · na · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICANALIZZAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRICANALIZZAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ricanalizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのricanalizzazioneの定義

辞書の再編成の定義は、再チャネリングのアクションと結果です。

La definizione di ricanalizzazione nel dizionario è azione e risultato del ricanalizzare.


イタリア語辞典で«ricanalizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RICANALIZZAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

RICANALIZZAZIONEのように始まるイタリア語の単語

ricamatore
ricamatura
ricambiare
ricambiarsi
ricambio
ricambista
ricamminare
ricamo
ricamucchiare
ricanalizzare
ricancellare
ricandidare
ricantare
ricapitalizzare
ricapitalizzazione
ricapitare
ricapito
ricapitolare
ricapitolazione
ricardare

RICANALIZZAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるricanalizzazioneの類義語と反意語

同義語

«ricanalizzazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RICANALIZZAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ricanalizzazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのricanalizzazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ricanalizzazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

再通
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

recanalización
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

recanalization
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

recanalization
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إعادة الاستقناء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

реканализация
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

recanalização
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

recanalization
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

recanalisation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

recanalization
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Rekanalisation
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

再疎通
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

개통
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

recanalization
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Sự thông thương
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

recanalization
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

recanalization
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rekanalizasyon
70百万人のスピーカー

イタリア語

ricanalizzazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

recanalization
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

реканализация
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

recanalizare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απόφραξης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

recanalization
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rekanalise
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

recanalization
5百万人のスピーカー

ricanalizzazioneの使用傾向

傾向

用語«RICANALIZZAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«ricanalizzazione»の使用頻度を示しています。
ricanalizzazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ricanalizzazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«RICANALIZZAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ricanalizzazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ricanalizzazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ricanalizzazioneに関するニュースでの使用例

例え

«RICANALIZZAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からricanalizzazioneの使いかたを見つけましょう。ricanalizzazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terapie delle malattie neurologiche
Studi non controllati hanno dimostrato una buona risposta in termini di ricanalizzazione con diversi agenti trombolitici, quali streptokinasi, urokinasi o r- TPAnel territorio carotideo [29, 30]. La ricanalizzazione si verifica in circa il 40-70 % dei ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
2
La cirrosi epatica nella pratica clinica
Ricanalizzazione della vena ombelicale. L'abbinamento all'ecografia del Doppler e del color-Doppler consente di ottenere in maniera fisiologica e non invasiva informazioni di natura qualitativa, semiquantitativa e quantitativa sul flusso nel ...
Giacomo Laffi, a cura di Laffi-La Villa et al., Giorgio La Villa, 2000
3
Manuale di bioetica
Circa la reversibilità, questa varia a seconda della tecnica di sterilizzazione utilizzata: nell'uomo, la ricanalizzazione dei deferenti dopo microchirurgia varia dal 40 al 70 per cento21; per la donna, a seguito dell'impiego di tecniche ...
Elio Sgreccia, 2007
4
Cardiopatie congenite dell'adulto: Una guida pratica
La ricanalizzazione è rara, ma può avvenire. Chiusura chirurgica • Più del 95% dei dotti può essere chiuso chirurgicamente. La ricanalizzazione è rara, ma nota. • Le complicanze post-operatorie possono includere una lesione ricorrente del ...
Michael A. Gatzoulis, M. Chessa, L. Parenzan, 2007
5
La Nuova veterinaria
Alla fine del periodo di by-pass, la ricanalizzazione del circolo portale attraverso il fegato e, subito dopo, la ricanalizzazione della cava posteriore, fa precipitare, nónostante la prevenzione e l'immediato trattamento, i valori pH-metrici a livelli ...
‎1971
6
Informazione, consenso e responsabilità sanitaria
Questo è un elemento fondamentale: l'esistenza di un'alternativa e non di una necessità esclusiva dell'intervento di angiografia con le modalità con cui era stato effettuato, in quanto la stessa ricanalizzazione dei vasi era funzione di due  ...
Giovanni Toscano, 2006
7
La procreazione medicalmente assistita e le sue sfide. ...
L'assistente sociale della clinica “Gine-Salvador” spiegava sempre a tutti/e i/le candidati/e alla sterilizzazione che queste chirurgie erano definitive e che non avrebbero potuto ottenere la ricanalizzazione delle tube o dei condotti spermatici  ...
L. Lombardi, Lombardi, De Zordo, S. De Zordo, 2013
8
Neurologia clinica:
... in grado di idrolizzare la fibrina e il fibrinogeno con conseguente fibrinolisi altamente efficace. Il razionale della terapia trombolitica consiste nel tentare la ricanalizzazione del vaso occluso e quindi il ripristino del flusso cerebrale a livello ...
Corrado Angelini, Leontino Battistin, 2014
9
La neurologia della Sapienza
... cerebrale per l'identificazione di un'occlusione arteriosa, rilevabile con l' assenza del segnale o con significative modificazioni degli indici di simmetria e per la successiva monitorizzazione degli eventuali processi di ricanalizzazione; ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
10
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
A volte, un'ulteriore ricanalizzazione può convertire un trombo in una massa vascolarizzata di tessuto connettivo che, da ultimo, viene inglobata nella parete del vaso rimodellato. Occasionalmente, invece di organizzarsi, il centro del trombo ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013

用語«RICANALIZZAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からricanalizzazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La riperfusione nell'ictus ischemico
Infatti in questi casi si ottiene una ricanalizzazione parziale o totale del vaso colpito ed esiti migliori rispetto alla trombolisi intravenosa o al ... «Pillole.org, 5月 15»
2
Prelievo spermatozoi con tese
Nel 2014 ho effettuato un tentativo di ricanalizzazione del deferente (vasovasostomia crociata) dove inizialmente sembravano esserci buoni ... «Medicitalia.it, 5月 15»
3
Ictus ischemico, terapia trombolitica: ogni 15' di ritardo riducono l'
Un tempo più lungo alla ricanalizzazione risulta associato con un outcome funzionale più scarso in seguito a terapia intra-arteriosa. «PharmaStar, 5月 15»
4
Ictus ischemico acuto e iperglicemia, outcome eccellenti …
La terapia con acido urico, peraltro, è stata più efficace del placebo nel limitare lo sviluppo dell'infarto nei pazienti con ricanalizzazione ... «PharmaStar, 3月 15»
5
L'aggiunta della trombectomia con stent al trattamento dei pazienti …
Lo studio ha mostrato un miglioramento statisticamente significativo nei tassi di ricanalizzazione a 24 ore: 100% con Solitaire vs. 37% con la ... «ANSA.it, 2月 15»
6
Ictus, nuove tecniche al San Maurizio per salvare i pazienti
Nelle forme più gravi invece, quando di solito sono coinvolti vasi sanguigni di grosso calibro, la trombolisi ottiene la ricanalizzazione, ovvero il ... «Alto Adige, 1月 15»
7
INFARTO, “ il tempo è muscolo e vita”. Non perdere un minuto!
Le strategie terapeutiche di riperfusione/ricanalizzazione possono essere di due tipi ,dove entrambe si propongono di dissolvere il trombo: la ... «La Gazzetta di Sondrio, 1月 15»
8
Dolore alla pancia per due anni, era un ago rimasto dopo l'intervento
... viene richiamato in ospedale a Padova per la chiusura di un'ileostomia (l'apertura dell'intestino) e la ricanalizzazione intestinale dopo che, ... «Corriere della Sera, 12月 14»
9
Ictus, miglioramento clinico e calo pressorio indici di …
«Lo stato della ricanalizzazione» spiegano gli autori «all'angiografia in RM a 24 ore è stata classificata come assente, parziale o completa». «PharmaStar, 11月 14»
10
Ictus acuto, trombolisi sicura ed efficace nelle occlusioni di grossi
«Una riuscita ricanalizzazione alla RM o all'angio TC a 24 ore si è osservata più spesso nei pazienti sottoposti a trombolisi che in quello non ... «PharmaStar, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ricanalizzazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ricanalizzazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z