アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"riducibilità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIDUCIBILITÀの発音

ri · du · ci · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIDUCIBILITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIDUCIBILITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«riducibilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのriducibilitàの定義

辞書における還元性の定義は、誰が還元可能であるかの特性である。

La definizione di riducibilità nel dizionario è carattere di chi è riducibile.


イタリア語辞典で«riducibilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIDUCIBILITÀと韻を踏むイタリア語の単語


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

RIDUCIBILITÀのように始まるイタリア語の単語

ridubitare
riducente
riducere
riducevole
riducibile
riducimento
ridurre
ridurre a mal partito
ridurre al silenzio
ridurre all´obbedienza
ridurre all´osso
ridurre alla fame
ridurre in cattivo stato
ridurre in filo
ridurre in miseria
ridurre in pezzi
ridurre sotto il proprio dominio
ridurre sul lastrico
ridursi
ridursi in pezzi

RIDUCIBILITÀのように終わるイタリア語の単語

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

イタリア語の同義語辞典にあるriducibilitàの類義語と反意語

同義語

«riducibilità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIDUCIBILITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riducibilitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのriducibilitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«riducibilità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

还原
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

reducibilidad
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

reducibility
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कमी है
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

على التخفيض
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сводимость
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

redutibilidade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

reducibility
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

réductibilité
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

reducibility
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Reduzierbarkeit
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

還元
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

환원성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

reducibility
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tính khử
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

reducibility
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

reducibility
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

indirgenebilirliği
70百万人のスピーカー

イタリア語

riducibilità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

redukowalność
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зводиться
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

reductibilitate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ελαττώσιμο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

reducibility
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

reducerbarhet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

reduserbarheten
5百万人のスピーカー

riducibilitàの使用傾向

傾向

用語«RIDUCIBILITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«riducibilità»の使用頻度を示しています。
riducibilitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riducibilità»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIDUCIBILITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«riducibilità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«riducibilità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、riducibilitàに関するニュースでの使用例

例え

«RIDUCIBILITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からriducibilitàの使いかたを見つけましょう。riducibilitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teoria della complessità computazionale
... di A, è immediato derivare la funzione caratteristica xac di Ac come Per questo motivo è stato introdotto un diverso tipo di riducibilità chiamata T-riducibilità che assegna lo stesso grado di insolubilità ad un linguaggio ed al suo complemento.
Daniel Pierre Bovet, Pierluigi Crescenzi, 1991
2
Logica formale e materialismo
L'inserimento dell'assioma di riducibilità, invece, rende lecite nel sistema russelliano espressioni impredicative del tipo (an E an+1). contraddicendo la esigenza di fondo della teoria dei tipi, resa dal fatto che le classi si costituiscono  ...
Marino Centrone, 1977
3
Eterointegrazione del contratto e potere correttivo del giudice
Su tali considerazioni, va rilevato che la funzione della clausola penale non sembra essere dotata di grande rilevanza, ai fini della disciplina della sua riducibilità da parte del giudice. Quale che sia la funzione della penale, risarcitoria o ...
Concetta Maria Nanna, 2010
4
Disciplina dei contratti turistici e danno da vacanza rovinata
La sentenza è pubblicata in Nuova giur. civ. comm., 2003, 553 ss., con ampio commento di R. Pa- lasciano, Fa riducibilità ex officio della clausola penale tra equità delle sansoni e principio della domanda. A favore della riducibilità d'ufficio  ...
Ezio Guerinoni, 2009
5
Aritmetica, crittografia e codici
Ìampo di riducibilità completa di un polinomio ancora una definizione: zione 5.1. 10. Sia A un campo e sia un polinomio di grado n su estensione A Q B si dice un campo di riducibilità completa 0 campo iamento di su A se esistono elementi b1 ...
W.M. Baldoni, C. Ciliberto, G.M. Piacentini Cattaneo, 2007
6
Il diritto penale fra norma e società. Scritti 1956-2008
A parte il caso in cui manchi la riducibilità concettuale delle lesioni singole a lesione unica (es.: più omicidi, più lesioni personali nei confronti di soggetti passivi diversi), ai fini della sussistenza del requisito della omogeneità delle violazioni ...
Antonio Pagliaro, 2009
7
L'antinomia del mentitore: da Peirce a Tarski : studi, ...
I «motivi per accettare l'assioma di riducibilità» 185 erano però forniti da «una giustificazione puramente pragmatica» '86; sicché — anche per influsso delle ricerche di Leon Chwistek e della filosofia del "primo" Wittgenstein — nella seconda ...
Francesca Rivetti Barbò, 1986
8
Esercizi e Temi d'Esame di Meccanica Razionale:
risultante e momento risultante invariante scalare riducibilità di una sistema di vettori applicati. ESERCIZIO. 1.2. Dopo aver brevemente ricordato i possibili casi di riducibilità di un sistema di vettori applicati, si consideri il seguente sistema (i, j,  ...
Augusto Muracchini, Tommaso Ruggeri, Leonardo Seccia, 2013
9
Le pene private
460; MARINI, La clausola penale, cit. , spec. pp. 151 e 55., il quale precisa come: “... il problema della riducibilità della penale rifletta quello, più ampio, della adeguatezza e, quindi, della giustizia della sanzione e riguardi, dunque, una materia ...
Maria Grazia Baratella, 2006
10
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Attesocliè per sostenere l'assunto della riducibilità della disposizione eccessiva a favore della mano morta, cui non si ... e reputati incapaci a produrre quel danno pubblico, cui si voleva ovviare, cosi la riducibilità del legato alla Sflmmfl di 100.
‎1840

用語«RIDUCIBILITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からriducibilitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Permessi 104 - Ferie e tredicesima
L'INPS - Direzione Generale, con nota del 04/03/2009 n. 0119563 così risponde alla richiesta di chiarimenti sulla riducibilità dei permessi retribuiti art.33 legge ... «SuperAbile, 6月 15»
2
La resistenza dei migranti nelle baracche di Campobello di Mazara
... l'affermazione dei diritti sociali elementari dei migranti, il lavoro, la dignità, la resistenza per la non riducibilità dell'essere umano: né schiavi, ... «immezcla -storie di naviganti del Mediterraneo, 5月 15»
3
Contact all'Onda art gallery
Onda propugna l'universalità e la non riducibilità del Bello a una pura apposizione di etichette o di confini territoriali. Al feticismo della scuola o ... «Agrpress, 4月 15»
4
"Contact", l'onda travolgente dell'arte contemporanea a Sorrento.
Onda propugna l'universalità e la non riducibilità del Bello a una pura apposizione di etichette o di confini territoriali. Al feticismo della scuola o dell'autore, ... «Positanonews, 4月 15»
5
Senato. Amianto. Balduzzi (Csm) in audizione: “Passati due anni e …
È anzitutto quella continuità tra l'esposizione professionale e non professionale che fa scattare il campanello d'allarme circa la non riducibilità ... «Quotidiano Sanità, 3月 15»
6
Avvocati: sì a compenso anche senza formale procura alle liti
III - Per quello che concerne la contestata non riducibilità dei capitoli di giuramento decisorio, la memoria ex art. 380 bis cpc non ha offerto ... «Altalex, 2月 15»
7
Concessione dei permessi L.104 per gravi motivi ed assistenza
0119563 così risponde a richiesta chiarimenti sulla riducibilità dei permessi retribuiti art.33 legge 104/1992 qualora durante la stessa mensilità ... «Disabili.com, 12月 14»
8
I contratti a titolo oneroso, gratuito e liberalità
... esclusivamente in relazione agli atti di liberalità vengono in esame rimedi quali la riducibilità (ex artt. 553 e ss.c.c.), derivano obblighi come ... «Diritto & Diritti, 2月 14»
9
Imprese e competitività: il demansionamento non può essere un tabù
... ammissibile il c.d. “patto di demansionamento” quale extrema ratio al licenziamento, così come la riducibilità della retribuzione (attraverso, ... «FIRSTonline, 12月 13»
10
Servitù apparenti e non apparenti
... della sua materialità (con conseguente riducibilità delle servitù non apparenti unicamente a quelle negative) ma come caratteristica che deve essere valutata ... «Lavorincasa.it, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Riducibilità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/riducibilita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z