アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rieducabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIEDUCABILEの発音

rie · du · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIEDUCABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIEDUCABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rieducabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrieducabileの定義

辞書で再教育可能と定義することは、再教育できるということです。

La definizione di rieducabile nel dizionario è che si può rieducare.


イタリア語辞典で«rieducabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIEDUCABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

RIEDUCABILEのように始まるイタリア語の単語

riedere
riedificabile
riedificamento
riedificare
riedificato
riedificatore
riedificazione
rieditare
riedito
riedizione
rieducamento
rieducare
rieducativo
rieducatore
rieducazione
riel
rielaborare
rielaborazione
rieleggere
rieleggibile

RIEDUCABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるrieducabileの類義語と反意語

同義語

«rieducabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIEDUCABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rieducabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrieducabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rieducabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rieducabile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rieducabile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rieducabile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rieducabile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rieducabile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rieducabile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rieducabile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rieducabile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rieducabile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rieducabile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rieducabile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rieducabile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rieducabile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rieducabile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rieducabile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rieducabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rieducabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rieducabile
70百万人のスピーカー

イタリア語

rieducabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rieducabile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rieducabile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rieducabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rieducabile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rieducabile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rieducabile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rieducabile
5百万人のスピーカー

rieducabileの使用傾向

傾向

用語«RIEDUCABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«rieducabile»の使用頻度を示しています。
rieducabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rieducabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIEDUCABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rieducabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rieducabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rieducabileに関するニュースでの使用例

例え

«RIEDUCABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrieducabileの使いかたを見つけましょう。rieducabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista di Psicologia
CONCLUSIONI - Rieducabile nell'ambiente familiare : con vigilanza, senza vigilanza - Rieducabile in ambiente extrafamiliare: con vigilanza, senza vigilanza - Rieducabile in istituto tipo - Proposte speciali. IL DIRETTORE DELL'ISTITUTO IL ...
‎1934
2
Barbarico
... umano non rieducabile; hanno costretto alla morte per fame, procurata carestia ,qualche milione di contadini: materiale inerte nella gloriosa battagliacheil futuro, ridefinito “progresso”, dichiarò alla piccola proprietàin nomee per conto della ...
Giovanni Lindo Ferretti, 2013
3
Il problema del gruppo di imprese: societas delinquere potest
slatore « più rieducabile della persona fisica >>, di talché « la prevenzione speciale svolge qui un ruolo più spiccato che per gli autori persone fisiche, perché la ripartizione del danno e l'adozione di programmi capaci di prevenire futuri reati ...
Elisa Scaroina, 2006
4
Scorci Improvvisi Di Altri Orizzonti
ad esistere) dimostrare che l'altro, il nuovo, il diverso, fosse inferiore e, in quanto tale, dominabile e rieducabile. Una grande potenza che conquista un nuovo territorio sembra essere costretta a dimostrare di essere capace di amministrarlo nel ...
Giovanna Manzato, Mario Faraone, Martina Bertazzon, Roberta Tommasi, Mario Faraone, 2008
5
Tutto teatro
Tra le opere,Processo a Dio (2008), Donna non rieducabile (2008) e Frankenstein (2009). Fausto Paravidino (1976) esordisce giovanissimo, segnalandosi nel 1998 con Gabriele e Duefratelli. Dopo Noccioline (2000, commissionato dal Royal ...
Ilaria Godino, 2010
6
La giacca del Gundel
Dobbiamo fare di più per migliorare la nostra società... NONNA Il carcere dovrebbe avere un valore rieducativo, lo so; ma chi è sceso al livello di una bestia non è più rieducabile. È solo pericoloso... NONNO No, è provato, la pena capitale non ...
Claudio Strano, 2012
7
L'omologazione selvaggia. Per una critica biopolitica della ...
... solo uno dei piani del libro perché, in fondo, è soprattutto un'analisi sulla genesi della società moderna per raggiungere qualcosa che le società politiche hanno creato solo recentemente: non tanto il corpo ma l'anima punibile e rieducabile.
Ferdinando Sabatino, 2010
8
La misteriosa morte della compagna Guan: Il primo caso ...
Siccome apparteneva alla gioventù istruita, quindi discriminata politicamente e rieducabile, fu mandata nella poveracampagna dellaprovincia di Anhui,dove lavoravaper non piùdidiecicentesimi al giorno. Nonpoteva nemmeno immaginare  ...
Qiu Xiaolong, 2011
9
Lettere, vol. II, 1931-1957
Don Clemente † E ora (perdona l'aggravio che ti reco) chiedo alla tua carità se tu potessi indicarmi una via sicura per ricoverare un fanciullo, deficiente ma rieducabile, tanto buono, di dieci anni, figlio di una povera operaia (e ne ha altri tre) ...
Clemente Rebora
10
Manuale pratico di polizia ambientale. Tutela penale ...
... quale fatto umano (secondo tale principio, infatti, la pena deve tendere alla rieducazione del condannato, escludendo, pertanto, una responsabilità delle persone giuridiche in materia penale non essendo la persona giuridica “ rieducabile”).
Nicola Alleruzzo, Rosa Bertuzzi, 2012

用語«RIEDUCABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrieducabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Arcipelago Donna", la rassegna estiva tutta al femminile
... mentre martedì 28 torna in scena in città "Donna non rieducabile", il memorandum teatrale su Anna Politovskaja di Stefano Massini, per un ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Massini, Vargas Llosa e Gabanelli i vincitori del Premio Boccaccio
... produttivo con la trilogia de La Gabbia, passando per L'Italia s'è desta, fino a Donna non rieducabile su Anna Politkovskaja e Balkan Burger. «gonews, 7月 15»
3
Giro del mondo in 80 – Ci scusiamo per il disagio
... quello Occidentale – che, a distanza di un secolo e mezzo, continua a liquidare tutto ciò che è diverso da sé come barbaro o rieducabile. «Persinsala.it, 7月 15»
4
Elena Arvigo: «Io, attrice in cerca della libertà»
Continuerò a portare avanti non solo “Il bosco”, ma anche “Donna non rieducabile” (è notizia recente che, nella traduzione tedesca di Sabine ... «Cultura e Culture, 6月 15»
5
Marcorè, Papaleo, Finocchiaro e tanti altre per la stagione di Locarno
Sempre al femminile “Donna non rieducabile” con Ottavia Piccolo, spettacolo riservato al pubblico abbonato come cadeaux di fine stagione. «Varese News, 6月 15»
6
Stefano Massini, la rivoluzione del Piccolo Teatro di Milano
... sociali e civili: dal diritto al lavoro (7 minuti, debutto 2014) a quello di informazione (in Donna non rieducabile, memorandum teatrale su Anna ... «Corriere della Sera, 6月 15»
7
Il 2 Ottavia Piccolo apre il Morenica festival
... «Donna non rieducabile», spettacolo che racconta la vita di Anna Politkovkaja, la giornalista assassinata per aver osato uno sguardo aperto, ... «La Stampa, 6月 15»
8
Ficarra & Picone a piazza Magione, la musica e le passeggiate: gli …
Nella sala Strehler del Teatro Biondo (via Roma 258) alle 17,30 "Donna non rieducabile" sulla vita della giornalista Anna Politkovskaja. «La Repubblica, 5月 15»
9
Dal 30 a Ivrea tutto il piacere della lettura
... dove far risuonare le parole di «Donna non rieducabile», su testi di Anna Politkovskaya. Chiusura alle 22 in piazza Ottinetti, con il concerto ... «La Stampa, 5月 15»
10
Teatro: Ottavia Piccolo al Biondo con Donna non rieducabile
(ANSA) - PALERMO, 21 MAG - Ottavia Piccolo interpreta la giornalista russa Anna Politkovskaja nello spettacolo Donna non rieducabile di ... «ANSA.it, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rieducabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rieducabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z