アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rifiammeggiare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIFIAMMEGGIAREの発音

ri · fiam · meg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIFIAMMEGGIAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIFIAMMEGGIAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rifiammeggiare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrifiammeggiareの定義

辞書の炎の定義は、再び強くなるか、またはより強い強度である。

La definizione di rifiammeggiare nel dizionario è fiammeggiare di nuovo o con maggiore intensità.


イタリア語辞典で«rifiammeggiare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIFIAMMEGGIAREと韻を踏むイタリア語の単語


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

RIFIAMMEGGIAREのように始まるイタリア語の単語

riffoso
rifiancare
rifiatare
rifiatata
rificcare
rificolona
rificolonata
rifidare
rifiggere
rifigliare
rifigurare
rifilare
rifilare ad altri
rifilatore
rifilatrice
rifilatura
rifiltrare
rifinanziamento
rifinanziare
rifinare

RIFIAMMEGGIAREのように終わるイタリア語の単語

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

イタリア語の同義語辞典にあるrifiammeggiareの類義語と反意語

同義語

«rifiammeggiare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIFIAMMEGGIAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rifiammeggiareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrifiammeggiareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rifiammeggiare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rifiammeggiare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rifiammeggiare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rifiammeggiare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rifiammeggiare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rifiammeggiare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rifiammeggiare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rifiammeggiare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rifiammeggiare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rifiammeggiare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rifiammeggiare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rifiammeggiare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rifiammeggiare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rifiammeggiare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rifiammeggiare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rifiammeggiare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rifiammeggiare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rifiammeggiare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rifiammeggiare
70百万人のスピーカー

イタリア語

rifiammeggiare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rifiammeggiare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rifiammeggiare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rifiammeggiare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rifiammeggiare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rifiammeggiare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rifiammeggiare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rifiammeggiare
5百万人のスピーカー

rifiammeggiareの使用傾向

傾向

用語«RIFIAMMEGGIARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«rifiammeggiare»の使用頻度を示しています。
rifiammeggiareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rifiammeggiare»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIFIAMMEGGIARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rifiammeggiare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rifiammeggiare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rifiammeggiareに関するニュースでの使用例

例え

«RIFIAMMEGGIARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrifiammeggiareの使いかたを見つけましょう。rifiammeggiareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Rifiammeggiare , R ifulgete . 'Usl-tam ñ v. Risiutante. insistere . v. Refutare, Risiuta_ re , Rifusare . [refmimo . v. Rifiutagione , Rifiuto . ,rest-rami . v. Rifiutato add. "$411": - v. Reale - *tg-lim* . v. Realmente . "Sem-ir- . v. Rigenerare , Ringenerare ...
Apostolo Zeno, 1705
2
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Rifiammeggiare . Rifolgorare . Rifondare . Riformarc . Rif-ancarc . Rifregare . Rifrenarc. Rifrugare . Rifruliare . Rifugiarea Rifusarc . Rigare . Rigeminarc. Rigenerare . Rigenitare . Rigerminare . Rigcrmogliare . Rigcttare . Rigirare . Rigvttare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Rifiammeggiare,fiammeggiare di nuovo. Me schelzue nrape si flak, me flakùe, me screp schennii. Rifiatamento, il rifiatare. Te màrun , i, il fr«men. Rifiatare, respirare, prender riposo. Me màr frsmen, mcpusciùe. Rifiatata, il rifiatare, il riaver  ...
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Omologo serrano ovvero Esposizione analogica sagr'oratoria ...
... sole parole ; per indi far vie più rifiammeggiare l' amicizia divina dalle circostanze del Signor Dio , il qual'è Amico di parole, e di fatti. Oltre di che per porre ancor più in magnifico aspetto la suprem' amicizia, dà il Segneri di piglio ad altre due ...
Amadeo : da Lendinara, 1776
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Rifiammeggiare , Rifulgere . re fut tat . v. Rifiutante, Rifiutatrice . refutare, v. Refutare, Rifiutare , Rifufare . refutatio . v. Rifiutagione , Rifiutanza , Ri- fiuto . refutalus . v. Rifîutato. regalit. v. Reale add. Regio. regaliter , v. Realmente . regenerare, v.
Alamanno Salviati, 1738
6
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... ‚шт ridestare rid i rizzate ridisegnare :idisputare ri domandare ri donare' ridondate riedilicare rienñare rientrare :iepilogare rifare rifavellarc rifiammeggiare ritiatare rificcare :ilidare riñgliare rifinare rifiutare' rifocillare rifondare riformare ‚ котят: ...
Girolamo Rosasco, 1826
7
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
S. fiammeggiare . splendere . render lume , splendore . tralucere : lucere : rilucere : folgorare . ssolgoreggiare , ssavillare - lampeggiare . sare luce , raggiare . balenare . chiarire nel”, rnandar luce , lampi , raggi. risulgere. rifiammeggiare.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... e talora semplicem. alluminare Uefulgere, v. a., rifulgere Relucere, rilucere Rifiammeggiare , grandemente fiammeggiare Rifulgente, add., che rifulge Rifulgere, v. U risplendere Riluccicare, luccicare Rilucente, add., che riluce Rilucentezza, ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Instituzioni grammaticali per lo studio della lingua latina ...
Lampeggiare;'Risplenderei Aflulge'b, sì'. Bisplendere; Apparir luminoso. E_fi'ulgé 'o , sì'. Fiammar'e; 'Fiammeggiare. Re)”ulgéb, sì. Rifiammeggiare; Rifulgere; Rifletter la luce. Urgé'o, si. Sollecilare; Spingere; Rincalzare. Tuìge"o , si. Gonfiare ...
Gabriele linguista De Stefano (linguista), 1844
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
... ungbia feffa ) RlFEZlONE . V. REFEZ IONE. RiFiAMMEGGiARE . Grandemente fiammeggiare . Lat. Tcfulgcre .

参照
« EDUCALINGO. Rifiammeggiare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rifiammeggiare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z