アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rifiancare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIFIANCAREの発音

ri · fian · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIFIANCAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIFIANCAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rifiancare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrifiancareの定義

辞書のリファンシャルの定義は反撃することです。

La definizione di rifiancare nel dizionario è rinfiancare.


イタリア語辞典で«rifiancare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIFIANCAREと韻を踏むイタリア語の単語


abbancare
ab·ban·ca·re
affiancare
af·fian·ca·re
affrancare
af·fran·ca·re
arrancare
ar·ran·ca·re
elencare
e·len·ca·re
far mancare
far mancare
imbiancare
im·bian·ca·re
imbrancare
im·bran·ca·re
mancare
man·ca·re
rinfrancare
rin·fran·ca·re
sbancare
ʃban·ca·re
sbiancare
ʃbian·ca·re
sciancare
scian·ca·re
sfiancare
sfian·ca·re
spalancare
spa·lan·ca·re
stancare
stan·ca·re
stroncare
stron·ca·re
troncare
tron·ca·re
venire a mancare
venire a mancare
zincare
zin·ca·re

RIFIANCAREのように始まるイタリア語の単語

rifiammeggiare
rifiatare
rifiatata
rificcare
rificolona
rificolonata
rifidare
rifiggere
rifigliare
rifigurare
rifilare
rifilare ad altri
rifilatore
rifilatrice
rifilatura
rifiltrare
rifinanziamento
rifinanziare
rifinare
rifinire

RIFIANCAREのように終わるイタリア語の単語

abbrancare
ammancare
biancare
brancare
brincare
cioncare
fiancare
francare
giuncare
impancare
ingiuncare
parancare
rancare
reimbiancare
rimbiancare
rinfiancare
roncare
sbrancare
sconcare
trincare

イタリア語の同義語辞典にあるrifiancareの類義語と反意語

同義語

«rifiancare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIFIANCAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rifiancareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrifiancareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rifiancare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rifiancare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rifiancare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rifiancare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rifiancare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rifiancare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rifiancare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rifiancare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rifiancare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rifiancare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rifiancare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rifiancare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rifiancare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rifiancare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rifiancare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rifiancare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rifiancare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rifiancare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rifiancare
70百万人のスピーカー

イタリア語

rifiancare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rifiancare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rifiancare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rifiancare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rifiancare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rifiancare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rifiancare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rifiancare
5百万人のスピーカー

rifiancareの使用傾向

傾向

用語«RIFIANCARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«rifiancare»の使用頻度を示しています。
rifiancareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rifiancare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rifiancareに関するニュースでの使用例

例え

«RIFIANCARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrifiancareの使いかたを見つけましょう。rifiancareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Tali , per tacer di molte altre, sono Affronta, Dentare, Gentea, Spaventagyine, tirate fuori dall'Alberti; Rifiancare, addotta dai Compilatori Bolognesi; Rustz'eare, allegata dal Brembilla; Rivificare, e Trepidamente, addotte dai Compilatori ...
‎1859
2
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Tali, per tacer di molte altre, sono A/fronta, Dentare, Gentea, Spaventaggine, tirate fuori dall'Alberti; Rifiancare, addotto dai Compilatori Bolognesi; Rusticare, allegato dal Brambilla; Rivificare, e Trepidamentc, addotte dai Compilatori ...
‎1833
3
Dei discorsi accademici di Anton Maria Salvini. Tomo primo ...
... e di frascherie ripiene, per ovviare ad una simile disistima e fare _ in pregio montare ed in altezza di stabile Iiputazione questa mai sempre famosa adunanza , col serio coll' utile e" col salubre de' componimenti rifiancare la volle e fe« ce si,  ...
‎1821
4
Delle historie del mondo. Continuate da Mambrino Roseo da ...
Co[i [Petundo rifiancare i fi40i papali,augumentare il [no erario,(9' rifiorare il [uo e] èrcito,fiztendolo ripa/are dalle fàticlre patite.Molti erano all'incontro , che erano al Re aj]ì(gionati,cbe biafima uan quefto con figlio , dicendo che non {i haueua ...
Giovanni Tarcagnota, Mambrino Roseo, Bartolomeo Dionigi, 1585
5
Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...
... m3” travail' un mezzo piede 'di-terra . Am'k Pëkò i luoghi fnontuosi, ed a'llign'a volentieri là dove gli 'Rabbi son più difficilia trasportarsi› mediante la lontananza delle pasture. Ciò non ostanzexv giova indio rifiancare il terreno, "UT l! v3.4I' in.
‎1767
6
Vocabolario della lingua italiana
Tali, per tacer di moite altre, sono Affronta, Den- tare, Gentea, Spacentaggine, tirate fuori dall'Alberti; Rifiancare, addotto dai Com- pilatori Bolognesi; Rusticare, allegato dal Brambilla; Rivificare, e Trépidamente, addotte dai Compilatori ...
‎1833
7
Delle Historie De Svoi Tempi Di Natale Conti
Ben ricorda-*ta loro ; nefî sun'altra firada rimanere di rifiancare le cose de i Vinitiani ahbattute, (e' abbassare l'orgoglio de' Turchi, che il tentare vna vittoria nauale : la qua» le non solo li cingerebhe le tempie di vn verdeggìante ,o glorioso , d" ...
‎1589
8
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... racc/ller Riferir grazie , remercier Riferìrsi , v. n. р. se rap» porter Rifermare,v. moon/inner НИШ-гага , v. а. ferrer à neuf Riferlo, s. m. avis , relation Rifezione , subst fém. гёía “Евклид: Riûammcggiarc, v. n. bril~ ler,jìamboyer Rifiancare.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
9
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti: decreti, ...
A rifiancare il concetto di Venezia, e acciocchè la libertà per la quale essa combatte s'allarghi per quanto è vasta Italia, e spenga per sempre il bugiardo pensiero di conseguirla con l'aiuto di coloro che per antica scabbia di tradizioni e per ...
Venice (Republic : 1848-1849). Governo provvisorio, 1848
10
1500-1557: pubblicato ed illustrato con documenti pure ...
... e' trovoli di varie opinioni, in fra le quali si conclude con universale concorrenza che sia di mera necessità rifiancare e tirar su la volta del puntone della catena in la fortezza con duaparapecti , quali al presente sono di terra e ruinono.
Giovanni Gaye, 1840

参照
« EDUCALINGO. Rifiancare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rifiancare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z