イタリア語の動詞RIMBROTTAREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io rimbrotto
tu rimbrotti
egli rimbrotta
noi rimbrottiamo
voi rimbrottate
essi rimbrottano
Imperfetto
io rimbrottavo
tu rimbrottavi
egli rimbrottava
noi rimbrottavamo
voi rimbrottavate
essi rimbrottavano
Futuro semplice
io rimbrotterò
tu rimbrotterai
egli rimbrotterà
noi rimbrotteremo
voi rimbrotterete
essi rimbrotteranno
Passato remoto
io rimbrottai
tu rimbrottasti
egli rimbrottò
noi rimbrottammo
voi rimbrottaste
essi rimbrottarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho rimbrottato
tu hai rimbrottato
egli ha rimbrottato
noi abbiamo rimbrottato
voi avete rimbrottato
essi hanno rimbrottato
Trapassato prossimo
io avevo rimbrottato
tu avevi rimbrottato
egli aveva rimbrottato
noi avevamo rimbrottato
voi avevate rimbrottato
essi avevano rimbrottato
Futuro anteriore
io avrò rimbrottato
tu avrai rimbrottato
egli avrà rimbrottato
noi avremo rimbrottato
voi avrete rimbrottato
essi avranno rimbrottato
Trapassato remoto
io ebbi rimbrottato
tu avesti rimbrottato
egli ebbe rimbrottato
noi avemmo rimbrottato
voi aveste rimbrottato
essi ebbero rimbrottato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io rimbrotti
che tu rimbrotti
che egli rimbrotti
che noi rimbrottiamo
che voi rimbrottiate
che essi rimbrottino
Imperfetto
che io rimbrottassi
che tu rimbrottassi
che egli rimbrottasse
che noi rimbrottassimo
che voi rimbrottaste
che essi rimbrottassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia rimbrottato
che tu abbia rimbrottato
che egli abbia rimbrottato
che noi abbiamo rimbrottato
che voi abbiate rimbrottato
che essi abbiano rimbrottato
Trapassato
che io avessi rimbrottato
che tu avessi rimbrottato
che egli avesse rimbrottato
che noi avessimo rimbrottato
che voi aveste rimbrottato
che essi avessero rimbrottato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io rimbrotterei
tu rimbrotteresti
egli rimbrotterebbe
noi rimbrotteremmo
voi rimbrottereste
essi rimbrotterebbero
Passato
io avrei rimbrottato
tu avresti rimbrottato
egli avrebbe rimbrottato
noi avremmo rimbrottato
voi avreste rimbrottato
essi avrebbero rimbrottato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
rimbrottare
infinito passato
aver rimbrottato
PARTICIPIO
participio presente
rimbrottante
participio passato
rimbrottato
GERUNDIO
gerundio presente
rimbrottando
gerundio passato
avendo rimbrottato
«RIMBROTTARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
rimbrottareの使いかたを見つけましょう。
rimbrottareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Rimbrottare (i) , al dir della Crusca , è Garrire, 0 Rinfacciar borbottando; dunque,
a di lei confessione, un tal verbo è meno intenso di Rampognare (morder colle
parole ) , e nulla ba di comune colla definizione del Varchi , il quale ai verbi ...
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Giovanni Romani. Borboglio , e di Borbogliamento Altronde il Rimbrottare
importa Uu ( V. Borboglio , tit. Bisbiglio. ) lagno rimproverante ; ma il Rin- Ella poi
dichiarò Borbogliare si- facciare non indica che il Porre nommo di Mormorare e
di Bor- ...
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Rimbrottare (i) , al dir della Crusca , è Garrire , o Rinfacciar borbottando ; dunque,
a di lei confessione , un lai verbo è meno intenso di Rampognare (morder colle
parole ) > e nulla ha di comune colla definizione del Varchi , il quale ai verbi ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Chi sgrida alcuno, dicendogli parole o villane o dispettose, si chiama proverbiare
; chi garrendolo, o rinfacciandogli alcuno benefizio, rampognare e rimbrottare,
onde nascono rampogna e rimbrotti , cioè do- glienze e borbottamenti. Fav. Esop
.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
5
Vocabolario della lingua italiana
У. A. Rimbrotto. Lat. exprobratio. Gr. ovei'íiet;. Tratt. ресс mortm Appresso
vengono ancora le rim- brotte с i rimproveri , che sono ancora più grande
peccato. 5 RIMBROTTARE. Garriré, 0 Rinfac- ciar borbottando . Lat. obiwgare ,
increpare .
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
1^0 Quand о furono a una taveraa appic di Marti j cominciarono a rimbrottare 1'
nno l'altro. Tratt. pecc. mort. Lo quarto ramo di tcnione si è ri m pro v erare , e
rimbrottare. Unan. Fier. 3.3- la. E '1 rimbrotti e rampogni , e gli rivegga Dispet-
tosa e ...
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
RIMBROTTANTB Rim-brol-tàn-te.l'art. , di Rimbrottare. Che rimbrotta.
BIMBROTTARE. Rim-brot-tà-re. Alt. e n. Rinfacciar borbottando. [Lat. objurgare,
increpara.]_2. E col secondo caso di persona. --3. E o. pass. RIMBROTTATO.
Rim-brot-tà-to.
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Obbietto , Ogçetro , Suggetto. obit&uf. v. Opponimento i Oppofizione. ¡objeere. v.
Contrapporre , Cenare, Opporre , Raf- 1 Ucciare , Rimbrottare , Rimprocciare ,
Rinfacciarc, 1 Sporre, Contrapporre. objeere alicui . v Smentlre. obj rere curara .
v.
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
mmbrouo' Rimbrottare. Rimproverare, ватт: Iiwrepare. а. 1. Sali. inrrcpilare, a. 1.
Сов. cœprubrare, a. 1. obim'qare, а. 1. С1с. objurgitare, а. 1. Diam. corripere, a. 3
. Ovid. Шип-‚топаю. add. da Rimbrottare: Воprubratus, Plin. inrrepitus, Liv.
Luigi Della Noce, Federico Torre,
1859
10
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Chi sgrida alcuno. dicendogli parole o villane o dirpeflose, si chiama pri\vexliiare;
chi garrendolo, o rinfarciundogli alcuno benefiaio, rampogdhre e'rimbrottare.
unde nascono rampogda e r1mbrqtti. cioè' do lienze e borbottamcoti. Fay. anp.
用語«RIMBROTTARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
rimbrottareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Sanremo: macchina sulla strada 'salva vita' dei Tre Ponti, la …
Sicuramente chi ha parcheggiato l'auto in quel modo avrebbe anche da rimbrottare che non ha trovato altro posto per andare al mare, in una ... «SanremoNews.it, 7月 15»
Trentola Ducenta. L'agente penitenziario voleva ucciderne altri. La …
... di casa, per evitare rumori che istigassero il suo dirimpettaio, sempre pronto a rimbrottare tutti e a minacciare di usare la pistola d'ordinanza. «Positanonews, 7月 15»
Lutto nell'arte per la scomparsa di Giuliana Carlini
Giuliana era sempre dalla mia parte, non ha mai negato il suo sostegno perché era solidale "senza se e senza ma" anche se alcune volte ti sapeva rimbrottare ... «Il Tirreno, 6月 15»
Tapiro d'oro, Insinna rifiuta e dice: "Datelo a Greggio attapirato da …
Da qui l'idea di andare a rimbrottare Insinna. Missione fallita, come mostra ora il video. Il conduttore Rai non si fa trovare impreparato. Anzi ... «Il Fatto Quotidiano, 6月 15»
Le ultime notizie
MOLFETTA - E' personalmente Papa Francesco a rimbrottare il sen. Antonio Azzollini di Molfetta che avrebbe pronunciato una frase sconcia ... «Quindici - Molfetta, 6月 15»
La Ue (per ora) chiude un occhio sui nostri conti
Così, per far finta di rimbrottare l'Italia, la Commissione Ue punta l'indice sulla spending review . Ma non affonda il coltello sulla nuova spesa ... «il Giornale, 5月 15»
L'altra giravolta con Barbara. Spinelli lascia Tsipras (e non saremo …
... vestale dei diritti e della moralità pubblica, sempre pronta ad alzare il ditino quando c'è da rimbrottare qualche Caimano (sì, Berlusconi, lui), ... «Tempi.it, 5月 15»
C'è Marzocca in "Ciao Signò"
La cadenza cantilenante e assecondante di Ariel, il rintronamento di Cassiodoro, il continuo rimbrottare del Notaio sono in realtà quegli stessi ... «Gazzetta di Reggio, 4月 15»
LE SUORE DI CLAUSURA CONTRO LA LITTIZZETTO: "NON …
Santa pazienza, ci volevano le suorine di clausura – che guardano la tv col contagocce – per rimbrottare simpaticamente la Littizzetto. «DavideMaggio.it, 3月 15»
Noel Gallagher contro Fabio Fazio: «La sua trasmissione è stata …
Saputo del disagio del suo illustre ospite, Fazio, che ultimamente si è fatto rimbrottare - ma dal vivo - anche da Madonna, ha replicato a ... «Il Messaggero, 3月 15»