アプリをダウンロードする
educalingo
rinzeppamento

"rinzeppamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRINZEPPAMENTOの発音

rin · zep · pa · men · to


RINZEPPAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRINZEPPAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのrinzeppamentoの定義

辞書の破片の定義は、再沸騰または若返りすることです。


RINZEPPAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

RINZEPPAMENTOのように始まるイタリア語の単語

rinviperire · rinvischiare · rinvitare · rinvito · rinvivire · rinvogliare · rinvolgere · rinvoltare · rinvoltato · rinvolto · rinvoltolare · rinvoltura · rinzaccherare · rinzaffare · rinzaffatura · rinzaffo · rinzeppare · rinzeppatura · rinzuccherare · rinzuppare

RINZEPPAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるrinzeppamentoの類義語と反意語

同義語

«rinzeppamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RINZEPPAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rinzeppamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrinzeppamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rinzeppamento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

rinzeppamento
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rinzeppamento
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

rinzeppamento
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rinzeppamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rinzeppamento
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rinzeppamento
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rinzeppamento
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rinzeppamento
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

rinzeppamento
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

rinzeppamento
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rinzeppamento
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

rinzeppamento
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rinzeppamento
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rinzeppamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rinzeppamento
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

rinzeppamento
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rinzeppamento
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rinzeppamento
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

rinzeppamento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rinzeppamento
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rinzeppamento
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rinzeppamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rinzeppamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rinzeppamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rinzeppamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rinzeppamento
5百万人のスピーカー

rinzeppamentoの使用傾向

傾向

用語«RINZEPPAMENTO»の使用傾向

rinzeppamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rinzeppamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rinzeppamentoに関するニュースでの使用例

例え

«RINZEPPAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrinzeppamentoの使いかたを見つけましょう。rinzeppamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aquileia nostra
La struttura repubblicana US 1011 è coperta da malta bianca, evidentemente gettata nel momento del rinzeppamento. Anche il muro perpendicolare E-O, di cui sono conservati solo due filari di mattoni per un brevissimo tratto (US 1015), ...
‎1998
2
*Codice civile commentato con la legge romana, le sentenze ...
... converrebbe che le eseguisse a tutte sue spese, ove tali fossero da non servire alla riparazione necessaria e alla conservazione del muro , come potrebbe essere un semplice rinzeppamento che fosse diretto più ad impedire la rovina sotto ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1870
3
Codice Civile Italiano Commentato Con la Legge Romana, Le ...
... converrebbe che le eseguisse a tutte sue spese, ove tali fossero da non servire alla riparazione necessaria e alla conservazione del muro , come potrebbe essere un semplice rinzeppamento che fosse diretto più ad impedire la rovina sotto ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1870
4
Istituzioni di diritto civile Italiano
L'accesso e il passaggio che si ha diritto di ottenere è necessariamente relativo alla natura della costruzione e riparazione del muro e dell' opera che ne formano l' oggetto ; così se si trattasse di semplice rinzeppamento di un muro, potrà ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1868
5
Istituzioni di diritto civile italiano: 3: Libro 2. Della ...
Tali sono tutte le riparazioni non comprese nella categoria delle straordinarie e specialmente il rinzeppamento ola ristabilitura dell' intonaco ne' muri maestri e nelle volte; la copertura di certe case coloniche, che sogliono farsi colla paglia ...
Pacifici-Mazzoni (Emidio), 1873
6
L'*arte di fabbricare. -: Lavori generali di architettura ...
Quest'operazione di rettificazione sul posto non deve mai essere eseguita prima del rinzeppamento delle commessure, e prima che le malte siano giunte ad un certo grado di lapidificazione. Dopo si precede all'esecuzione del filare da ...
Curioni (Giovanni), 1873
7
Memorie sulla costruzione delle strade ferrate
Ragguagliamento e rinzeppamento delle commessure. Cappe. Legnami , ferramenti ed invcrnicialura. Calcina. § 78. Divisiono delle opere d'arte in due classi , cioè in opere ordinarie ed in opere stiaordinarie. § 79. Delle opere ordinarie.
S. Realis, 1844
8
Storia universale di Cesare Cantù
... naturali che erano, si legarono a norme scolastiche; un rinzeppamento di citazioni sacre e profane, e luoghi comuni teologici, affogarono l'eloquenza nell' erudizione e nella pretensione. % Sottentrò poi il mal gusto dei Secentisti, e i IL RE, ...
Cesare Cantù, 1889
9
Codice civile italiano commentato con la legge romana
o straordinaria, fra il rinzeppamento di un muro maestro e la ricostruzione, fra il ricollocamento di due, tre tegole e il rinnovamento di una parte notevole del tetto (art. 504); specialmente poi se, trascurata la riparazione ordinaria, ne possa ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, Flaminio Anau, Italy, 1895
10
Storia universale
... naturali che erano, si legarono a norme scolastiche; un rinzeppamento di citazioni sacre e profane, e luoghi comuni teologici, affogarono l'eloquenza nell' erudiziene e nella pretensione. Sottentrò poi il mal gusto dei Secentisti, e i pergami IL ...
Cesare Cantù, 1889
参照
« EDUCALINGO. Rinzeppamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rinzeppamento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA