アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ripubblicazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIPUBBLICAZIONEの発音

ri · pub · bli · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPUBBLICAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIPUBBLICAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ripubblicazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのripubblicazioneの定義

辞書の中の再出版の定義は、その後の出版である。

La definizione di ripubblicazione nel dizionario è pubblicazione ulteriore, successiva.


イタリア語辞典で«ripubblicazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIPUBBLICAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

RIPUBBLICAZIONEのように始まるイタリア語の単語

ripuario
ripubblicabile
ripubblicare
ripudiabile
ripudiare
ripudiatore
ripudio
ripugnante
ripugnantemente
ripugnanza
ripugnare
ripugnere
ripulimento
ripulire
ripulisti
ripulita
ripulito
ripulitore
ripulitura
ripullulamento

RIPUBBLICAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるripubblicazioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RIPUBBLICAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ripubblicazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ripubblicazioneのイタリア語での同義語

«ripubblicazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIPUBBLICAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ripubblicazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのripubblicazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ripubblicazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

重新发布
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

republicación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

republishing
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्प्रकाशित करना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إعادة نشره
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

переиздание
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

republicação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পুনরায়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

republication
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penerbitan semula
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

republishing
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

再発行
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

재 게시
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

republishing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xuất bản lại
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மறுவெளியீட்டைக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पुनर्प्रकाशन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

republishing
70百万人のスピーカー

イタリア語

ripubblicazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

republikowanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

перевидання
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

republicarea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αναδημοσίευση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

herpublicatie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ompublicering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ny publisering
5百万人のスピーカー

ripubblicazioneの使用傾向

傾向

用語«RIPUBBLICAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«ripubblicazione»の使用頻度を示しています。
ripubblicazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ripubblicazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIPUBBLICAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ripubblicazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ripubblicazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ripubblicazioneに関するニュースでの使用例

例え

«RIPUBBLICAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からripubblicazioneの使いかたを見つけましょう。ripubblicazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diritto urbanistico
La ripubblicazione del piano nel caso di accoglimento delle osservazioni e/o delle opposizioni. Legislazione l. 1150/1942, art. 10. Si discute, qualora le osservazioni e le opposizioni siano recepite, sulla necessità di ripubblicare il piano con la ...
Nicola Centofanti, 2008
2
Pianificazione urbanistica, edilizia ed espropriazione. ...
Con riferimento all'obbligo di ripubblicazione del piano regolatore generale a seguito delle modificazioni che possono essere introdotte dalla Regione al momento dell'approvazione, occorre distinguere le modifiche “obbligatorie” (in quanto ...
Silvia Cattaneo, 2009
3
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
Conseguenze sull'obbligo di ripubblicazione del piano regolatore derivanti dalle modificazioni che possono essere introdotte dalla Regione al momento dell' approvazione a mente dell'art. 10, comma 2, legge 17 agosto 1942, n. 1150, sono ...
Nicola Assini, 2009
4
Concordanze dei carmina latina epigraphica
... CE 1911 testo di incerta natura metrica e difficile lettura ripubblicazione inavvertita di CE 1780 ripubblicazione inavvertita di CE 1073 ripubblicazione inavvertita di CE 1574 ripubblicazione inavvertita di CE 1858b ripubblicazione inavvertita ...
P. Colafrancesco, M. Massaro, M. L. Ricci, 1986
5
Edilizia e urbanistica. Regimi normatici, titoli abilitativi ...
[5$] Ripubblicazione Quanto alle conseguenze sull'obbligo di ripubblicazione del piano derivanti dalle modificazioni che possono essere introdotte dalla Regione al momento dell'approvazione a mente dell'art. 10, 2° co., 1. n. 1150/1942 ...
Valerio De Gioia, 2009
6
RSS e atom. Convergenza e distribuzione dell'informazione
... altri flussi in un determinato formato. In questo capitolo, tuttavia, supererete i limiti imposti dai formati di feed e lavorerete sulla loro ripubblicazione sul Web in forma di pagine HTML, blog di gruppo e titoli disposti su una barra laterale.
Leslie M. Orchard, 2006
7
Manuale di diritto urbanistico
(125) RINALDI A., Le modifiche apportate al piano regolatore non impongono una ripubblicazione del testo: il comune può cambiare la destinazione delle aree interessate dalla lottizzazione (nota a Cons. Stato, Sez. IV, 16 marzo 1998, n. 437 ) ...
Gian Carlo Mengoli, 2009
8
Urbanistica edilizia espropriazione
Con questa pubblicità si esaurisce l'esigenza di conoscibilità del piano, non essendo richiesta al ripubblicazione se il piano risulti modificato a seguito dell' accoglimento di alcune osservazioni o di modifiche in sede di approvazione regionale ...
‎2007
9
Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...
Ebbe perciò a Noi ricorso il detto Sartoris supplicandoci di accordargli la ripubblicazione della medesima Grida per Fesazionc degli accennati dritti, e di prescrivere l' esatta osservanza di essa. Esigendo il vigente sistema monetario, che i dritti ...
Sardinia (Kingdom), 1845
10
La pianificazione urbanistica. Soggetti, contenuti e ambiti ...
In conclusione, le osservazioni dei privati al piano regolatore generale costituiscono meri apporti collaborativi alla formazione del piano ed il loro accoglimento non determina un obbligo di ripubblicazione del piano: perché si renda ...
Gerardo Guzzo, 2012

用語«RIPUBBLICAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からripubblicazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caserta ricorda la visita di Bergoglio un anno dopo
A titolo di cortesia si raccomanda la segnalazione della ripubblicazione a notizie@evangelici.net. La citazione parziale è benvenuta, ma nel ... «Evangelici.net, 7月 15»
2
Il Comune vende le scuole di Villamarina
Qualora l'asta risultasse deserta, non è stata prevista una riduzione del base d'asta in caso di ripubblicazione del bando. Il bando integrale è ... «Livingcesenatico, 7月 15»
3
Pubblicati i campi gara del Campionato Assoluto 2015
E' vietata la ripubblicazione anche parziale di contenuti testuali o immagini del sito senza autorizzazione scritta. ASD Apnea Magazine - P.IVA ... «Apnea Magazine, 7月 15»
4
Suruç: sogni infranti e giochi pericolosi
... il nome dell'autore. E' gradita una e-mail di segnalazione alla redazione dell'avvenuta ripubblicazione: redazione@balcanicaucaso.org ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, 7月 15»
5
Il turista romeno allo scanner
... il nome dell'autore. E' gradita una e-mail di segnalazione alla redazione dell'avvenuta ripubblicazione: redazione@balcanicaucaso.org ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, 7月 15»
6
Da riscoprire: la storia di “Amused to Death” di Roger Waters
Non tutti, all'epoca, se ne accorsero e chissà che la recente ripubblicazione non contribuisca a cambiare le cose. “Amused to death” è stato ... «Rockol.it, 7月 15»
7
Disney, arriva il remake de La Spada nella Roccia: sarà rivisitato su …
... di T. H. White: "The Sword in the Stone" pubblicato nel 1938 e divenuto con la ripubblicazione del 1958 il primo della tetralogia Re in eterno, ... «Blasting News, 7月 15»
8
Torna Princes of the Reinassance da Mercury Games
... stata diversa, e dobbiamo ammettere che stavolta è abbastanza palese di chi fosse la colpa dell'ennesimo progetto fallito di ripubblicazione. «Gioconomicon.net, 7月 15»
9
Fioroni: anche sull'Europa il Partito democratico esca dall'ambiguità
Allo statista trentino, come ricordato dal presidente del Senato Pietro Grasso in un intervento alla presentazione della ripubblicazione di un ... «Il Tempo, 7月 15»
10
Umbria Jazz 2015, si fa festa con Julius & The Heliocentrics
Nel 2001 la replica, con la ripubblicazione di Orlando Julius and the Afro Sounders del '73. Finché il collettivo space funk londinese ... «La Repubblica, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ripubblicazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ripubblicazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z