アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"risolleticare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRISOLLETICAREの発音

ri · sol · le · ti · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISOLLETICAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRISOLLETICAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«risolleticare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrisolleticareの定義

辞書でのレセレッティングの定義は、再びくすぐります。

La definizione di risolleticare nel dizionario è solleticare di nuovo.


イタリア語辞典で«risolleticare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RISOLLETICAREと韻を踏むイタリア語の単語


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

RISOLLETICAREのように始まるイタリア語の単語

risolare
risolatura
risolcare
risolino
risollecitare
risollevare
risollevarsi
risollevato
risolto
risolubile
risolubilità
risolutamente
risolutezza
risolutivo
risoluto
risolutore
risoluzione
risolvente
risolvere
risolversi

RISOLLETICAREのように終わるイタリア語の単語

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

イタリア語の同義語辞典にあるrisolleticareの類義語と反意語

同義語

«risolleticare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RISOLLETICAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語risolleticareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrisolleticareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«risolleticare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

risolleticare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

risolleticare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

risolleticare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

risolleticare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

risolleticare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

risolleticare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

risolleticare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

risolleticare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

risolleticare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

risolleticare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

risolleticare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

risolleticare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

risolleticare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

risolleticare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

risolleticare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

risolleticare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

risolleticare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

risolleticare
70百万人のスピーカー

イタリア語

risolleticare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

risolleticare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

risolleticare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

risolleticare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

risolleticare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

risolleticare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

risolleticare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

risolleticare
5百万人のスピーカー

risolleticareの使用傾向

傾向

用語«RISOLLETICARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«risolleticare»の使用頻度を示しています。
risolleticareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«risolleticare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、risolleticareに関するニュースでの使用例

例え

«RISOLLETICARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrisolleticareの使いかたを見つけましょう。risolleticareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della pronunzia Toscana
RISOLINO. dim. di Riso. RISOLLECITArE. v. att. Sollecitaredinaovo. riSOLLETICArE. v. att. Solleticare di nuovo. RISOLLEVARE. v. att. Sollevar di uuovo. risoltAre. vedi Ribdltare. RISOLÚB1LE. add. Che puô risolversi. RISOLCTAHÉNTE. avv.
Pietro Fanfani, 1863
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Soilecilnre di nuovo. Segn. Star. 5. 127. Ma un pensiero poco di poi risollecilandomx, mi angusliava l'animo, e mi slimolava con-lal ravione. (N. S.) ' RISOLLETICARE. follelicare di nuovo, e Sollelicar semplicemente. Salvin. Pros. T ore. i. 540.
‎1829
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Risolcare, soleare di nuovo. Risoldare, soldare di nuovo. Risollecitare, sollecitar di nuovo. Risolleticare, solleticar di nuovo. Risollevare, sollevare di nuovo. Risoltare, risaltare indietro. Risolubile, che pua risolversi. Risolutezza, ardire. Riyolulo ...
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... Risolare , ша. resa/:maler Risollecitare , v. a. solliодет de nouveau Risolleticare , v. a. eltafouiller детей Risolvere, v. a. résoudre, Tf `,mtu-er [détruire Risolvere , v. a. dissiper, 'Нйэопйтепю , s. m. résolution [ lution Rísolvirnenlo, s. т.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
5
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... v. a. soufßer de nouveau Risognare , v. a, rêver une seconde fois Risolare , v. a. ressemeler Risollecitare , v, a. solliciter de nouveau Risolleticare , v. a. chatouiller derechef Risolvere , v. a. résoudre, statuer [ détruire Risolvere , v. a. dissiper, ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
6
Vocabolario della lingua italiana
[naovo. Risolcire, va. (\ со, chi) soleare di Risold Are, va. soldar di nuovo. Risoletlare, va. r ¡solare. Risolino, sm. dim. e vezz. di risofl/är« itrisolino dei vezzi, aorrídere vellosamente. RisolleticAre, va. sollelícer di nuovo. Risollevare. va. sollevare ...
Luigi Montanari, 1859
7
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Risolleticare , iterum tilillare . i.isolubile, resolubUis . disolvente, dissolvens, resolvens . Risolvere, disfare, dissolvere, resol*. veré . § Per determinare , d*ccr- ncre . itisolvimento , il risolvere, resolutio , Risnhitamenle , e resolutamente , e sup.
Jacopo Facciolati, 1822
8
Frasologia italiana
RISOLARE, RISOLETTARE (risolàre, rftorettàre; trans. Di nuovo solare scarpe ecc. RlSOLLECITARE (risollecitàre) trans. Sollecitar di nuovo. RISOLLETICARE ( risolleticàre ) trans. Solleticar di nuovo e semplic. RISOLVERE (risòlvere) trans.
Antonio Lissoni, 1839
9
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
RISOLLETICARE. Ri-sol-le-ti-cà-ra.Att. comp. Solleticare di nuovo, e Solleticar semplicemente. _ RISOLLEVARE. Ri-aol»lc-oà-ru. Alt. comp. Sollevare di nuovo. BISOLTARE. Ri-sol-là-re. Att- V. Poet. in grazia della rima invece di Risultare.
‎1851
10
Vocabolario della lingua italiana
(Br) * RISOLLETICARE. Svlieticare di nuovoj ed am be Sofisticar semplicemente. Snivm, Pro*. Tose, 1. 5^0. Con plel- tro nuvello le gia. mute corde rísvegli, e risollelirhi. (") t Ф RISOLLEVARE . S. llevare di nitoto, Bettin Disc. i. 190. Se si vuol ...
Giuseppe Manuzzi, 1838

用語«RISOLLETICARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrisolleticareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pasolini abita ancora in questa Roma qui?
Tutti i tentativi di risolleticare quei sogni non sono andati a buon fine. La Grande Bellezza non ha proposto un ulteriore sogno o incubo. «Europaquotidiano.it, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Risolleticare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/risolleticare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z