アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ritidoma"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRITIDOMAの発音

ri · ti · do · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RITIDOMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRITIDOMAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ritidoma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ritidoma

樹皮(植物)

Corteccia (botanica)

大脳皮質という用語では、意味に応じて、しばしば実質組織から構成された、または実質組織から生成される異なる植物構造が同定される。 Con il termine corteccia si identificano, a seconda dell'accezione, diverse strutture vegetali, spesso composte od originate da tessuti di tipo parenchimatico.

イタリア語辞典でのritidomaの定義

辞書のリチードームの定義は、木本植物の茎および根の皮である。

La definizione di ritidoma nel dizionario è scorza del fusto e della radice nelle piante legnose.

イタリア語辞典で«ritidoma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RITIDOMAと韻を踏むイタリア語の単語


adenocarcinoma
a·de·no·car·ci·no·ma
aroma
ro·ma
assioma
as·sio·ma
boma
bo·ma
carcinoma
car·ci·no·ma
coma
co·ma
crepidoma
cre·pi·do·ma
croma
cro·ma
diploma
di·plo·ma
doma
do·ma
glaucoma
glau·co·ma
ibridoma
i·bri·do·ma
idioma
dio·ma
melanoma
me·la·no·ma
noma
no·ma
poma
po·ma
pomo di Sodoma
pomo di Sodoma
sarcoma
sar·co·ma
soma
so·ma
toma
to·ma

RITIDOMAのように始まるイタリア語の単語

ritergere
riteso
ritessere
ritessitura
riti
ritidectomia
ritina
ritingere
ritinto
ritintura
ritiramento
ritirare
ritirare fuori
ritirarsi
ritirarsi da
ritirata
ritiratamente
ritiratezza
ritirato
ritiro

RITIDOMAのように終わるイタリア語の単語

adenoma
angioma
automa
chioma
fibroadenoma
fibrosarcoma
genoma
glioma
granuloma
groma
liposarcoma
mieloma
neuroblastoma
papilloma
post-diploma
rizoma
sintoma
stoma
stroma
teratoma

イタリア語の同義語辞典にあるritidomaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RITIDOMA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ritidoma»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ritidomaのイタリア語での同義語

«ritidoma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RITIDOMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ritidomaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのritidomaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ritidoma»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ritidoma
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ritidoma
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ritidoma
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ritidoma
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ritidoma
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ritidoma
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ritidoma
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ritidoma
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ritidoma
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ritidoma
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ritidoma
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ritidoma
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ritidoma
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ritidoma
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ritidoma
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ritidoma
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ritidoma
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ritidoma
70百万人のスピーカー

イタリア語

ritidoma
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ritidoma
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ritidoma
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ritidoma
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ritidoma
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ritidoma
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ritidoma
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ritidoma
5百万人のスピーカー

ritidomaの使用傾向

傾向

用語«RITIDOMA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«ritidoma»の使用頻度を示しています。
ritidomaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ritidoma»で最も広く使用されている表現です。

用語«RITIDOMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ritidoma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ritidoma»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ritidomaに関するニュースでの使用例

例え

«RITIDOMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からritidomaの使いかたを見つけましょう。ritidomaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologia 1 (Botanica)
suto rimasto in posizione esterna rispetto ad esso muore e forma il ritidoma. Questo processo avviene anno per anno in vecchi tronchi d'albero. Anche gli strati più vecchi della corteccia e del ritidoma vengono eliminati annualmente ( platano).
Siegfrid Strugger, 1965
2
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
Con la formazione del sughero s'eliminano tutti i tessuti più esterni (ritidoma), mentre si ha una più completa lignificazione del libro duro e dello xilema, oltre a un accumulo di amido specialmente nei raggi midollari e nella parte del midollo ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
3
Ristrutturare la Casa Di Campagna
L'energia solare immagazzinata nel legno è quindi nuovamente utilizzabile, nella quasi totalità, come energia termica. I NOMI DEL LEGNO II ritidoma è lo strato di protezione più esterno di un tronco. Il libro serve all'albero come sistema di ...
4
TUTTO - Biologia
Il sughero è un tessuto morto e non può più aumentare in diametro; con la crescita della pianta l'epidermide si lacera e gli strati più esternidi sughero tendono a staccarsi in tratti più o meno larghi, che formano il ritidoma (detto anche scorza o ...
AA. VV., 2011
5
Bollettino
La corteccia dei Lecci è finemente o profondamente solcata a seconda della loro età e il ritidoma si distacca in piccole o grosse scaglie a volto molto regolari. I muschi s'insediano di preferenza sempre nella direzione più umida, ad iniziare ...
Università di Catania. Istituto botanico, 1957
6
Atti della Società toscana di scienze naturali residente in ...
Dall'analisi della Figura 2, che rappresenta la distribuzione complessiva delle colonie endofitiche nelle parti anatomiche delle piante, si constata una distribuzione preferenziale per il ritidoma e i giovani rami nei quali abbiamo isolato, ...
‎2000
7
Pubblicazioni dell'Istituto Sperimentale per la Selvicoltura
Il tipo di corteccia, facendo riferimento ai due tipi A e B descritti da Pavari (1958), è stato definito in maggior dettaglio secondo i seguenti sottotipi : Ax — corteccia profondamente fessurata, con ritidoma suddiviso in grossi cordoni prominenti; ...
‎1968
8
Frutticoltura
5) Estremità di fasci legnosi deviati sotto al ritidoma (circa 2 x). - 6) Un fascio legnoso deviato, già emerso dal felloderma e sezionato trasversalmente (ca 20 x ). - 7. 8) Deviazione di cribri (fig. 7) e di vasi legnosi (fìg. 8) attorno al fascio deviato: ...
‎1965
9
Annali
... Monticola Lincecomi Aestivali□ Rupe□tri□ Berlandieri Aiizonica Caribea - V. Vulpina Coi□nette Tumber□i Californica 12 V. 11 V. 12 V. 12 V. 2 V. . j V. 12 V. 12' V. 12 V. . V. . V. 2 V. V. Il □0 z 1 1 2 CORTECCIA ritidoma — — — — — — —
Rome (Italy) Stazione chimico-agraria sperimentale
10
Paesaggio urbano
Diverso è il caso del colore dei fusti perché il ritidoma, cioè la parte esterna visibile del tessuto vivo-corteccia, disseccandosi resta impregnato di varie sostanze, alcune delle quali capaci di influire sul colore (ad esempio i "tannini"). Oltre a ciò ...
‎1993

用語«RITIDOMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からritidomaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Riglione, inaugurata la nuova Piazza della Fornace: protagonista …
La corteccia costituisce il carattere più distintivo di questa specie che in età matura si ispessisce in un ritidoma rugoso, solcato da profonde ... «PisaToday, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ritidoma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ritidoma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z