アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ritrattistica"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRITRATTISTICAの発音

ri · trat · ti · sti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RITRATTISTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRITRATTISTICAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ritrattistica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ritrattistica

肖像画

Ritratto

肖像画は彼の本当の機能と外観によると、人の表現です。 芸術家が自分で作った肖像画は、自画像と呼ばれています。 用語は、適切に芸術作品を指し、ある意味で真実から主題との関連性を維持するために、アーティストの創造的な可能性を制限:おそらく、なぜ一部のアーティストは今までに肖像画を練習するように適合させることがしたかったしません。 実際に絵は機能の単なる機械的な再現になることはありませんし、まだそれがでてくる、彼の好みに応じて、いつの時間の芸術の特性に応じて機能を果たしている芸術家のように、感性、として定義します それは動作します。 広範囲に練習のアーティスト、ほぼ独占的に肖像画や「数字は自然から脱出」として肖像画を拒否し、全体の文明がありました。 特定の文明における肖像physiognomicalの有無が1に向けた味や芸術の他の形式の簡単な問題ではありませんが、開発や企業のアーティストの宣教師の条件に反映特定の遊びの精神的、イデオロギー的な条件に入って来ます。 Il ritratto è una rappresentazione di una persona secondo le sue reali fattezze e sembianze. Il ritratto che un artista fa di sé stesso si chiama autoritratto. Il termine si riferisce propriamente ad un'opera artistica e in un certo senso limita le possibilità creative dell'artista, per mantenere l'attinenza con il soggetto dal vero: forse per questo alcuni artisti non si vollero mai adattare a praticare il ritratto. In realtà il ritratto non è mai una mera riproduzione meccanica delle fattezze, ma vi entra comunque in gioco, per definirsi tale, la sensibilità dell'artista, che interpreta le fattezze secondo il suo gusto e secondo le caratteristiche dell'arte del tempo in cui opera. Vi furono artisti che praticarono ampiamente e in maniera quasi esclusiva il ritratto e intere civiltà che rifiutarono il ritratto quale "figura cavata dal naturale". La presenza o assenza del ritratto fisiognomico in determinate civiltà non è una semplice questione di gusto verso una o l'altra forma artistica, bensì vi entrano in gioco particolari condizioni mentali e ideologiche riflesse negli sviluppi e le condizioni delle società dove operarono gli artisti.

イタリア語辞典でのritrattisticaの定義

辞書の肖像画の定義は、絵画、彫刻と写真、肖像画の芸術と技術です。

La definizione di ritrattistica nel dizionario è nella pittura, nella scultura e nella fotografia, arte e tecnica del ritratto.

イタリア語辞典で«ritrattistica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RITRATTISTICAと韻を踏むイタリア語の単語


acustica
cu·sti·ca
caratteristica
ca·rat·te·ri·sti·ca
casistica
ca·ʃi·sti·ca
componentistica
com·po·nen·ti·sti·ca
diagnostica
dia·gno·sti·ca
domestica
do·me·sti·ca
ginnastica
gin·na·sti·ca
impiantistica
im·pian·ti·sti·ca
infortunistica
in·for·tu·ni·sti·ca
linguistica
lin·gui·sti·ca
logistica
lo·gi·sti·ca
mistica
mi·sti·ca
modulistica
mo·du·li·sti·ca
oggettistica
og·get·ti·sti·ca
pesistica
pe·si·sti·ca
plastica
pla·sti·ca
scolastica
sco·la·sti·ca
statistica
sta·ti·sti·ca
stilistica
sti·li·sti·ca
urbanistica
ur·ba·ni·sti·ca

RITRATTISTICAのように始まるイタリア語の単語

ritrascrivere
ritrasformare
ritrasgredire
ritrasmettere
ritrasmissione
ritrasporre
ritratta
ritrattabile
ritrattabilità
ritrattamento
ritrattare
ritrattarsi
ritrattatore
ritrattazione
ritrattista
ritrattistico
ritratto
ritravasare
ritraversare
ritrazione

RITRATTISTICAのように終わるイタリア語の単語

agonistica
balistica
cantieristica
cartellonistica
caustica
enigmistica
faunistica
guida turistica
hobbistica
infermieristica
manualistica
messaggistica
modellistica
neurolinguistica
oculistica
onomastica
saggistica
tempistica
toponomastica
umanistica

イタリア語の同義語辞典にあるritrattisticaの類義語と反意語

同義語

«ritrattistica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RITRATTISTICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ritrattisticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのritrattisticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ritrattistica»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

画像
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

retrato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

portraiture
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चित्रांकन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فن التصوير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

портрет
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

retrato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিকৃতি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

l´art du portrait
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

potret
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Porträt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

肖像画
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

초상화
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

portraiture
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự miêu tả bằng hình vẽ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சித்தரிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

portraiture
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

portre ressamlığı
70百万人のスピーカー

イタリア語

ritrattistica
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sportretowanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

портрет
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

zugrăvire
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απεικόνιση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

portretkuns
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

porträtte
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

portrett
5百万人のスピーカー

ritrattisticaの使用傾向

傾向

用語«RITRATTISTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«ritrattistica»の使用頻度を示しています。
ritrattisticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ritrattistica»で最も広く使用されている表現です。

用語«RITRATTISTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ritrattistica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ritrattistica»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ritrattisticaに関するニュースでの使用例

例え

«RITRATTISTICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からritrattisticaの使いかたを見つけましょう。ritrattisticaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studi Miscellanei
pesanti restauri ne impediscono una lettura completa M. Ma per una definizione dell'ambiente artistico che ha prodotto il nostro rilievo occorre rivolgersi verso la produzione ritrattistica del mondo greco orientale. Atene ci fornisce nel ritratto di  ...
C.S. Nobile
2
Metodi di illuminazione Tv
Ritrattistica. Ciascuno di noi tende ad essere molto critico quando deve fornire un giudizio su l'immagine di un soggetto umano. Altri soggetti possono essere illuminati in vari modi diversi senza suscitare alcun problema; non così il volto ...
Gerald Millerson, F. Galvan, 1995
3
Le occasioni del Sodoma: dalla Milano di Leonardo alla Roma ...
ma il ritratto di Oxford mostra come dovette nascere nella folgorazione della nuova ritrattistica leonardesca, non più solo somigliante, ma sentimentale, psicologica, versata appunto ai «moti della mente». Di leggero tre quarti, la figura ingaggia ...
Roberto Bartalini, Sodoma, 1996
4
Frank Lloyd Wright
In primo luogo per lungo tempo tra gli artisti romantici c'è stata la convinzione che l'arte della ritrattistica fosse per sua intrinseca natura un'arte non degna e frutto di compromesso, pregiudizievole per i veri interessi dell'artista autentico.
Norris Kelly Smith, 1983
5
Scritti minori
Un fenomeno analogo si verifica, in questi ultimi anni, per quanto riguarda il problema della ritrattistica del III secolo d.C. a Roma. Alla visione larga e articolata di Hans Peter L'Orange, ad alcuni contributi fondamentali come quelli di Richard ...
Antonio Giuliano, 2001
6
Scultura antica e reimpiego in Italia meridionale
Stile e fisionomia rimandano all'età antonina, il tipo di uso del trapano con maggiore verosimiglianza agli anni tra Marco Aurelio e Commodo l7. I caratteri fisionomici e l'atteggiamento si riallacciano alla ritrattistica di Adriano 18 e di Antonino ...
Luigi Todisco, 1994
7
Archeologia al femminile: il cammino delle donne nella ...
Le opere di ritrattistica Nel momento in cui la Calza intraprese gli studi archeologici, i suoi interessi si concentrarono sull'analisi della ritrattistica romana , acquisendo in seguito alla lunga esperienza ostiense una inusuale "confidenza " con gli ...
Laura Nicotra, 2004
8
Storia dell'arte
Ed è anche per questo che la scultura romana, in particolare la ritrattistica, assume caratteri di realismo sconosciuti all'arte greca, persino durante l' Ellenismo. La ritrattistica romana nasce per soddisfare esigenze pratiche: nelle domus delle ...
Cecilia Martinelli, 2001
9
Il Palazzo del Quirinale: catalogo delle sculture
VI; A. Giuliano, «La ritrattistica dell'Asia Minore dall'89 a.C. al 211 d.C», in Riv.Ist. Arch.St.Arte, XVII, 1959, p. 153, n. 9, fig. 4; E. Buschor, Das hellenistische Bildnis, Mùnchen 1971 2, n. 234, fig. 62), uno nel Museo Nazionale di Atene, inv. n.
Lucia Guerrini, Carlo Gasparri, 1993
10
Gran Bretagna
La pittura inglese d'epoca elisa- bettiana era soprattutto una ritrattistica di Corte influenzata ancora dall'opera di Hans Hol- bein il Giovane: l'esempio più antico è il Ritratto di uomo con cappello nero di John Bettes (1545). Con l'arrivo di Van ...
Touring Club Italiano, 2002

用語«RITRATTISTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からritrattisticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La de Lempicka più intima e segreta
Quindi lavori che ricordano il vissuto dell'artista, dagli acquarelli del periodo russo, alla ritrattistica. Attraverso un'attenta visione dei suoi dipinti ... «Italnews, 7月 15»
2
Le sculture in cera di Pietro Piraino
... realistico, venne largamente utilizzata nella ritrattistica tra il 1700 ed il 1800, tendendo ad una raffigurazione di tipo iper-realista. La cera, in ... «Bagheria Info, 7月 15»
3
“...Si´ viaggiare” il tema di Lucca Comics & Games 2015
A Kopinski sarà dedicata una personale a Palazzo ducale, tra le opere anche una serie ritrattistica dedicata ai grandi ciclisti, da Coppi a Bartali, ... «La Stampa, 7月 15»
4
Progetto fotografico di una giovane fotografa londinese sugli …
Le immagini si focalizzano sui volti così realisitici: "Nelle foto cerco di sovvertire la tradizionale formula della ritrattistica e sedurre il pubblico in ... «Artsblog.it, 7月 15»
5
GIOVANNI AQUILA: artista mediterraneo di grande e profonda forza …
La sua produzione artistica spazia dalla pittura alla scultura, dalla ritrattistica agli affreschi, dalla cronaca alla microstoria, dal sacro al profano, ... «Insieme, 7月 15»
6
AUTENTICI VOLTI MEDIEVALI
La ritrattistica maschile invece, pare riproporci un volto non dissimile da quello femminile, con l'unica eccezione di un naso maggiormente ... «Giornale La Voce, 7月 15»
7
Il viaggio è il tema di quest'anno a 'Comics & Games'
Ma Karl si inserisce anche nella tradizione della ritrattistica, con una serie dedicata ai grandi ciclisti, da Coppi a Bartali, da Merckx ad Anquetil, ... «gonews, 7月 15»
8
“Art and Music Fest”, ecco come cambia una città nelle mani della …
Specializzatosi in ritrattistica e cerimonia, inaugura nel 2013, sullo scorcio del medievale Castello di Caccamo, il suo atelier professionale, ... «Magaze, 7月 15»
9
L'universo in bianco e nero nei ritratti di D'Aria
In tempi più recenti, sui appassiona alla ritrattistica partecipando a mostre collettive e personali. Tag: giorgio · D'Aria. Annunci. Altri articoli ... «il Giornale, 7月 15»
10
Reflex o mirrorless: cosa scegliere?
Chi vuole un attrezzo per fare fotografia sportiva, ritrattistica, o comunque adatto per tutte quelle circostanze nelle quali autofocus, mirino ottico ... «Panorama, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ritrattistica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ritrattistica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z