アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rudente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRUDENTEの発音

ru · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUDENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRUDENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rudente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrudenteの定義

辞書内の辞書の定義は、棒状体の半円筒形のロープ形状の成形であり、溝付きの柱の下部の溝が充填されることがある。

La definizione di rudente nel dizionario è specie di modanatura semicilindrica, a forma di fune, di bacchetta, con cui a volte si riempiono le scanalature nella parte inferiore di una colonna scanalata.


イタリア語辞典で«rudente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUDENTEと韻を踏むイタリア語の単語


Occidente
Occidente
accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
a·scen·den·te
contundente
con·tun·den·te
deludente
de·lu·den·te
dente
den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
indipendente
in·di·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
procedente
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
studente
stu·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te

RUDENTEのように始まるイタリア語の単語

ruchetta minore
ruchetta pendolina
ruchetta selvatica
ruchetta violacea
rucola
rucola comune
rudbeckia comune
rude
rudemente
rudentato
ruderale
rudere
ruderi
rudezza
rudimentale
rudimentazione
rudimenti
rudimento
rudità
ruere

RUDENTEのように終わるイタリア語の単語

ardente
cadente
coincidente
confidente
corrispondente
credente
decadente
dipendente
discendente
eccedente
fondente
invadente
pendente
perdente
pretendente
previdente
richiedente
rispondente
sorridente
trascendente

イタリア語の同義語辞典にあるrudenteの類義語と反意語

同義語

«rudente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUDENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rudenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrudenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rudente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rudente
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rudente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rudente
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rudente
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rudente
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rudente
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rudente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rudente
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rudente
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rudente
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rudente
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rudente
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rudente
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rudente
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rudente
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rudente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rudente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rudente
70百万人のスピーカー

イタリア語

rudente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rudente
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rudente
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rudente
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rudente
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rudente
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rudente
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rudente
5百万人のスピーカー

rudenteの使用傾向

傾向

用語«RUDENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«rudente»の使用頻度を示しています。
rudenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rudente»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUDENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rudente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rudente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rudenteに関するニュースでの使用例

例え

«RUDENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrudenteの使いかたを見つけましょう。rudenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il ruffiano comedia di m. Lodouico Dolce. Tratta dal Rudente ...
д. -a. т. т. о. Sec. А Haggiate vn poco Socio quelle prrgna,fe elle pefano . нем/1 perderebbe [eco ogni grâ martello Sec.Quando lio mai lpefo a miei' giornische . non ê Наго pure centinaia 'di lire, midi _fc-ndi; tutto Ню guadagnato con quelle ...
Lodovico Dolce, Francesco Amici, 1630
2
Comoediae quae supersunt
METRORUM. IN. RUDENTE. DESCRIPTIO. Prol. et Act. I. Sc. I. П. eenarii iamb. Act. I. Sc. III. 1 — 5 anapaest, dim. т. 6 dipodia anap. v. 7 — 9 dimetri anap. v. 10 — 13 tetr. bacchiaci. v. 14 monometer bacch. v. 15 — 17 dactylico-cret. v. 18 — 21 ...
Titus Maccius Plautus, Karl Hermann Weise, 1838
3
Opere varie di monsignor bali Gregorio Redi aretino divise ...
ÎLab. Comertu vuoi . Dem. ciaschcdun gridi .- eviva! HKE'DÉL RUDENTE DI PLAUTO. f - - '\\'-“'.›. ,z ANTRAGÈ'DIA. Di M Racine trasportata dal F rancesee ' ARGOMENTO. " IL RUDENTE ATTO V. 491 HKE'DÉL RUDENTE DI PLAUTO. ...
‎1751
4
Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro di ...
La quarta spezie di Prologo era quella chiamata Ethica, 0 Morale, perchè in esso venivano icostumi descritti degli Uomini, ualt sono-1 Prologi del Trinummo in parte, e del Rudente appresso a P auto. L' ultima sorta di Prologo era quella detta ...
Francesco Saverio Quadrio, 1744
5
Versi
Nondimeno ricordiamoci del privilegio aristotelico , e del" patee detorta oraziatlo, e confésseremo , che il salto da rudens a rudente è si breve, che puó arrischiarsi di farlo anche unfan- ciullo. £ poichè abbiamo in sensi diversi donato i liiinismi ...
Vincenzo Monti, 1801
6
Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...
Nel Rudente di Plauto le tre ultime Scene Qui* me , Nim- qu tm , e Sequere fono più torto epifodiche e riempitive , che necefiàrie allo fcioglimento , e coeflènziali alla Favola . Per ultimo lo Snodamento , quanto farà più verfo il (ine , e più corto ...
Francesco Saver Quadrio, 1743
7
Poesie
E poiché abbiamoinsensi diversi adottato i latinismi rude, rudero, rudimento,non isdegniamo di aggregare anche la rudente: e muoia la pedanteria. a19. dalfreddo al caldo polo: eccoci ad un passo che ha messo il campo a romore con molta ...
Vincenzo Monti, 2013
8
Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro. ...
La quarta fpezie di Prologo era quella chiamata Etbica , o Morale , perchè in etto venivano i coftumi defcritti degli Uomini, quali fonoi Prologi del Trinammo in parte , e del Rudente appretto a Plauto. L'ultima Torta di Prologo era quella detta ...
Francesco Saverio Quadrio, 1744
9
Le commedie di Carlo Goldoni
... care dannine! Salvata. l'apparenZa , tutto il reflo è niente. In pubblico tune esemplari 5 in privato ,, chi può s'ingegna. Rodegonda. Oh , è meglio vivere nelle Città grandi l lQuì aa - .~-— ~-—-——~'r A T 'r o 'P .R' 'I. 46 LÀ DAMA Ì'RUDENTE.
Carlo Goldoni, 1761
10
Discorsi intorno alla comedia (etc.)
Nicolo Rossi. (ο Ια φοr49ο:ία, ma «Argirippo, di' File. nia,/ono ancbora alcun'altre [οποία intitolate da οφ > :hε έn [Μο/Μο οκ Ροο|ούακο momento , si come ο? Rudente di ' 'Tlauto, 29' quella , che egliintitolò ΤΗ. nummo ; nelle quali la corda di ...
Nicolo Rossi, 1589

参照
« EDUCALINGO. Rudente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rudente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z