アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saduceo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSADUCEOの発音

saduceo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSADUCEOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«saduceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsaduceoの定義

辞書のSaduceusの定義は、ユダヤ教の政治宗教政党の一員であり、聖職者貴族によってイエス・キリストの時代に表されたパリサイ人のそれに反対している。 彼らは律法の忠実な観察者であり、魂の不滅、肉体の復活、天使の存在を否定しました。 Saduceoはまた司祭でもあります。

La definizione di saduceo nel dizionario è membro del partito politico-religioso del giudaismo opposto a quello dei farisei rappresentato al tempo di Gesù dall'aristocrazia sacerdotale; fedeli osservanti della legge scritta, negavano l'immortalità dell'anima, la resurrezione dei corpi e l'esistenza degli angeli. Saduceo è anche sacerdote s.


イタリア語辞典で«saduceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SADUCEOと韻を踏むイタリア語の単語


androceo
an·dro·ce·o
caduceo
ca·du·ce·o
cartaceo
car·ta·ce·o
coriaceo
co·ria·ce·o
cretaceo
cre·ta·ce·o
erbaceo
er·ba·ce·o
gineceo
gi·ne·ce·o
liceo
li·ce·o
linceo
lin·ce·o
madreperlaceo
ma·dre·per·la·ce·o
mediceo
me·di·ce·o
membranaceo
mem·bra·na·ce·o
pergamenaceo
per·ga·me·na·ce·o
perlaceo
per·la·ce·o
rosaceo
ro·ʃa·ce·o
sadduceo
sad·du·ce·o
sebaceo
se·ba·ce·o
sericeo
se·ri·ce·o
siliceo
si·li·ce·o
violaceo
vio·la·ce·o

SADUCEOのように始まるイタリア語の単語

sacrosanto
sadduceo
sadhu
sadiano
sadico
sadismo
sadomaso
sadomasochismo
sadomasochista
sadomasochistico
saeppola canadese
saeppola di Buenos Aires
saeppola di Naudin
saeppolare
saeppolo
saetta
saettame
saettamento
saettante
saettare

SADUCEOのように終わるイタリア語の単語

arenaceo
argillaceo
calceo
croceo
farinaceo
fogliaceo
giuncaceo
micaceo
ocraceo
oleaceo
olivaceo
oppiaceo
piceo
pomaceo
puniceo
saponaceo
setaceo
testaceo
tufaceo
uvaceo

イタリア語の同義語辞典にあるsaduceoの類義語と反意語

同義語

«saduceo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SADUCEOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saduceoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsaduceoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«saduceo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

saduceo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

saduceo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

saduceo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

saduceo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

saduceo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

saduceo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

saduceo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

saduceo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

saduceo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

saduceo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

saduceo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

saduceo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

saduceo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

saduceo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

saduceo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

saduceo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

saduceo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

saduceo
70百万人のスピーカー

イタリア語

saduceo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

saduceo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

saduceo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

saduceo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

saduceo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

saduceo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

saduceo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

saduceo
5百万人のスピーカー

saduceoの使用傾向

傾向

用語«SADUCEO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«saduceo»の使用頻度を示しています。
saduceoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saduceo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、saduceoに関するニュースでの使用例

例え

«SADUCEO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsaduceoの使いかたを見つけましょう。saduceoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gregorianum
teoría del autor del IV Evangelio, un sacerdote saduceo 3. Ya en la Introducción C.T. presenta sus tesis esenciales. Hélas aquí, completadas con elementos dispersos a través de la obra. Contra la «mayoría reinante» donde junto a los ...
‎2006
2
Tutte le opere
UN SADUCEO: Nonesistonoangeli. UN FARISEO:Gli angeliesistono;ma non credo che costui abbia parlato conloro. PRIMO NAZZARENO: Daunagrande moltitudine dipersone fu visto parlare con gli angeli. UN SADUCEO: Non con gli angeli.
Oscar Wilde, 2011
3
Il Tesoro delle antichita sacre e profane
morte , ;era Saduceo , «come consta dagli Atti degli Appostoli (**)> e similmente il giovane Anano (b) (a) Aft.x.tr.VU* .che ie .morire S. .Giacomo fratello del Signore. & iv. 1. fQiiei .che vollero far passare i Saducei per Samari- Jóf'Pb' - Anùq. tani, ...
Augustin Calmet, Lamberto G. Ponsanpieri, 1750
4
Il tesoro delle antichità sacre, e profane
... o che noi patiamo, cioè a dire, fé noi liamo in una totale independen/a del fao foccorfo , per praticare il bene, o evitare il male , e che dopo quefta vita non flavi né pena , né premio ; io non veggio ciò , che un Saduceo potclfe addomandare a  ...
Augustin Calmet ((O.S.B.)), 1731
5
Il tesoro delle antichità sagre, e profane contenuto nelle ...
... che tenesse il partito de i Farisei. Mai Farisei rlcuperarono il credito , ed il favore sbtto il Regno d' Alessandra , sposa d'Alessandro Gianneo . Caifa , che condannò GESU' CRlSTO alla morte, era Saduceo, come consta dagli Atti degli ...
‎1731
6
Liber annuus
Por referencia a la cuarta pena capital de la crucifixión reseñada en el Tg Rut 1, 17 se ha propuesto que el tal Tg perteneció al código penal saduceo, distinto en éste y otros puntos del derecho farisaico que es el que ha privado, y único ...
Studium Biblicum Franciscanum, 1976
7
Mosè (sotto la direzione di G.E. Levi). Anno 1-8
Vistolo un saduceo, si fece a motteggiarlo. — « Io vedo meglio di te, quello gli disse». E mentre compariva la prima divisione del seguito, e che il saduceo si mise a dire: ecco il re, Rab Sessat " non è' qui' ancora » rispose. — □ Oh, eccolo qui ...
Giuseppe Emanuele Levi, 1884
8
Storia degli ebrei dall'edificazione del secondo tempio fino ...
Padrone in siffatta guisa di tutto il territorio, il re avrebbe terminato in pace la sua vita,_ove non si fosse immischiato nelle querele dei partiti che allora sorgevano; fariseo dapprima, si era dato in seguito al partito saduceo a cagione d' un ...
Moïse Schwab, 1870
9
La venuta del messia poemetto di Maurizio Pellegrini
... sendo ivi ch' informe Del periglio l'incanto) acuta zanna Scote del grave sonno, e allor d' orrende Strida 1' orror notturno indarnoei fende; ' XXXI. " Tal l' empio Saduceo, ma più crudele Di belva errante per libica sabbia, Chè furor d'uomo in  ...
Maurizio Pellegrini, 1870
10
Grande collezione Storica, con aggiunte, note, osservazioni ...
Necao lo conduce.schiavo in Egitto, dove muore I. 162. GIONATA. ebreo e saduceo, tira a suo partito Irenno, che avea abbracciato quello de' Farisei XVI. 62 . GIONÀTÀ, fratello di Giuda l\'Iaccabco. gli succede nel g0verno della GÌudea XV .
Charles Rollin, Charles Le-Beau, Jean Baptiste Louis Crevier, 1844

参照
« EDUCALINGO. Saduceo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/saduceo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z