アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"linceo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLINCEOの発音

lin · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINCEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLINCEOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«linceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Linceo

Linceo

Linceoはギリシア神話の4人のキャラクターの名前です。 ▪最初のものは、夜の手のひらのPindaroが視力を高めるキャラクターです。 彼はアルゴの隊員の一人であり、彼は壁を通って見ることができるような鋭いビジョンを持っていました。 Linceoはペルセウスの双子の兄弟Idasと一緒に子孫で、Messeniaの父親AfareoはペルセウスのGorgofoneの娘から生まれました。 LinceoとIdasは、Calidoneのイノシシの狩猟やArgonautsの探検のような神秘的な会社の2つの最も有名な双子、CastoreとPolluceと共に主役になるでしょう。 征服された土地の分割に関する論争の後、LinceoはCastoreによって殺されます。 ▪同じ名前の別の人物は、ダナイデスの手によって他の49人の兄弟の死を免れ、ダナイデ・ハイペムネストラと結婚したエジプトの息子です。 ▪9番目のEneide書には3番目のLinceoがあります:Troyan Campに入るとTurnで殺されたTrojan Warriorです。 Linceo è il nome di quattro personaggi della mitologia greca. ▪ Il primo è un personaggio di cui Pindaro nelle Odi Nemee esalta l'acutezza della vista. Fu uno degli Argonauti, aveva una vista così penetrante ed acuta che riusciva a vedere anche attraverso i muri. Linceo era un discendente, insieme al fratello gemello Idas, di Perseo, in quanto suo padre Afareo, re di Messenia, era nato da Gorgofone figlia di Perseo. Linceo e Idas saranno i protagonisti insieme ai due gemelli più famosi, Castore e Polluce, di mitiche imprese quali la caccia al cinghiale di Calidone e la spedizione degli Argonauti. In seguito a controversie per la spartizione delle terre conquistate, Linceo viene ucciso da Castore. ▪ Un altro personaggio con lo stesso nome è il figlio di Egitto scampato all'eccidio degli altri 49 fratelli per mano delle Danaidi e che sposò la danaide Ipermnestra. ▪ Un terzo Linceo è presente nel nono libro dell'Eneide: si tratta di un guerriero troiano ucciso da Turno quando questi riesce a entrare nell'accampamento troiano.

イタリア語辞典でのlinceoの定義

辞書内のlynxの定義はlynxのもので、Lynxの性質を持っています。 Linceoは彼がintùitoであることもあります。 洞察に満ちました。

La definizione di linceo nel dizionario è di lince, che ha natura di lince. Linceo è anche che ha intùito; perspicace.

イタリア語辞典で«linceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LINCEOと韻を踏むイタリア語の単語


androceo
an·dro·ce·o
caduceo
ca·du·ce·o
cartaceo
car·ta·ce·o
coriaceo
co·ria·ce·o
cretaceo
cre·ta·ce·o
erbaceo
er·ba·ce·o
gineceo
gi·ne·ce·o
liceo
li·ce·o
madreperlaceo
ma·dre·per·la·ce·o
mediceo
me·di·ce·o
membranaceo
mem·bra·na·ce·o
micaceo
mi·ca·ce·o
pergamenaceo
per·ga·me·na·ce·o
perlaceo
per·la·ce·o
piceo
pi·ce·o
rosaceo
ro·ʃa·ce·o
sebaceo
se·ba·ce·o
sericeo
se·ri·ce·o
siliceo
si·li·ce·o
violaceo
vio·la·ce·o

LINCEOのように始まるイタリア語の単語

linajola piccola
linajola piemontese
linajola purpurea
linajola riflessa
linajola sardo-corsa
linajola siciliana
linajola striata
linajola trifogliata
linaria
lince
linci
linciaggio
linciare
linciatore
lincrusta
lincurio
lindamente
lindezza
lindo
lindore

LINCEOのように終わるイタリア語の単語

amilaceo
arenaceo
argillaceo
calceo
croceo
farinaceo
fogliaceo
giuncaceo
ocraceo
oleaceo
olivaceo
oppiaceo
pomaceo
puniceo
saduceo
saponaceo
setaceo
testaceo
tufaceo
uvaceo

イタリア語の同義語辞典にあるlinceoの類義語と反意語

同義語

«linceo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LINCEOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語linceoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlinceoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«linceo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

linceo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

linceo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

linceo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

linceo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غاليلي linceo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

linceo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

linceo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

linceo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Linceo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

linceo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

linceo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

linceo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

linceo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

linceo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

linceo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

linceo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

linceo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

linceo
70百万人のスピーカー

イタリア語

linceo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

linceo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

linceo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

linceo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

linceo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

linceo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

linceo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

linceo
5百万人のスピーカー

linceoの使用傾向

傾向

用語«LINCEO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«linceo»の使用頻度を示しています。
linceoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«linceo»で最も広く使用されている表現です。

用語«LINCEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«linceo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«linceo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、linceoに関するニュースでの使用例

例え

«LINCEO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlinceoの使いかたを見つけましょう。linceoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dialogo di Galileo Galilei Linceo matematico supremo dello ...
Galileo Galilei, Lorenzo Ciccarelli, Josè Maria Fonseca de Evora. genoso di quanti 'altri io me n' bal-[zia sentiti : ma non Però loflimo verace, e concludente z anzi ritenendo sempre avanti a gli occhj della mente una saldifli ma dottrina , cbegià ...
Galileo Galilei, Lorenzo Ciccarelli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1711
2
Lettera giudiziosa 2. d'un accademico filergita ...
Lanzi apags. 604 61. non sono ricercate,quando non si tratta di dar suora Inscrizioní , ma solamente di riportarle in com provazione di Storia , e di fatti, come bene notò l'Accadermco Linceo, e voi pure offervasle nella voslra gwdiziola Lettera“.
‎1745
3
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino accademico linceo ...
I S.T o RIA 'E DIMOSTRAZIONI Intorno alle macchie solari , e loro accidenti comprese m tre Lettere 5012”” ALL' ILLUSTRISS. SIG. MARCO VELSERI LINCEO DVVMVIRO D' AUGUSTA CONSIGLIERE DI SUA MAE-STA' CESAREA _ D A ...
‎1718
4
Persio tradotto in verso sciolto e dichiarato da Francesco ...
~`Della Lince ,ze di tutti _ifuoi congoneeffiçjoe' Tigre , Pardo , leopardo-r Pantera -,e simili animali punte giati, dc" ntijmmediaramente dal ge, nere Leonino, ne tratta copio amente il igm Fabri nostro Ac~ rademieo Linceo nc'fuoi_ dottilsimi ...
Aulus Persius Flaccus, Francesco Stelluti, Matthäus Greuter, 1630
5
Dialogo di Galileo Galilei Linceo matematico sopraordinario ...
Galileo Galilei, Stefano Della Bella. -. GALILEO GALILEI LINCEO MATEMATICO SOPRAORDINARIO DELLO STVDIO DI PISA. E. n.9 ” ve A/Ì fr' r??ffr»rffV vrt va rf!f !lfffv or?
Galileo Galilei, Stefano Della Bella, 1632
6
Opere di Galileo Galilei Linceo nobile fiorentino ...: 1
1. 258 Conero. APPAanNnNTtALLuno ` quando s1 muoue per l'acqua verso il centro , dec _scacciare tam'ac—Î qua, quanto è la propria mole. Ma quello èfalsb, anzi egli non pur di. (e ,nta dimoflra , che qualsiuoglia solido nel discendere nell'  ...
‎1656
7
Lettera giudiziosa prima di un accademico Linceo al sig. ...
Giovanni Lami. " -, .a , le vostre Lettere` z che il Sig. Lam' ha studiato nell'illìlflre UniVersii Lisa”; la verità però fi è. che non fu Rettore, ma \' — ' ' ...A -s ñ- - ... wäçfiflîvfflwffi :an-ñ;. "J/1"' / ' ` 'i ,I z ,ìi - ' i . i' 1%' in 3K!, 'r' .I. *i 'i i -' ;slez'î _ . - ii 'a' i' l  ...
Giovanni Lami, 1746
8
Vivere senza paura: scritti per Mario Bortolotto
1; II/x), la strumentazione non è limitata ai soli archi, ma vi concorrono anche corno, flauto e oboi, che creano suggestivi effetti timbrici nei momenti in cui l' equivoco tra i due amanti sembra divenire insormontabile: l'incredulità di Linceo,  ...
Jacopo Pellegrini, Guido Zaccagnini, 2007
9
Opere di Pietro Metastasio
Linceo. •. Che vuoi dirmi ? Che ho perduto il tuo cor? ch* io fon Гoggetto DelГ odio tuo ? L' intefî già , lo vedo , Lo conofco , lo fo '. Voglio appagarti ; Perciö parto da te . (i) IPERMESTRA. Senti, e poi parti.
Pietro Metastasio, 1782
10
Opere
Di fedeltà mi parve Che assai ceder dovesse La nipote allo figlia. Don. A figlia amante Troppo fidai. Ma se tradì l'ingrata L'arcano mio, mi pagherà... Adr. Per ora L'ire sospendi, e pensa Alla tua sicurezza. È delle squadre Linceo l'amor: tutto ei  ...
Pietro Metastasio, 1857

用語«LINCEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlinceoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Famiglia Cesi e i suoi rapporti con i territori di Cesi e Narni, se ne …
L'abbazia, in quel periodo, era tenuta da Romolo Cesi, zio di Federico il Linceo, e Donna Olimpia Orsini insieme ai figli che chiamavano ... «La Goccia, 6月 15»
2
A Lucio Luzzatto il Premio Linceo 2015 per la biologia
FIRENZE - Il professor Lucio Luzzatto, direttore scientifico dell 'ITT, l'Istituto Toscano Tumori, ha ricevuto stamani a Roma il Premio Linceo 2015 ... «Adnkronos, 6月 15»
3
Andria: Il 3° Circolo Didattico “Cotugno” partecipa al programma …
... dei loro alunni. La mostra è stata inaugurata dal Linceo Giovanni Martelli, che ha visionato il lavoro ed ha ascoltato con entusiasmo i ragazzi, ... «AndriaLive.it, 6月 15»
4
I segreti dei terremoti catastrofici
Il Linceo e biochimico Ernesto Carafoli apre la seconda sezione su “Le aberrazioni della condotta scientifica” spiegando le differenze tra gli ... «L'Impronta L'Aquila, 4月 15»
5
L'italiano in 100 parole: una è cannocchiale
In essa, sopra lo pseudonimo di Linceo, che rimandava all'Accademia dei Lincei, era rappresentato un cannocchiale ancorato a una colonna e ... «La Stampa, 3月 15»
6
I segreti dell'Alchimia e la Teriaca, farmaco con carne di vipera e oppio
La risposta (in latino) dei napoletani, che sarà affidata al giovane linceo Colantonio Stigliola, arriva puntuale con il “Theriace et Mitridatia ... «Corriere del Mezzogiorno, 2月 15»
7
Eventi Lincei, tra scienza, arte e Bosone di Higgs
Curato dal socio linceo Antonio Sgamellotti, da Brunetto Giovanni Brunetti, dell'Università di Perugia, e da Costanza Miliani, del CNR-ISTM ... «Rivista SRM, 2月 15»
8
«A Reggio come nella bottega del grande genio»
... Francesco Paolo Di Teodoro, del Politecnico di Torino e del Centro Linceo interdisciplinare “B.Segre”- Accademia dei Lincei, coautore di uno ... «Gazzetta di Reggio, 1月 15»
9
Un finanziamento collettivo per Piero della Francesca
... Politecnico di Torino e Centro linceo interdisciplinare B. Segre, Accademia dei Lincei, sarà l'occasione per un viaggio straordinario nell'arte ... «Gazzetta di Reggio, 1月 15»
10
Cambiamenti climatici, studiosi a confronto all'Accademia dei Lincei
Un evento promosso dall'Accademia Nazionale dei Lincei e dal Centro Linceo Interdiscipinare Beniamino Segre, nell'ambito del Settimo ... «Rivista SRM, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Linceo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/linceo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z