アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salsume"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSALSUMEの発音

sal · su · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALSUMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSALSUMEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«salsume»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsalsumeの定義

辞書のソーセージの定義は塩味です。 ソーセージはソーセージの肉、サラミです。

La definizione di salsume nel dizionario è sapore di sale. Salsume è anche carne insaccata, salume.


イタリア語辞典で«salsume»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALSUMEと韻を踏むイタリア語の単語


borghesume
bor·ghe·ʃu·me
francesume
fran·ce·ʃu·me
grassume
gras·su·me
grossume
gros·su·me
rosume
ro·su·me
sconquassume
scon·quas·su·me

SALSUMEのように始まるイタリア語の単語

salsezza
salsiccia
salsicciaio
salsiccione
salsicciotto
salsicciottoLETTERA X
salsiera
salsina
salso
salsobromoiodico
salsoiodico
salsola agrigentina
salsola erba-cali
salsola sativa
salsola soda
salsola vermiculata
salsola verticillata
salsuggine
salsugginoso
saltabecca

SALSUMEのように終わるイタリア語の単語

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
volume

イタリア語の同義語辞典にあるsalsumeの類義語と反意語

同義語

«salsume»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALSUMEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salsumeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsalsumeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«salsume»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

salsume
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

salsume
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

salsume
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

salsume
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

salsume
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

salsume
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

salsume
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

salsume
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

salsume
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

salsume
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

salsume
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

salsume
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

salsume
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

salsume
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

salsume
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

salsume
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

salsume
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

salsume
70百万人のスピーカー

イタリア語

salsume
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

salsume
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

salsume
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

salsume
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

salsume
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

salsume
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

salsume
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

salsume
5百万人のスピーカー

salsumeの使用傾向

傾向

用語«SALSUME»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«salsume»の使用頻度を示しています。
salsumeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salsume»で最も広く使用されている表現です。

用語«SALSUME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«salsume»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«salsume»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、salsumeに関するニュースでの使用例

例え

«SALSUME»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsalsumeの使いかたを見つけましょう。salsumeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pragmaticae edicta decreta interdicta regiaeque sanctiones ...
Per lo quale s' ordina, e comanda a qualsivoglia persona , di qualunque stato, econdizione si sia , tanto Regnicola, come Forestiera , che non abbia a scaricare formaggio , o vero salsume , che saranno venuti per mare da extra Regno, ...
‎1772
2
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
Item ,, Che ognuno si guardi di portare cacio , o salsume , che sarà venuto d' estra Regno , in altra Terra fuori di detta Città, e fon-. daci senza bollettino degli uomini del Magnifico Arrendatore , quali stanno ad esigere detto diritto di due tornesi ...
‎1804
3
Istoria delle leggi e magistrati del Regno di Napoli ...
a *ci: E _ delle suddivisate Dogane veruna quantità .di salsume, o 'altro , che sosse venuto fuori di Regno, senza .averlo a' -ñ - prismav manifestato allÎArrendatore .della-detta Gabella, o che abbia pagato il diritto di duetornesi a rotolo, er cui ...
Ginesio Grimaldi, 1771
4
*Istoria delle leggi e magistrati del regno di Napoli ...
ìj~ delle suddivisate'Dogane veruna' quantita di salsume, o ,sal-tro , che fosse' venuto `~fuori ' di Regno , senza averlo rima manifestato all' Arrendatore della detta Gabella, o che abbia 'pagato il-diritto di due tornesi a rotolo, per cui dovean  ...
Ginesio Grimaldi, 1771
5
Istoria delle leggi e magistrati del Regno di Napoli scritta ...
delle suddivisate Dogane veruna quantita di salsume, o altro ,' che sosse v'enuto suor'i di Regno ., senza averlo prima manifestato vall'Arrendatore della detta Gabella, o che .abbia pagato Ìil diritto di due tornesi a rotolo, per cui dovean ...
‎1771
6
Istoria delle leggi e magistrati del Regno di Napoli ...
... senza averlo prima manifestato .all'Arrendatore della detta Gabella, o che abbia pagato ilñ dirittosidi due tornesi -a rotolo, er cui dovean riscuotere le polize , colle -quali poteano estrarre il salsume dove tornasse loro in grado; benvero nulla ...
‎1771
7
Historia naturale di C. Plinio Secondo di latino in volgare ...
E vermini nati in quelle col fiele de ranocchizle fistole risaldano mettendoui taste bagnare nel salsume.Q ue! ste per ispatio d'un di leuono tutto il cal 10.11 pesce halpe purga le nascentíe colle fila line.l tem la cenere del guscio del ric-4 cio ...
Gaius Plinius Secundus, Cristoforo Landino, 1534
8
Historia naturale di C. Plinio Secondo...
Hippocrate gli vsa aile purgarjoiii:* pam" morri con cino : & radia di lapât* con ruta te fuligine peste m mulso:« da' rendoui raste bagnate nel salsume.Q uc Co te a bere.Corti in brode con appio&la/ ne marino lecicairice.il fegato del gl au/ 7° ...
Cayo Plinio Segundo, 1534
9
Dizionario della lingua italiana: 6
SALSUME. Tutti i camangiari che, si conservano col sale, che più comunemente di. ciamo Salume. Lat. salsamentum.' Gr. 'rcépr)('0;. III. Aldolzr. Primieramente sien guardati da tutti i salsumi e agrumi, e principalmente da'll' usar della femmina ...
‎1829
10
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
„al те si conservan col sale, .mls-cuneoY tum : рег salsezza , V. di salsume , salsamentiirius , Plin. ba~` rile di salsume, сами: salsamenlurius. Saltabeccare , ) fare spessi sal Saltabellare , ) li, e non mol~ to grandi , милым. Sallamartmo , sorta ...
‎1827

参照
« EDUCALINGO. Salsume [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/salsume>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z