アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSALSOの発音

sal · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSALSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«salso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsalsoの定義

辞書の塩の最初の定義は、塩のような味がしていることです。これは塩辛いです。海岸の空気ソースを息を吸います。 塩の別の定義は媒染剤、辛味:舌のソースです。 サルソは塩味です。

La prima definizione di salso nel dizionario è che sa di sale, che è salato: respirare l'aria salsa del litorale. Altra definizione di salso è mordace, pungente: lingua salsa. Salso è anche sapore di sale.


イタリア語辞典で«salso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALSOと韻を踏むイタリア語の単語


alchechengi falso
alchechengi falso
equivalso
e·qui·val·so
falso
fal·so
guaiaco falso
guaiaco falso
invalso
in·val·so
mirtillo falso
mirtillo falso
panico falso
panico falso
passo falso
passo falso
pepe falso
pepe falso
pistacchio falso
pistacchio falso
prezzemolo falso
prezzemolo falso
sicomoro falso
sicomoro falso
valso
val·so
verbasco falso
verbasco falso
zafferano falso
zafferano falso

SALSOのように始まるイタリア語の単語

salsedinoso
salsefica
salsezza
salsiccia
salsicciaio
salsiccione
salsicciotto
salsicciottoLETTERA X
salsiera
salsina
salsobromoiodico
salsoiodico
salsola agrigentina
salsola erba-cali
salsola sativa
salsola soda
salsola vermiculata
salsola verticillata
salsuggine
salsugginoso

SALSOのように終わるイタリア語の単語

appulso
autopropulso
avulso
bolso
compulso
convulso
di polso
eccelso
espulso
gelso
impulso
insulso
mulso
piu eccelso
polso
precelso
propulso
repulso
sentire il polso
tastare il polso

イタリア語の同義語辞典にあるsalsoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SALSO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«salso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
salsoのイタリア語での同義語

イタリア語で«SALSO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«salso»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
salsoのイタリア語での反義語

«salso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salsoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsalsoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«salso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

salt
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नमक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ملح
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

соль
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

লবণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sel
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

garam
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Salz
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

소금
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

uyah
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

muối
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मीठ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tuz
70百万人のスピーカー

イタリア語

salso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sól
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сіль
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αλάτι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sout
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

salt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

salt
5百万人のスピーカー

salsoの使用傾向

傾向

用語«SALSO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«salso»の使用頻度を示しています。
salsoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salso»で最も広く使用されている表現です。

用語«SALSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«salso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«salso»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、salsoに関するニュースでの使用例

例え

«SALSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsalsoの使いかたを見つけましょう。salsoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Di Salso, delle sue saline e de' suoi bagni salino-jodati ...
Tentati inutilmente i rimedi di miglior eilìcacia fu consigliata alle aque di Salso da cui, dopo aver praticate venti bagnature, poté tornare alla propria famiglia quasi perfettamente guarita. Malattie sifilitiche'= Riporterò qui alcuni esempi di ...
Giovanni Valentini, 1857
2
Istruzione per fare, .. il bagno salso artificiale a domicilio
Dalle fatte osservazioni si sa di più, che il bagno salso a freddo produce ambascia, crampi ai polpacci delle gambe, brividi lungo alla schiena, tremore alla mascella inferiore e battito di denti. Ciò succedendo, non si dura nel bagno freddo più ...
Giuseppe Fracchia, 1843
3
Analisi chimica dell'acqua salso-alcalina della banditella ...
Facilmente i malati si sono assoggettati all'uso dell'acqua in discorso, atteso il suo non ingrato sapore , il quale è leggerissimamcnte salso-alcalino, ma modificato dall' acido carbonico libero. Dai quali fatti ho potuto argomentare, che fra le ...
Gioacchino Taddei, 1854
4
Medicina naturale dalla A alla Z
Guardia Piemontese Acquappesa (Cosenza): acqua sulfo-salso-bromo-iodica ( 45 °C). • Lacco Ameno (Ischia, Napoli): acqua bicarbonato-cloro-sodica, radioattiva (Sant'Isabella); cloruro-sodica (Santa Restituta). • Levico Vetriolo ( Trento): ...
Bruno Brigo, 2006
5
Dell'acqua salso-iodica della Salvarola nell'Emilia analisi ...
Giovanni Giorgini. AGLI STUDENTI IL 3' ANNO DI CORSO MEDICO ED IL 8° E 4 ° ANNO DI COBSO FARMACEUTICO NELLA B. Università dl l'arma -<g:©>Dall' aeere Voi colla consueta premura e intelligenza assistito, per argomento di mie ...
Giovanni Giorgini, 1861
6
Vocabolario topografico dei Ducati di Parma, Piacenza e ...
V'è in Salso l scuola primaria,! chirurgo condotto, i farmacia, ed i piccol monte di pietà e d'abbondanza, con suo particolare edifìcio, da cui si fanno prestanze di danaro sovra pegni , e di granaglie : codeste pie istituzioni ebbero origine negli ...
Lorenzo Molossi, 1834
7
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... 198 — — alcalino terrose 2o4 — — bicarbonato-solfato-alcaline 2o4 — — solfate 2o4 — — solfato-alcaline 2o4 solfuree 2o4 — — solfuree-salso-bromo- iodiche 2o4 — minerali 196 alcalino-terrose 2o3 arsenicali 2oo bicarbonato- alcaline ...
G. Eigenmann, 1977
8
L'Italia delle terme
Aurora. 26 °C salso-solfato-alcalina. Bagno Militare 1 e 2. 43 °C e 48 °C salso- bromo-iodica. Bristol. Cloruro-sodico-solfata. Central Park. Cloruro-sodico-solfata . Continentai. Cloruro-sodico-solfata. Edera. Cloruro-sodico-solfata. Excelsior.
Francesco Soletti, Touring club italiano, Gino Cervi, 2003
9
Opuscoli di Plutarco: volgarizzati da Marcello Adriani
come cuocendosi l' acqua marina s' estingue il salso e mordente, così ne' luoghi caldi s' ammorza la salsedine dal calore? O vero è egli il sapore (come dice Platone) acqua colata per la pianta, e così colata l'acqua marina perde il salso ...
Plutarch, Francesco Ambrosoli, 1829
10
Acque minerali
Statistica del regno d'Italia. Acque minerali, p. 2. SALSO MAGGIORE. -- Comune del mandamento e circondario di Borgo San Donnino, nella provincia di Parma, - - con una popolazione che ascende a 5510 individui. - Questo comune fu patria ...
Luigi Marieni, 1870

用語«SALSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalsoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mare, Goletta Verde: «San Leone non è inquinato»
AGRIGENTO. A San Leone il mare gode di buona salute, invece sta un po' peggio alla foce del fiume Salso, a Licata, ed alla foce del torrente ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
2
Manfredonia, "oggi e domani raccolta firme no deposito gpl energas"
... e floro-faunistiche e che nelle immediate vicinanze c'è l'Oasi del Lago Salso che rappresenta una delle ultime e rare zone umide d'Europa, ... «StatoQuotidiano.it, 7月 15»
3
Le terme di Salso e Tabiano ammesse al concordato preventivo con …
Le terme di Salso e Tabiano ammesse al concordato preventivo con riserva · di redazione luglio - 24 - 2015. Terme di Salsomaggiore Dopo la richiesta ... «Il Mattino di Parma, 7月 15»
4
Lavori in corso: lunedì interrotta la strada Salso-Bardi
La Provincia di Parma ha reso noto comunica che la provinciale 359R di Salsomaggiore e Bardi sarà interrotta a tutto il traffico veicolare lunedì ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
5
Terme Salso: resta un decimo dei dipendenti. Ancora tagli
salso terme berzieri 2 In attesa del concordato per tagliare i debiti, le Terme di Salso e Tabiano preparano un ennesimo piano di riduzione del ... «ParmaQuotidiano.info, 7月 15»
6
Baistrocchi, il centro termale a Guido Dalla Rosa Prati
... Facebook: il centro termale Baistrocchi di Salso ha ricevuto un'offerta d'acquisto nell'ultima asta bandita, dopo due gare andate deserte. «La Repubblica, 7月 15»
7
Con la fat bike dalle nostre colline fino a Riccione
Ha percorso 480 km in 5 giorni da Salso fino a Riccione attraversando tutto l'appennino, in sella a una «fat bike» speciale, da lui ideata e ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
8
Terme di Salso e Tabiano, i sindacati si oppongono al concordato …
"In merito alle ultime determinazioni del CdA e dell'Assemblea dei Soci delle Terme di Salso e Tabiano -si legge in una nota- le segreterie ... «ParmaToday, 7月 15»
9
Si chiude con successo The Hottest Swimsuit di Stylosophy …
È firmato invece da Speedo il vincitore della categoria “Costume da uomo”, un bermuda in tonalità salso/white realizzato con un particolare ... «Engage, 7月 15»
10
Salso. Storia della postina cinofoba divenuta volontaria al canile
Posted by Redazione on 14/07/2015 in Cronaca, Newsletter Commenti disabilitati su Salso. Storia della postina cinofoba divenuta volontaria al canile. cane ... «ParmaQuotidiano.info, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Salso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/salso>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z