アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saltabellare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSALTABELLAREの発音

sal · ta · bel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALTABELLAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSALTABELLAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«saltabellare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsaltabellareの定義

辞書の中の塩ビアレの定義は、塩分が混じっています。

La definizione di saltabellare nel dizionario è salterellare, saltellare qua e là.


イタリア語辞典で«saltabellare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALTABELLAREと韻を踏むイタリア語の単語


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

SALTABELLAREのように始まるイタリア語の単語

saltabecca
saltabeccare
saltabile
saltafossi
saltafosso
saltaleone
saltamacchione
saltamartino
saltambanco
saltamiaddosso
saltamindosso
saltar fuori
saltar su
saltar via
saltare
saltare addosso a
saltare agli occhi
saltare alla gola
saltare alla gola di
saltare di palo in frasca

SALTABELLAREのように終わるイタリア語の単語

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

イタリア語の同義語辞典にあるsaltabellareの類義語と反意語

同義語

«saltabellare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALTABELLAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saltabellareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsaltabellareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«saltabellare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

saltabellare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

saltabellare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

saltabellare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

saltabellare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

saltabellare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

saltabellare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

saltabellare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

saltabellare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

saltabellare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

saltabellare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

saltabellare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

saltabellare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

saltabellare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

saltabellare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

saltabellare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

saltabellare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

saltabellare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

saltabellare
70百万人のスピーカー

イタリア語

saltabellare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

saltabellare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

saltabellare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

saltabellare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

saltabellare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

saltabellare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

saltabellare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

saltabellare
5百万人のスピーカー

saltabellareの使用傾向

傾向

用語«SALTABELLARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«saltabellare»の使用頻度を示しています。
saltabellareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saltabellare»で最も広く使用されている表現です。

用語«SALTABELLARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«saltabellare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«saltabellare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、saltabellareに関するニュースでの使用例

例え

«SALTABELLARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsaltabellareの使いかたを見つけましょう。saltabellareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Decamerone con le Ricchezze dell'Alunno. Il Decamerone di ...
Cominciò un Saltabellare et un nabissare grandisíimo su per la piazza , et a sussolare , et ad urlare eta flridere in guisa che fi: imperuersato | 9 l 6. Saltellare. et Saltabellare.Et quale il fiarte toro riceuuto il mortal colpo, furioso in qua' et in ld  ...
Giovanni Boccaccio, 1557
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Come grill-i o saltabecche, Che Dio ci arcli dalle lor cileccl1e. Da Saltahecca si è alla la voce Sallabeccare. (A) SALTABECCARE. Saltabellare. Buonarr. Fier.a.4. 1. E quelle snelle Saltalseccar,guardargli di sottecco.- . SALTABELLARE.
‎1829
3
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Ha ancora qualche parentela colla L dicendosi Incacciare Incalciare Scavalcare Scavallare Rincacciare Rincalciare Saltabeccare Saltabellare .` Ma , ne Incacciare Fiorentina , ne Incalciare Sanese son cosi in uso , come incalzare , che pur'è ...
‎1723
4
Della lingua nobile d'italia e del modo di leggi adramente ...
Ha ancora qualche parentela colla L dicendosi Incacciare Incalciare Scavalcare Scavallare Rincacciare Rincalciare Saltabeccare Saltabellare .` Ma , ne Incacciare Fiorentina , ne Incaleiare Sanese son così in uso , come liicalzare , che pur'ò ...
Niccolo Amenta, 1723
5
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
V. SaltabellareSaltabellare . Far fpeffifalti, emn melro grandi, Subfilire . Subfaltare. Saltitare. - Saltare . Levarfi con tntta la vita da terra , e gettarfi di nett» da una parte all' edita di qualchefpario . Salire. Salure, Saltimi dire', face- re . Saltare a ...
Giovanni Margini, 1738
6
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
FARE SPESSI SALTI, E NON MOLTO GRANDI. Saltabellare, salterellare. Com' egli si fa accorto che Messer lo maestro v'era, cosi cominciò a saltabellare Boe. n . 79. 39. Saltellare. Che gir non sa , ma qua e là saltella. Dant. Inf. 12. Per giugner  ...
Giambattista Toti, 1857
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
'à Scl. гашише, balzellare, saltabellare, andar saltclloni, a balzelloni. Vincere, superare. Voc. Зраза. ВвшсшттАнв, v. n. freq. Log. à Set. saltabellare. Andaro briucliitta brinchitla, dar saltarrlli, balzetti. Bnmcv, Brincliidu, m. Dial. Com. salto ...
Giovanni Spano, 1851
8
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
V. Saltabellare. Salrabellare. Far spessi salti, e non molto grandi. Subsilire.` Sub; alrare . Salmare. Saltare. Levarsi con tutta la vita da terra , e gettarsi di netto da una parte all' altra di qualche spazio. Salire. Saltare. Saltum dare faccre. 1 .
Giovanni Margini, 1820
9
Vocabolario della pronunzia Toscana
s. f. Salsezza. SAl.SUGGINÓSO. add. Che ha salsnggine. SALSUME. s. m. Tnttí i camangiari che si coa- servano col sale, che più comunemente di- Consí Salome . SALTABECCA. s. f. Spezie di cavalletta. SALTABECCÁRE. « att. Saltabellare.
Pietro Fanfani, 1863
10
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Sauterle, v. saltabellare. Saulel, sm. salterello, salletto. || a saulel , saltellone, balzelloni. Saulissa , sf. salsiccia. 1 un gir d'sautissa, rocchio. Saulisse, sm. salsicciajo. Saulisseta, sf. salsiccia. Saulisson, sm. salsiccione. Saulissol, sm. salsicciotto ...
Michele Ponza, 1860

参照
« EDUCALINGO. Saltabellare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/saltabellare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z