アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sbramino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSBRAMINOの発音

ʃbra · mi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBRAMINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSBRAMINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sbramino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsbraminoの定義

辞書中のsbraminoの定義は、最初の皮から米を放出するために使用される装置である。

La definizione di sbramino nel dizionario è apparecchio usato per liberare il riso della prima buccia.


イタリア語辞典で«sbramino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SBRAMINOと韻を踏むイタリア語の単語


balsamino
bal·sa·mi·no
beniamino
be·nia·mi·no
bergamino
ber·ga·mi·no
bramino
bramino
camino
ca·mi·no
cammino
cam·mi·no
ciclamino
ci·cla·mi·no
cimino
cimino
comino
comino
condomino
con·do·mi·no
cumino
cu·mi·no
domino
do·mi·no
gemino
ge·mi·no
gommino
gom·mi·no
marzamino
mar·ʒa·mi·no
paracamino
pa·ra·ca·mi·no
ramino
ra·mi·no
salamino
sa·la·mi·no
spazzacamino
spaz·za·ca·mi·no
tegamino
te·ga·mi·no

SBRAMINOのように始まるイタリア語の単語

sbraciatoio
sbracio
sbracionata
sbracione
sbraitamento
sbraitare
sbraitio
sbraitone
sbramare
sbramatura
sbranamento
sbranare
sbranatore
sbrancamento
sbrancare
sbrancicare
sbrancicone
sbrandellare
sbrandellato
sbrano

SBRAMINOのように終わるイタリア語の単語

attimino
copripiumino
cremino
gelsomino
guglielmino
lumino
marzemino
mettersi in cammino
omino
ormino
piumino
primino
pulmino
semino
settimino
sfumino
tergemino
tomino
trigemino
zimino

イタリア語の同義語辞典にあるsbraminoの類義語と反意語

同義語

«sbramino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SBRAMINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sbraminoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsbraminoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sbramino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

脱壳机
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

huller
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

huller
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

huller
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مزيل البزر من الثمار
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Huller
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

descascador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

huller
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

décortiqueuse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

huller
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

huller
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

籾摺り機
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

현미
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

huller
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Chà
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உமி நீக்கும் இயந்திரம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

huller
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

huller
70百万人のスピーカー

イタリア語

sbramino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

łuszczenia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Huller
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

huller
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αποφλοιωτική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

huller
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

huller
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

huller
5百万人のスピーカー

sbraminoの使用傾向

傾向

用語«SBRAMINO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«sbramino»の使用頻度を示しています。
sbraminoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sbramino»で最も広く使用されている表現です。

用語«SBRAMINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sbramino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sbramino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sbraminoに関するニュースでの使用例

例え

«SBRAMINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsbraminoの使いかたを見つけましょう。sbraminoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Che il deducente se volle avere lo sbramino dovette rivolgersi ad altri; -- Che lo sbramino fu costrutto col denaro del deducente con sommunstranze ili legnami, di ferramenta e di ogni altra cosa di proprietà del notaio Traversa. Mi il Tribunale  ...
‎1870
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Lo sbramino è composto da due macine, che ruotano con diversa velocità, trasportando la massa di risone con cui vengono alimentate e per attrito ne provocano il distacco delle glumelle. Dal passaggio del riso, dopo sbramatura, attraverso ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
3
Parole da gustare: consuetudini alimentari e saperi ...
'chi è addetto al funzionamento di tale macchina', cioè dello sbramino'3: [[sbrama (re)]tanavcrh + -ino147]N Unim], neoform. ; (iii) [N + -ino]N luppol/ino o luppolin/o ? luppollino s.m. TS chim., alim. 'luppolina', 'sostanza. bramlino^ s.m. TS alim.
Marina Castiglione, Giuliano Rizzo, 2007
4
Minerva dietologica
1) Risone 0,687 0,401 0,656 0,397 2) Risone avorio 0,760 0,398 3) Riso sbramato 0,739 0,410 0,588 0,368 4) Lolla 0,08 tracce 0,174 tracce 5) Grana verde 0,712 0,434 0,799 0,453 6) Terra da sbramino 1.82 1,202 0,736 tracce 6 bis) Pula di ...
‎1968
5
Aspetti e problemi dell'economia risicola italiana
B. Sottoprodotti ottenuti dalla sbramatura del riso La sbramatura del riso fornisce la lolla, la puletta da sbramino, la risina greggia e la grana verde. - La lolla è costituita essenzialmente dalle glumelle che racchiudono la cariosside del riso e,  ...
Diego Papa, 1956
6
Rifiorimento della Sardegna proposto nel miglioramento di ...
Ma come appunto in un samelico addiviene, cui sebbene vieppiù sbramino eletti cibi, e sustanziosi, chei leggieri, e dozzinali non fanno, pur nondimeno ad appagarsi di questi la necessità costrignelo bene spesso, cosi alla sarda gioventù ...
Giovanni Francesco Gemelli Careri, 1776
7
Rifiorimento della Sardegna proposto nel miglioramento di ...
Ma come appun'ro in un famelico addiviene, cui sebbene vieppiù sbramino eletti cibi, e sus'tanziosi, chei leggieri, e dozzi-~ n`ali non fanno, pur nondimeno ad appagarsi di questi la necessità costrignelo bene spesso, così alla'sarda ...
‎1776
8
Eneide di Virgilio traduzione di Eufrosina Massoni
.fil" Passano usciti fuor le fosse, e_ Vanno Per l'ombre della notte all' estil campo; Ma non che pria di molta morte il brando Non sbramino. Nel vin, nel sonno immersi Veggon per l'erba i stesi corpi, i carri Sulla spiaggia, e riversi fra le rote Gli ...
Publius Vergilius Maro, Eufrosina Massoni, Josè Maria Fonseca de Evora, 1829
9
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
... cliccano schiava la Chiesa, tosto che pretende usurpare il Santuario : assetati delle ricchezze del Clero si sbramino essi pure sulla Mensa del Sacerdote spogliato ; invidiosi di quella grandezza a cui il sentimento cattolico solleva il Vescovo, ...
‎1850
10
Delle opere di Giuseppe Flavio dall'original testo greco ...
... anzi . come fosser lor propi , si permetta , che se ne sbramino .or sien paesani , or forastieri , paghi però del conce-I dersi loro il godere di ciò ch' è maturo , né lor sia lecito di. portarne via nulla Neppure i vendemmiatori di quanto recano al ...
Flavius Iosephus, Josè Maria Fonseca de Evora, 1792

用語«SBRAMINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsbraminoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arisi…: il riso
Lo sbramino è composto da due macine, che ruotano con diversa velocità, trasportando la massa di risone con cui vengono alimentate e per ... «Primonumero.it, 4月 07»

参照
« EDUCALINGO. Sbramino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sbramino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z