アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tergemino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTERGEMINOの発音

ter · ge · mi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERGEMINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTERGEMINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tergemino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtergeminoの定義

辞書のtergeminoの定義は3倍です。 3つの形、3つの側面とシムを持っています。

La definizione di tergemino nel dizionario è triplice; che ha tre forme, tre aspetti e sim.


イタリア語辞典で«tergemino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERGEMINOと韻を踏むイタリア語の単語


barzemino
bar·ze·mi·no
beniamino
be·nia·mi·no
bigemino
bi·ge·mi·no
camino
ca·mi·no
cammino
cam·mi·no
ciclamino
ci·cla·mi·no
cimino
cimino
comino
comino
condomino
con·do·mi·no
cremino
cre·mi·no
cumino
cu·mi·no
domino
do·mi·no
gemino
ge·mi·no
gommino
gom·mi·no
marzemino
marzemino
plurigemino
plu·ri·ge·mi·no
quadrigemino
qua·dri·ge·mi·no
semino
se·mi·no
tegamino
te·ga·mi·no
trigemino
tri·ge·mi·no

TERGEMINOのように始まるイタリア語の単語

terebra
terebrante
terebrazione
teredine
tereftalato
tereftalico
teresiano
teresina
terga
tergale
tergere
tergersi
tergestino
tergicristallo
tergilunotto
tergiversare
tergiversatore
tergiversazione
tergo
teriaca

TERGEMINOのように終わるイタリア語の単語

attimino
bergamino
bramino
copripiumino
gelsomino
guglielmino
lumino
mettersi in cammino
omino
ormino
piumino
primino
pulmino
ramino
salamino
settimino
sfumino
spazzacamino
tomino
zimino

イタリア語の同義語辞典にあるtergeminoの類義語と反意語

同義語

«tergemino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERGEMINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tergeminoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtergeminoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tergemino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tergemino
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tergemino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tergemino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tergemino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tergemino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tergemino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tergemino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tergemino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tergemino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tergemino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tergemino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tergemino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tergemino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tergemino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tergemino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tergemino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tergemino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tergemino
70百万人のスピーカー

イタリア語

tergemino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tergemino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tergemino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tergemino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tergemino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tergemino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tergemino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tergemino
5百万人のスピーカー

tergeminoの使用傾向

傾向

用語«TERGEMINO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«tergemino»の使用頻度を示しています。
tergeminoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tergemino»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERGEMINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tergemino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tergemino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tergeminoに関するニュースでの使用例

例え

«TERGEMINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtergeminoの使いかたを見つけましょう。tergeminoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monumenti a Vittorino de'Rambaldoni e Panfilo Castaldi in Feltre
Itala tergemmo jam ridet terra colore, Itala tergemino terra colore potens. Ornat tergemino victricia signa colore, Tergemino pacem blanda colore fovet. Tergemino exacuit fortes in bella colore, Carmina tergemino festa colore docet. Hanc tu e ...
Antonio Stefano Minotto, 1869
2
Saggio di spoglio filologico. - Como, C. Pietro Ostinelli 1831
TERGEMINO. V. 1.. Triplice. A. B. ' Alleg. esem. poet. March. Lucr. lib. 5. La triplicata forza Del tergemino m0stro. E ivi.- Dal tergemino corpo unqua spira'sse Fuoco e fiamma per bocca. TERMINE. Per [spazio di tempo. C. B. Alleg. esem. di  ...
Giuseppe Brambilla, 1831
3
Uttaracanda versione italiana per Gaspare Gorresio
... ed immobile e che impugnando lo scettro pare un secondo Agni (fuoco) onniveggente? con colui contro cui spaventati di gran paura si contendono invano gli uomini magnanimi ed a cui sta di continuo sottomesso questo tergemino mondo?
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1870
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
... al quale aggiunge egli nel supplemento Publio Curia zio, e Festo Tergemino per le ragioni che adduce a suo luogo. Il sig. Crivelli nota in vece a quell' anno i consoli P. Orazio Tergemino , Sesto Quintilio Varrò e Spurio Furio Medullino Fuso.
‎1824
5
Uttarakāṇḍa, versione italiana per Gaspare Gorresio
... ed immobile e che impugnando lo scettro pare un secondo Agni (fuoco) onniveggente? con colui contro cui spaventati di gran paura si contendono invano gli uomini magnanimi ed a cui sta di continuo sottomesso questo tergemino mondo?
‎1870
6
Le 10 epoche della storia d'Italia antica e moderna
T. Romilio Roco Vaticano C. C. Vetturio Cicorino C. Sp. Tarpeo Montano Capitolina C. A. Eternio o Aterio Fontinale C. P. Orazio Tergemino C. Ses. Quintilio Varro C. Sp. Furio Medullino Fuso II C. P. Sestio Capitolino C. T. Menenio Lanato C.
Antonio Quadri, 1826
7
Della commedia di Dante Alighieri, trasportata in verso ...
Quas haurire dedit , puri nos luminis auras , Hinc odifle nefas , cui tantum jungimur . aeftu , Quod fupereft , fìc pravus amor graflàtur iniquo In vitae focios , telo quos perditus ille Tergemino infeftat . funt qui grandefcere quae- runt , . Deprimere ut ...
Dante Alighieri, Carlo d' Aquino, 1728
8
Diui Bernardi Melliflui ecclesiæ doctoris gesta illustriora ...
Sic Spiris,inl'piratore Deo э Saluatoris Parentem Pater falutauit Bernardus ‚ Tergemino lic verbo, 8: dilTyllabo, ` Magnat Matris magnarum virtutum Syllabum concinnauit Pater magnus . Laconicè hic loquitur, atticè loquutus alibi ‚ Gallus ...
Luca Bertolotto, Philip Gruther, 1682
9
Della Commedia di Dante Alighieri
Quas haurire dedit , puri nos luminis auras , Hinc odilTe nefas , cui tantum jungimur . aeftu , Quod fupereft, fic pravusamor graflatur iniquo ïn vitae focios , telo quos perditus ille Tergemino infeftat. funt qui grandefcere quae- runt , Deprimere ut ...
Dante Alighieri, Carlo d' Aquino, 1728
10
Saggio di uno spoglio filologico
Valga questa riflessione anche rispetto a Tiepidamenle. TERGEMINO. V. L. Triplice. A. B. 4" Alleg. e.iem. poet. March. Lucr. lib. 5. La trìplicata forza Del tergemino mostro. E ivi: Dal tergcmino corpo unqua spirasse Fuoco e fiamma per bocca.
Giuseppe Brambilla, 1831

用語«TERGEMINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtergeminoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il precettore che fa le pulci ai santi "Gli unici seri? I carabinieri"
... per il Papa e l'altra, che mi esibisce orgoglioso, per sé: «Te mitra tergemino decadum ditata decore Praesulis ac Summi cingit adaucta vice. «il Giornale, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Tergemino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tergemino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z