イタリア語の動詞SCHIODAREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io schiodo
tu schiodi
egli schioda
noi schiodiamo
voi schiodate
essi schiodano
Imperfetto
io schiodavo
tu schiodavi
egli schiodava
noi schiodavamo
voi schiodavate
essi schiodavano
Futuro semplice
io schioderò
tu schioderai
egli schioderà
noi schioderemo
voi schioderete
essi schioderanno
Passato remoto
io schiodai
tu schiodasti
egli schiodò
noi schiodammo
voi schiodaste
essi schiodarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho schiodato
tu hai schiodato
egli ha schiodato
noi abbiamo schiodato
voi avete schiodato
essi hanno schiodato
Trapassato prossimo
io avevo schiodato
tu avevi schiodato
egli aveva schiodato
noi avevamo schiodato
voi avevate schiodato
essi avevano schiodato
Futuro anteriore
io avrò schiodato
tu avrai schiodato
egli avrà schiodato
noi avremo schiodato
voi avrete schiodato
essi avranno schiodato
Trapassato remoto
io ebbi schiodato
tu avesti schiodato
egli ebbe schiodato
noi avemmo schiodato
voi aveste schiodato
essi ebbero schiodato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io schiodi
che tu schiodi
che egli schiodi
che noi schiodiamo
che voi schiodiate
che essi schiodino
Imperfetto
che io schiodassi
che tu schiodassi
che egli schiodasse
che noi schiodassimo
che voi schiodaste
che essi schiodassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia schiodato
che tu abbia schiodato
che egli abbia schiodato
che noi abbiamo schiodato
che voi abbiate schiodato
che essi abbiano schiodato
Trapassato
che io avessi schiodato
che tu avessi schiodato
che egli avesse schiodato
che noi avessimo schiodato
che voi aveste schiodato
che essi avessero schiodato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io schioderei
tu schioderesti
egli schioderebbe
noi schioderemmo
voi schiodereste
essi schioderebbero
Passato
io avrei schiodato
tu avresti schiodato
egli avrebbe schiodato
noi avremmo schiodato
voi avreste schiodato
essi avrebbero schiodato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
schiodare
infinito passato
aver schiodato
PARTICIPIO
participio presente
schiodante
participio passato
schiodato
GERUNDIO
gerundio presente
schiodando
gerundio passato
avendo schiodato
«SCHIODARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
schiodareの使いかたを見つけましょう。
schiodareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana
Susi. fem. Term, di Marineria. La parte superiore esterna della poppa, dove viene
la scultura о Г intaglio. (S) SCHIODARE. Sconfíccare, Cavare il chio- do confitto.
Lat. refigere. Gr. ajroxa&'4>.oùv. Ar. Fur. ii. 5o. Ogni colpo d' Orlando o piastra o ...
schiodare piccolo scoppio: agitare la frusta facendo degli schiocchi; fare uno
schiocco con le dita. schiodare : Liberare dai chiodi; aprire togliendo i chiodi:
schiodare una cassa. schiòppo vm. Antica arma da fuoco portatile O Fucile I v un
tiro di ...
3
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
SCHIODARE. Désenclouer, Deriveter, Décou- dre (v. a.) — Azione di strappare i
chiodi che ritenevano una tavola, una bordatura, una lamiera , collegata a dei
pezzi di ossatura ovvero ad altra lamiera. I Francesi usano espressioni diverse a
...
Giuseppe Parrilli (Baron.),
1866
4
Dizzionario della lingua italiana ...
SCHIOCCA. Sust. fem. Terni, di Marineria. La parte superiore esterna della
poppa, dove viene la scultura o l'intaglio. (S) SCHIODARE. Sconficcare, cavare il
chiodo confitto. Lat. refigere. Gr. airoxad?)Xoùv. Ar. Far. 12. 5o. Ogni colpo d'
Orlando ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Ciocca. Vit. S. Ant. Offerto all'altare una ciocca di dattili. SCHIODARE «
SCHIOVARE. verb. att. Cavare il chiodo o chiodi confitti. Schiodare, Sconficcare.
Lib. Soh. 85. Ed èc- ci un Fiorentin , che 'I Salvatore Di croce sconficcò con le sue
mani.
Basilio Puoti (marchese),
1841
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
S. Ant. Offerio all' altare una ciocca di dattili. SCHIODARE e SCHIOVARE, alt.
Cavare il chiodo o chiodi confitti. Schiodare, Sconficcare. Lib.Son. 85. Ed ecci un
Fiorentin,che 'I Salvatore Di croce sconficcò con le sue mani. SCIROPPARE, neut
.
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... add., da scarrucolare Scassinare , rompere , guastare , sconquassare
Schiavare, sconficcare Schiavato, add., da schiavare Schiodare, sconficcare,
cavare il chiodo confitto Schiodatura, l'atto dello schiodare, e la cosa schiodata
Scommesso ...
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Scompartito, udd., da scompartir'e' ' tura, er metaf. si dice di cosa imper etta o mal
fatta Sconcio malfatto, deforme :: per disor inato, senza ordigi; ' U Sconficcare,
scommettere le cose contitte, schiodare Sconflccato, add., da scontìccare.
9
Ditt[ion]ario overo tesoro della lingua volgare, e latina
g.n Ои.чо fcl_pji-us,Dormenrura manna rium Iclopus. y. armi Schioppo del la
boccaj fclopum, pi,g.n. cutro Iclopus g.m Schiodare (beca re] refi •io.is.xi- (not
Schiodare t marc i chiodi ] elicejre cla- Schiodare cioi aprire] aperio ris ?ch' - • • •••
.04 ...
Pietro Galesini, Cesare Calderino Mirani, Giovanni Francesco Besozzi,
1676
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
3q\. La schiniera incantata grossa e piena Pur si piegò di dea* tro, e gittò foco.
SCHIODARE. Sconficcare, Cavare il chiodo confitto. Lat. refigere. Gr. <x:roza- 9i.
loOv. Ar. Fur. 12. 5o- Ogni colpo d' Orlando o piastra, o maglia E schioda, e
rompe, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi,
1840
用語«SCHIODARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
schiodareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Fratelli d' Ignavia
Urla che il Pd nazionale invece, sull'estetica del dolore, trasformava in grimaldello per schiodare il Presidente dalla poltrona regionale. «Fanpage, 7月 15»
Milan: rilancio per Romagnoli | Repubblica
Nei giorni scorsi l'amministratore delegato Adriano Galliani ha fatto sapere alla Roma di non volersi schiodare dall'offerta di 25 milioni di euro, ... «Calcio News 24, 7月 15»
Gold Cup: Trinidad&Tobago va agli ottavi, Guatemala eroico col …
Già, il Messico: il Tricolor a sorpresa non riesce a schiodare lo 0-0 contro il Guatemala. Una grandissima impresa, quella de Los Chapines, che ... «Mondiali.net, 7月 15»
Asus ZenFone 2 recensione e come và
... celeberrimi update pieni zeppi di nuove features, miglioramenti e bug fix non hanno finora fatto schiodare i tre Asus Zenfone 2 dalla versione 5.0 di Android. «Zazoom Blog, 7月 15»
Milan, l'obiettivo per la difesa rimane sempre Romagnoli
Rimane però un'operazione difficile poiché la Roma sembra non volersi schiodare dalla richiesta iniziale di 30 milioni di euro. Adriano Galliani ... «VAVEL.com, 7月 15»
Tavecchio difende Conte: scatta la solidarietà fra imputati
Tranquilli, ci vuol ben altro per schiodare dalla poltrona. Un rinvio a giudizio per frode sportiva? Cosa volete che sia, idem come sopra. «SportCafè24.com, 7月 15»
Calciomercato Milan, news al 7 luglio: Zlatan vuole i rossoneri …
... per Romagnoli, rimane però un'operazione difficile poiché la Roma sembra non volersi schiodare dalla richiesta iniziale di 30 milioni di euro. «Blasting News, 7月 15»
Vacanze Estate 2015: viaggio da single o in coppia, ecco le …
Se invece siete degli inguaribili pantofolai e non vi volete schiodare da casa, allora fate un viaggio nella cultura della musica: l'11 luglio, per 4 ... «Elle, 7月 15»
Asus Zenfone 2, aggiornamento ad Android 5.1 in arrivo
Gli ormai celeberrimi update pieni zeppi di nuove features, miglioramenti e bug fix non hanno finora fatto schiodare i tre Asus Zenfone 2 dalla ... «Androidiani.com, 7月 15»
F1 | Manor in ultima fila ma soddisfatta degli sviluppi
Upgrade che non sono bastati a schiodare il team dall'ultima fila, ma che hanno parzialmente avvicinato le Manor al resto del gruppo. «FormulaPassion.it, 7月 15»