«SCIATTARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
sciattareの使いかたを見つけましょう。
sciattareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lingue stili traduzioni: studi di linguistica e stilistica ...
II, Torino, Coi Tipi Privati dell'Editore, 1892, doc. 16, pp. 132-136 (Ordinamenti
generali intorno agli Ebrei, 22 giugno 1439), in cui sciattare si riferisce al
macellare rituale ebraico e deriva quindi con ogni evidenza dal verbo sahat: «
Imprima ...
Maria Luisa Altieri Biagi, Fabrizio Frasnedi, Riccardo Tesi, 2004
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
guerre delle rcpifblichc confinanti, c facevano due mali per sé; cioè si facevano
sciattare i terreni e castelli, e perdevano sempre de1 sudditi, ec. Targ. Tom. g.
Vhg. 5, 99. §. Sciattare, per Sciupare, Sprecare, C07isumare inutilmente,
Mandare ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
La Commedia di Dante Alighieri, tratta da quella che ...
Daniello spiega .ri ”gomenm, che sì audacemente di se presume, ma questo
sarebbe' uno sciattare questa bella figura. "' ` ` 3 #4 ., n ogni tempo, di giustiziain ì
ogni luogo savella; esuppon, go che ne parli per .ridondanza delcuore: ironiache
...
4
L'archeologo, nell'Abruzzo ulteriere Secondo ovvero ...
sciattare al Re di Francia , ed a Clemente VII che Io scelse a prelegato in
Avignone ; tal che se divieto di Parca importuna non gli avesse rotto il corso degli
onori nella non vecchia età di 52 anni , non è a dire se sarebbe giunto al colmo
delle ...
affetto , per verisimile alquanto , il ceppo primiero del verbo Sciattare,
facendovelo nascere dal latino Discerptum, Discettare, Sciattare, portandone
seco la signisicazione e divisa : Come forse direi , che il vocabolo di Strane e
Stranare ...
6
La Commedia di Dante Alighieri tratta da quella, che ...
... che senno ` ' L' antiche leo S' in egna sì bene di man~ tener l in splendore,
delibera sì bene ne' pubblici confi— gli. Danielle spiega r2 argumenm, che sì
audacemente 'di se presume, ma questo sarebbe uno sciattare quesla bella
figura.
7
Supplemento à vocabularj italiani
guerre delle rcpublichc confinami, c facevano due mali per se; cioè si facevano
sciattare i terreni e castelli , e perdevano sempre de1 sudditi, ec. Targ. Toh. G.
VUg. 5,99. §. Sciattare, per Sciupare, Sprecare, Consumare inutilmente,
Mandare in ...
Giovanni Gherardini, 1857
8
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
SCIATTARE [chiat-la-re] (a.) v. a. mandar malo un lavoro, gdler; diranger ;
défigurer ; ruiner. SCIATTAI AGGINE (chiat-ta-làd-dgi- ne] (a.) s. f. aauclierie;
maladresse , f. — , négligence, f. SCIATTATO, — TA [chiat-ia-to] p. ad. da
Sciattare, g&té; ...
9
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Carn. J. Per similit. Lisciarsi ; Imbellettarsi. Non ti intonacare , e imtiancari il vilt te.
Agn. !•.-!:•.!. INTONICATO, e INTONACATO , s. m. Ttdorium. Coperta liscia , e
pulita, che si fa al muro colla calcina. Sciattare gì' intonicati delti canteri . Pallad.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
10
Il Mondo Perduto: Giochi, Mestieri E Tradizioni Dell Vecchio ...
Sciattare. a. ttoccu. Lu. campanaru. A. truddi. Diventati più grandicelli, i fanciulli
acquistavano un po' di autonomia e uscivano nella strada, dove, grazie ai giochi
di gruppo, cominciavano la relazione con la collettività. Operazione preliminare ...
Salvatore Imperiale, Antonio Resta, 1998
