アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scinco"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCINCOの発音

scin · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCINCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCINCOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scinco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
scinco

Scincidae

Scincidae

Scincidisは5つの大陸に広がっている様々な生息地の中で、サリーの家族です。 Gli Scincidi sono una famiglia di sauri, diffusi nei cinque continenti, in una ampia varietà di habitat.

イタリア語辞典でのscincoの定義

辞書のスキンクの定義はサルの爬虫類で、アフリカの砂浜、控えめな長さ、黄色の縞模様の暗い色、尖った鼻、丈夫な尾、脚を砂の上を移動するのに適しています。

La definizione di scinco nel dizionario è rettile sauro, che vive nascosto nelle sabbie africane, di modesta lunghezza, di colore giallastro striato di scuro, con muso a punta, coda robusta e zampe adatte a spostarsi sulla sabbia.

イタリア語辞典で«scinco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCINCOと韻を踏むイタリア語の単語


ginco
ginco
ornitorinco
or·ni·to·rin·co
pinco
pin·co
stinco
stin·co
vinco
vin·co
zinco
zin·co

SCINCOのように始まるイタリア語の単語

scimunito
scindere
scindersi
scindibile
scingere
scintigrafia
scintigramma
scintilla
scintillamento
scintillante
scintillare
scintillatore
scintillazione
scintillio
scintillografia
scintillografo
scintillometro
scinto
scintoismo
scintoista

SCINCOのように終わるイタリア語の単語

a fianco
al fianco
anco
banco
barranco
bianco
branco
bronco
elenco
fianco
flamenco
franco
giunco
manco
montebianco
ranco
ronco
saltimbanco
stanco
tronco

イタリア語の同義語辞典にあるscincoの類義語と反意語

同義語

«scinco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCINCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scincoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscincoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scinco»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

石龙子
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

escinco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

skink
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

skink
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سكينك
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сцинк
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

skink
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

skink
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

scinque
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

skink
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

skink
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

トカゲ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

skink입니다
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

skink
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

họ thằn lằn bóng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

skink
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सांडा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

skink
70百万人のスピーカー

イタリア語

scinco
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nadrzewny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сцинков
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

skink
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

skink
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

skink
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

skink
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Skinker
5百万人のスピーカー

scincoの使用傾向

傾向

用語«SCINCO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«scinco»の使用頻度を示しています。
scincoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scinco»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCINCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scinco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scinco»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、scincoに関するニュースでの使用例

例え

«SCINCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscincoの使いかたを見つけましょう。scincoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
.xífce lo Scinco in Egitto, in India, nel mare Кода, Úlenole , hò più volte penlato , che lieno le Chalcidice in Lidia di Mauritanial'lo Scincoil terre/ire Cocco ' di Diolconò le non quelle , quelle che gli antichi chia- drillo di [на propria теле.
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1621
2
I Quadrupedi, gli Uccelli, Anfibi e Pesci di Sardegna
In tale-stato dello scinco ho osservato que-' 'ste differenze : nello scinco la mascella superiore è notabiltnente più lunga della. inferiore, nel' tiligugu esse mascelle sono uguali; nello scinco non ho potuto trovare apertura al' orecchi, il tiligugu ...
Fancesco Cetti
3
Storia Naturale del Conte di Buffon
V. Batelli E Figli. Bruno al di sopra, con due righe gialle a ciascun lato del dorso; coda viticchiata, un po' più lunga del corpo. 6. Lo Scinco dalle cinque righe. D'un bruno nericcio al di s0pra, con cinque linee bianche; quella di mezzo forcuta ...
V. Batelli E Figli, 1832
4
Continuazione Della Storia Naturale Di Buffon Tomo XIV
LO SCINCO DORATO : Scmcus AURATUS. Questo Scinco è molto comune in America. Rochefort lo chiamò Luccio terrestre'; altri lo chiamarono Mabon.ya: quest' ultima denominazione fu data ad un altro Rettile, come a lui più propria.
‎1832
5
Anfibi e pesci di Sardegna
r“ tale'stato dello scinco ho' osservato que' 'sie; dirl'erenze : nello scinco la mascella. ,superiore è norobilmente più lunga della inferiore, nel tiligugu esse mascelle sono 'uguali', nello scinco non bo poruto trovare 'apertura tforecchi, il riligugu ...
Francesco Cetti, 1777
6
Storia Naturale Tomo II
Bruno al di sopra , con due righe gialle a ciascun lato del dorso; coda viticchiata, un po' più lunga del corpo. 6. Lo Scinco dalle cinque righe. D'un bruno nericcio al di sopra, con cinque linee bianche; quella di mezzo forcuta pres-_ so il collo; ...
‎1832
7
Dizionario delle Scienze Naturali
Per lungo lempo lo scinco è slnlo, dai medici arabi e dai loro sellarii, riguurdalo come un rimedio supremo conlro eerle malallie. Plinio l'aveva già vanlalo come uno specifico conlru le ferite falle IIH l'recce avvelenate. Si è poi preconizzalo ...
‎1848
8
Storia naturale di Sardegna[Francesco Cetti!: Anfibi e pesci ...
e '*"m " 2.6 In tale stato dello scinco ho osservaro'que-a ste dil'fcrenze :' nello scinco la mascella. superiore è notabilmènte più lunga della. inferiore, nel tiligugu esse mascelle sono uguali; nello scinco non ho poruto trovare apertura d' orecchi, ...
Francesco Cetti, 1777
9
La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli
Le femmine depongono nidiate di circa dieci uova in cavità sotterranee. Scinco coccodrillo Tribolonotus gracilis Squamati Scinchidi LUNGHEZZA da 15 a 20 cm foresta nella Nuova Guinea insetti Sembra un piccolo dinosauro vivente questo ...
Script edizioni
10
Storia Naturale Illustrata del Regno Animale Vol Terzo
soltanto è conservato, come oggetto di curiosità, in alcune antiche farmacie. Fra illlaomettani dell'Asia e dell'Africa, non meno superstiziosi che tenaci nelle tradizioni, l' uso dello scinco conserv ossi più a lungo, ma anche fra quelli al di d' oggi ...
‎1857

用語«SCINCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscincoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reptilia expo - l'affascinante mondo dei rettili a bormio
E poi, si potranno ammirare anche tanti altri rettili come uno scinco del deserto australiano, i gechi asiatici ed africani tra cui il cosiddetto geco a ... «Viagginrete, 7月 15»
2
Quando il predatore si nasconde: meraviglie di insetti, rettili e anfibi …
4- Scinco alligatore. È una piccola lucertola con la testa a forma di drago, con la testa triangolare e il dorso pieno di creste spinose. insetti_12. «paginaQ - la pagina quotidiana, 4月 15»
3
L'affascinante mondo dei rettili al PalaGolfo di Follonica
E poi, si potranno ammirare anche tanti altri rettili come uno scinco del deserto australiano, i gechi asiatici ed africani tra cui il cosidetto geco a ... «informazione.it, 4月 15»
4
L'affascinante mondo dei rettili al Centro Sportivo OASI di …
E poi, si potranno ammirare anche tanti altri rettili come uno scinco del deserto australiano, i gechi asiatici ed africani tra cui il cosiddetto geco a ... «informazione.it, 4月 15»
5
"Pesce del deserto": l'Isis pubblica i piani d'espansione in 8 Stati
Roma, 24 mar. (askanews) - E' intitolato "Pesce del deserto" (Scinco, in pratica un tipo di grossa lucertola") il documento diffuso in rete, in cui lo ... «askanews, 3月 15»
6
Isis annuncia: "Un mese e poi attacco a otto Stati"
Si intitola "Pesce nel deserto", come lo scinco, una lucertola che si muove sinuosa nelle dune. Questo è il titolo del documento diffuso nel web ... «Today, 3月 15»
7
L'affascinante MONDO DEI RETTILI - Serpenti & Rettili Vivi in Mostra …
E poi, si potranno ammirare anche tanti altri rettili come uno scinco del deserto australiano, i gechi asiatici ed africani tra cui il cosiddetto geco a ... «informazione.it, 3月 15»
8
A Quiliano si sfidano i gatti più belli del mondo: due giorni di …
E poi, si potranno ammirare anche tanti altri rettili come uno scinco del deserto australiano, i gechi asiatici ed africani tra cui il cosiddetto geco a ... «Il Vostro Giornale, 2月 15»
9
Reptilia expo - l'affascinante mondo dei rettili a brandizzo
Ma anche altri rettili come sauri, gechi tra cui il geco a due teste, lo scinco di fuoco, un teide (il varano sudamericano) o i rarissimi pesci delle ... «Viagginrete, 11月 14»
10
I Gatti piu belli del mondo saranno in esposizione a Savigliano
E poi, si potranno ammirare tanti altri rettili come uno scinco del deserto australiano, i gechiasiatici ed africani tra cui il geco a due teste, ... «targatocn, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Scinco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scinco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z