アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scombiccheratore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCOMBICCHERATOREの発音

scom · bic · che · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOMBICCHERATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCOMBICCHERATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scombiccheratore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのscombiccheratoreの定義

辞書の中のサバの定義は、誰が混乱するのだろうか。 scarabocchione。

La definizione di scombiccheratore nel dizionario è che, chi scombicchera; scarabocchione.


イタリア語辞典で«scombiccheratore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCOMBICCHERATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SCOMBICCHERATOREのように始まるイタリア語の単語

scombaciare
scombavare
scombiccherare
scombinamento
scombinare
scombinato
Scombridi
scombro
scombugliare
scombuglio
scombuiamento
scombuiare
scombussolamento
scombussolare
scombussolarsi
scombussolato
scombussolio
scomma
scommessa
scommesse

SCOMBICCHERATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるscombiccheratoreの類義語と反意語

同義語

«scombiccheratore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCOMBICCHERATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scombiccheratoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscombiccheratoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scombiccheratore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

scombiccheratore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

scombiccheratore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

scombiccheratore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

scombiccheratore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

scombiccheratore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

scombiccheratore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

scombiccheratore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

scombiccheratore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

scombiccheratore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

scombiccheratore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

scombiccheratore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

scombiccheratore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

scombiccheratore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

scombiccheratore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

scombiccheratore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

scombiccheratore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

scombiccheratore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

scombiccheratore
70百万人のスピーカー

イタリア語

scombiccheratore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

scombiccheratore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

scombiccheratore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scombiccheratore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

scombiccheratore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

scombiccheratore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

scombiccheratore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

scombiccheratore
5百万人のスピーカー

scombiccheratoreの使用傾向

傾向

用語«SCOMBICCHERATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«scombiccheratore»の使用頻度を示しています。
scombiccheratoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scombiccheratore»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCOMBICCHERATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scombiccheratore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scombiccheratore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、scombiccheratoreに関するニュースでの使用例

例え

«SCOMBICCHERATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscombiccheratoreの使いかたを見つけましょう。scombiccheratoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saggio di esercitazioni filologiche
SCOMBICCHERATORE. Non abbiamo a registro che Scombiccherare. « Voi v' ingannate a partito quando vi date a credere che la gente ponga il poeta a mazzo collo scoMBiccHERATORE di versi. » Barelli , Scritt. scelt. I, 229. (Milano ...
Alfonso Cerquetti, 1865
2
Opere di Giuseppe Baretti: Lettere e scritti varj
... senza far de' versi; ma si può molto bene fare de' versi a milioni e non essere puntissimo poeta: e voi v'ingannatc e partito quando vi date a credere che la gente ponga il poeta a mazzo collo scombiccheratore di versi; chè anzi non troverete ...
Giuseppe Baretti, 1839
3
Strenna Italiana. - Milano, Carpano 1834-
Ecco il pover' uomo disteso supino per terra, mentre uno spietato scombiccheratore di drammi, nuovo aguzzino, sta tagliuzzandolo barbaramente per cavarne non so quanti atti e quanti quadri, e ammanire una ghiotta imbandigione pel ...
‎1834
4
L'uomo delinquente - quinta edizione - 1897
Notopoi cheunodiquesti, cosìimpudicamente segnati,era scombiccheratore diversi sentimentali d'amoredi questarisma: Sempre infelice sono; — Nessun può darmiaita. Tu sola colperdono — Puoi rattenermi in vita. Sein mercèatelo chiedo  ...
Cesare Lombroso, 2013
5
Lettere instruttive descrittive e familiari di Giuseppe ...
... che la gente ponga il poeta a mazzo collo scombiccheratore di versi; che anzi non troverete nè anno un colo esempio in tutta la storia letteraria, d' un uomo veramente degno del nome di poeta, il quale non sia stato grandemente pregiato  ...
Giuseppe Baretti, Marianna De_Marinis, 1829
6
Lettere instruttive, descrittive e familiari di Giuseppe ...
do vi date a credere, che la gente ponga il poeta a mazzo collo scombiccheratore di versi; che anzi non troverete pè anco un solo esempio in tutta la storia letteraria, d'un uomo veramente degno' del nome di poeta, il quale non sia stato ...
Giuseppe Marc'Antonio BARETTI, 1825
7
La Civiltà cattolica
Nel che il Rastignac non ha nemmeno il merito della originalità: perchè altri prima assai di lui avevano formulato il medesimo sapientissimo e soprattutto moralis- simo principio, tra i quali quello scombiccheratore di sconnesse novelle da trivio ...
‎1906
8
Arti e lettere
Non è poi molto tempo ch'io stesso scombiccheratore di questo Cicalameuto, vidi ripulire quella fonte, e raschiare spietatamente quelle Bellissime, ma infortunale statuine del Landino; nientedimeno pur si veggono da capo ricoperte di tartaro.
‎1863
9
Lettere instruttive e familiari di Giuseppe Baretti torinese
... ma ni-può, IIIDlXQ-"lIQIIO fare dei versi a, milionî,-e non essere puntissl'mq ppota ;- e voi- v'iogannate'àpartito quando vi date a_cre. dare, che la gente ponga il' patria e mazzo collo scombiccheratore di versi; ché anzi non troverete mi anca ...
Giuseppe Baretti, 1829
10
Prima raccolta di poesie e prose edite ed in edite ed inedite
... meritoria delle opere di misericordia ; che antepone l'Ariosto al Tasso, il Parini al Petrarca, e il D. Chisciotte ei Promessi Sposta tutti quasi i libri del mondo. figuratevi quest'uomo, ripiglio, e avrete innanzi lo scombiccheratore di queste righe.
Norberto Rosa, 1849

参照
« EDUCALINGO. Scombiccheratore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scombiccheratore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z