アプリをダウンロードする
educalingo
scoutismo

"scoutismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSCOUTISMOの発音

scou · ti · ʃmo


SCOUTISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCOUTISMOはどんな意味ですか?

内偵

Scautismはバーデン・パウエル(Baren-Powell)の世界偵察隊に知られているギルウェルのバロン(Baron of Gilwell)のロバート・バーデン・パウエル卿の考えから生まれた、起源、人種、宗教的信仰を区別せずに、 またはただのBP 今日、スカウト運動は世界中で普及しており、4,000万人を超える会員数を誇っており、最大の非正規教育機関の1つです。 ボランティア活動を基盤にしたスカウト主義の目的は、身体的、道徳的、社会的、霊的な態度を発展させることによって、市民の責任において若者を教育することです。 教育方法は、屋外活動や小グループで学習することに基づいています。

イタリア語辞典でのscoutismoの定義

辞書のスカウトの定義は、1908年にR.バーデン=パウエルが英国で創設した国際的運動であり、多くの国で広く普及しており、その目的は若いスペックのキャラクターの形成を持っています。 自然とコミュニティの生活との接触を通して。

SCOUTISMOと韻を踏むイタリア語の単語

analfabetismo · atletismo · autismo · banditismo · biomagnetismo · dogmatismo · erotismo · fanatismo · favoritismo · magnetismo · mimetismo · mutismo · nepotismo · oscurantismo · paracadutismo · pragmatismo · separatismo · sincretismo · traumatismo · travestitismo

SCOUTISMOのように始まるイタリア語の単語

scottarsi · scottata · scottato · scottatrice · scottatura · scottex · scottico · scotto · scout · scouting · scoutista · scoutistico · scovabile · scovacciare · scovamento · scovare · scoverchiare · scovo · scovolare · scovolino

SCOUTISMOのように終わるイタリア語の単語

alfabetismo · antisemitismo · ascetismo · astigmatismo · astrattismo · autoerotismo · automatismo · cosmopolitismo · cromatismo · despotismo · elettromagnetismo · garantismo · gigantismo · kartismo · occultismo · patetismo · patriottismo · presentismo · proselitismo · reumatismo

イタリア語の同義語辞典にあるscoutismoの類義語と反意語

同義語

«scoutismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCOUTISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scoutismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscoutismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scoutismo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

侦察
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

exploración
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

scouting
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

देख-भाल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

استطلاع
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

разведка
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

scouting
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্কাউটিং
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

scoutisme
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengakap
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pfadfindertum
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

内偵
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

정찰 활동
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

scouting
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đi thám thính
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆய்வு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

scouting
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

keşfe çıkma
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

scoutismo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zwiady
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розвідка
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scouting
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προσκοπισμό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verkenning
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

scouting
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

speider
5百万人のスピーカー

scoutismoの使用傾向

傾向

用語«SCOUTISMO»の使用傾向

scoutismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scoutismo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、scoutismoに関するニュースでの使用例

例え

«SCOUTISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscoutismoの使いかたを見つけましょう。scoutismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Civiltà cattolica
M. De Paillerets O.P., / ragazzi e lo scoutismo. Roma, Fiordaliso, 1946. P. Bertolini, Educazione e scoutismo. Bologna, Malipiero, 1965. M. Mazza, Come si fonda un Riparto. Roma, Fiordaliso, 1946. Documenti pontifici sullo scoutismo. Roma ...
‎1967
2
Servire la Chiesa. Vicario episcopale per la vita consacrata ...
infatti l'ideatore dello scoutismo, robert Baden-powell, cristiano convinto2, ha sempre visto nello spirito la ricchezza e la forza dell'uomo e nella religiosità un talento da riconoscere e sviluppare se si vuole ottenere la crescita armonica della ...
Paolo Ripa Buschetti Di Meana, 2011
3
Lo scout. Ideali e valori
l'uniforme, la divisione in squadra dei bambini e dei ragazzi, nonché lo spirito avventuroso che animava le "uscite", lo scoutismo si ispirava ai principi di lealtà e di amicizia, cercava di sviluppare il senso dell'iniziativa e le capacità manuali.
Cristiano Zamprioli, 2008
4
Nel mito di Olimpia
Si potrebbe aggiungere che i tratti caratteristici dello scoutismo - l'intima unione dell'educazione fisica con quella morale, la convinzione che l'educazione fisica fosse il migliore strumento dell'educazione morale e una certa ...
Jacques Ulmann, 2004
5
Progetto esistenziale e ricerca di significato
Per riuscire a interiorizzare in modo adeguato e abituale la consapevolezza del dono ricevuto e offerto, lo scoutismo segue una metodologia induttiva e deduttiva , stimolante per ogni altra proposta pedagogica. «Per mancanza d'induzione, ...
Pietro Roveda, 2005
6
Giovani: il presente da protagonisti. Primo rapporto di ...
... musica, pittura) 5,3 Oratorio 4,1 Associazioni di volontariato 2,4 Proloco-circolo ricreativo 1,8 Associazioni culturali (teatro, cinema) 1,2 Gruppo parrocchiale 1,8 Associazioni folkloristiche 0,6 Scoutismo - Altro - Più raramente Volontariato 16 ...
Luigina Tomasi, Chiara Barborini, 2006
7
Emmanuel Lévinas. La vita e la traccia
Mi aveva manifestato la sua simpatia a più riprese, e un giorno mi disse: 'Bisogna che lei mi spieghi una cosa: lei non ha l'aria idiota, e mi si dice che si occupa di scoutismo. Mi spieghi come fa un uomo come lei ad occuparsi di scoutismo'.
Salomon Malka, 2003
8
Colonie di vacanza italiane degli anni '30: architetture per ...
Il modello offerto da Baden Powell ben si adattava, almeno superficialmente, a questa concezione ma il regime, secondo quanto sostiene Tina Tomasi, non fece altro che “adattare alle sue particolari esigenze lo scoutismo, copiandone ed ...
Elena Mucelli, 2009
9
Vero rosa. Curiosità, test, strip umoristiche e tanta ...
Storia. dello. scoutismo. Questioni di cuore Ti stai innamorando. Si è finalmente accorto. ll movimento scout nasce in lnghilterra all'inizio del 1900 a opera di Lord Robert Baden-Powell. Le ragioni che spinsero il filantropo britannico a dare vita ...
Luana Ravecca, 2004
10
Alere flammam
[4 gennaio 1914] Il boy-scoutismo è stato inventato per sottrarre la gioventù alla sorveglianza e all'autorità dei genitori, per abituarla a formarsi da sola, a suo capriccio, cioè perché, abbandonata a se stessa ed alle sue passioni, sia esposta ...
Giuseppe Dell'Oglio, 2010

用語«SCOUTISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscoutismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Uno spirito di unità”, al via il Jamboree: 33 mila scout in Giappone
... come recita lo slogan di questa 23a edizione del raduno mondiale: un appuntamento fondamentale per lo scoutismo di tutto il mondo, che si ... «Redattore Sociale, 7月 15»
2
Dieci scout forlivesi nel Sol levante per il World Scout Jamboree 2015
L'evento vedrà la partecipazione del contingente italiano della Federazione Italiana dello Scoutismo composto da 1000 persone tra capi e ... «ForlìToday, 7月 15»
3
Renzi in Giappone, discuterà con Abe di sviluppo e lavoro
... il summit dello scoutismo mondiale, a Kirara-hama, nella città di Ajisu. Tra le possibilità, c'era poi la partecipazione di Renzi alla cerimonia ... «Corriere Quotidiano, 7月 15»
4
Zan (PD): “A Levanto un convegno omofobo patrocinato dagli Scout …
Sponsorizzare la discriminazione" prosegue Zan, "è uno schiaffo ai valori dello scoutismo e va in senso opposto all'esigenza, avanzata dai ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7月 15»
5
L'Agesci sponsorizzerà un convegno omofobo di Gianfranco Amato
La sponsorizzazione di un evento così ideologico e contrario ai valori dello scoutismo appare un evidente insulto a quei 176mila ragazzi che si ... «Gayburg, 7月 15»
6
Mattarella:ritrovare ragioni convivenza
... insieme,trovare le ragioni che fanno stare insieme,non quelle che dividono",ha sottolineato Mattarella, è d'altronde lo"spirito dello scoutismo" ... «Rai News, 7月 15»
7
Scarseggiano i teli militari: gli scout resteranno senza tende?
Lo conferma Stefania Buletti, portavoce di Scoutismo Ticino: “Sfruttiamo fino in fondo il materiale che ci viene concesso, per ora non abbiamo ... «tio.ch, 7月 15»
8
Sedicenne investito sulle strisce
MOGLIANO – Stava tornando a casa e stava attraversando sulle strisce pedonali ed è stato investito da un'auto in via dello Scoutismo. «Oggi Treviso, 7月 15»
9
Alla scoperta del San Giorgio regionale con il Riparto Maschile …
... per vivere un'esperienza all'insegna dello scoutismo a livello regionale. Partenza fissata per il pomeriggio del 24 giugno: le squadre Lupo e ... «PaloLive.it, 7月 15»
10
Un tocco scout all' “Isola di Nemo” di Giulianello
... agli utenti del Centro un pizzico di scoutismo, organizzando per loro feste, giochi, passeggiate all'aperto e quant'altro concordato con l'Ente. «H24notizie.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Scoutismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scoutismo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA