アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scoutisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSCOUTISMEの発音

scoutisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOUTISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSCOUTISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«scoutisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
scoutisme

内偵

Scoutisme

スカウトは、1907年に引退した英国の将軍ロバート・バーデン・パウエルがブラウンジーで創設した世界の青少年運動である。 今日、スカウトとガイディングは217の国や地域、全世界のいくつかのスカウト協会に代表されるすべての宗教や国籍の会員が3,800万人を超えています。 スカウトは、連帯、共助、尊敬などの強い価値を学ぶことに基づく青少年運動です。 その目的は、青少年の身体的、精神的、霊的な発達に貢献しながら、彼の人格を形成し、人格を築き、社会の積極的な市民になれるよう支援することです。 この目標を達成するために、スカウトは自然界の実践活動だけでなく、知的学習のための屋内活動にも頼っています。 スカウトは法律と約束に基づいており、しばしば宗教的または精神的な次元を持っています。 フランコフ諸国では、メンバーは「スカウト」または時には「スカウト」と呼ばれます。 Le scoutisme est un mouvement de jeunesse mondial créé par Lord Robert Baden-Powell, un général britannique à la retraite, en 1907, à Brownsea. Aujourd'hui, le scoutisme et le guidisme comptent plus de 38 millions de membres dans 217 pays et territoires, de toutes les religions et de toutes les nationalités, représentés par plusieurs associations scoutes au niveau mondial. Le scoutisme est un mouvement de jeunesse reposant sur l'apprentissage de valeurs fortes, telles que la solidarité, l'entraide et le respect. Son but est d'aider le jeune individu à former son caractère et à construire sa personnalité tout en contribuant à son développement physique, mental et spirituel afin qu'il puisse être un citoyen actif dans la société. Pour atteindre cet objectif, le scoutisme s'appuie sur des activités pratiques dans la nature, mais aussi des activités en intérieur, destinées plutôt à un apprentissage intellectuel. Le scoutisme s'appuie sur une loi et une promesse et a souvent une dimension religieuse ou spirituelle. Les membres sont appelés « scouts » ou parfois « éclaireurs » dans les pays francophones.

フランス語辞典でのscoutismeの定義

辞書のスカウトの定義は、スカウト組織の子供または青年のメンバーです。

La définition de scoutisme dans le dictionnaire est enfant ou adolescent membre d'une organisation de scoutisme.

フランス語辞典で«scoutisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCOUTISMEと韻を踏むフランス語の単語


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

SCOUTISMEのように始まるフランス語の単語

scorpène
scorpioïde
scorpion
scorpionnesque
scorsonère
scotch
scotch-terrier
scotcher
scotie
scotisme
scotiste
scotome
scotomisation
scottish
scottish-terrier
scoubidou
scout
scout-car
scoute
scrabble

SCOUTISMEのように終わるフランス語の単語

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

フランス語の同義語辞典にあるscoutismeの類義語と反意語

同義語

«scoutisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCOUTISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scoutismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのscoutismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«scoutisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

侦察
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

exploración
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

scouting
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

देख-भाल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

استطلاع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

разведка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

scouting
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্কাউটিং
260百万人のスピーカー

フランス語

scoutisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengakap
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pfadfindertum
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

内偵
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

정찰 활동
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

scouting
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đi thám thính
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆய்வு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

scouting
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

keşfe çıkma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

scoutismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zwiady
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

розвідка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

scouting
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προσκοπισμό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

verkenning
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

scouting
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

speider
5百万人のスピーカー

scoutismeの使用傾向

傾向

用語«SCOUTISME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«scoutisme»の使用頻度を示しています。
scoutismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scoutisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCOUTISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scoutisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scoutisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、scoutismeに関するニュースでの使用例

例え

«SCOUTISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からscoutismeの使いかたを見つけましょう。scoutismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le scoutisme entre guerre et paix au XXe siècle
res consacrés au scoutisme et aux mouvements de jeunesse connaissent une croissance rapide. Deux maîtrises sur le scoutisme avaient été soutenues avant 1970. De 1970 à 1980, on en dénombre 9, puis 10 de 1981 a 1985, 22 de 1986 à ...
Arnaud Bauberot, Nathalie Duval, 2006
2
L' invention d'un scoutisme chrétien: les Éclaireurs ...
Dans ce livre Arnaud Baubérot nous offre une vision, très intéressante parce que non seulement précise, puisée aux meilleures sources, scientifique en un mot, mais aussi renouvelée, des origines du scoutisme unioniste.
Arnaud Baubérot, 1997
3
Scouts sans frontières: Le scoutisme dans sa dimension ...
Penser le scoutisme suppose de dépasser les images parfois véhiculées sur son compte : ce n'est qu'à cette condition qu'il devient possible de découvrir le phénomène dans sa réalité.
Alain Brélivet, 2005
4
SCOUTISME ET ENGAGEMENT - UNE ROUTE SCOUTE Par MICHEL MENU
AVANT-PROPOS Bien que largement répandu dans le monde, le Scoutisme n' est guère apprécié qu'à ses déploiements extérieurs, à peu près comme un cirque à la hauteur de ses chapiteaux. Son exceptionnelle durée, pour un mouvement ...
5
Scoutisme et guidisme en Belgique et en France: Regards ...
Le scoutisme et son pendant féminin, le guidisme, sont apparus dans presque tous les pays européens au début du 20e siècle.
Thierry Scaillet, Françoise Rosart, 2004
6
Scoutisme: Guidisme, Scoutisme Marin, Ligue Des Scouts ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 176. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Le scoutisme au féminin: les Guides de France, 1923-1998
Dans Le Scoutisme an féminin, qui relate l'expérience de cette association de 1923 à 1998, elle retrace la naissance et l'évolution des Guides de France.
Marie-Thérèse Chéroutre, 2002
8
ITINÉRAIRES CROISÉS DE LA MODERNITÉ CONGO BELGE (1920-1950)
Ces essais dus à de jeunes historiens, abordent différents aspects de la construction d'identités modernes dans l'espace colonial Congo-Belge tels : les activités sociales nouvelles visant la jeunesse (football, scoutisme, association) ...
‎2001
9
Parler scout en réunion: analyse du style communicatif d'un ...
Rallye et scoutisme, loin de s'exclure, semblent plutôt des activités complémentaires réservées aux jeunes de cette couche sociale. Les énoncés de Corentin soulignent d'ailleurs la bienveillance des gens de ce milieu vis-à-vis du scoutisme.
Ellen Rötterink, 2009
10
Au temps des cataplasmes: document : 1944-1968, la France ...
14 LE SCOUTISME Dans ce chapitre, je n'ai pas l'intention de rédiger une histoire du scoutisme ni de faire l'apologie de ce mouvement. Mon propos est beaucoup plus modeste puisque limité à ma propre expérience, forcément partielle et ...
Bernard Demory, 2003

用語«SCOUTISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscoutismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bourron-Marlotte La Résistante Denise Kraemer a reçu la médaille …
Denise Kraemer, née Schneer au Perreux en région parisienne, a été éclaireur chez les scouts dès l'âge de 11 ans, mais le scoutisme fut ... «République Seine-et-Marne, 7月 15»
2
Les jolies colonies de vacances !
Ce mouvement, le scoutisme, avait une formidable ambition éducative, il se proposait d'éduquer à la vie en commun, au respect de la santé, ... «Les Échos, 7月 15»
3
Samedi Hebdo
Enfin, si les orages n'ont pas ménagé le Jamborée des Scouts européens à Strasbourg, le scoutisme a de beaux jours devant lui. «RCF, 7月 15»
4
Scoutisme. Un groupe de filles mancelles en séjour
Leur responsable précisait que le scoutisme est « une grande aventure, avec une vie en communauté, pleine de spiritualité, qui se fait dans la ... «Le Télégramme, 7月 15»
5
Comment les Jeunes se Mobilisent pour le Climat avec la COY11 ?
... la Fédération du scoutisme français, le Réseau français des étudiants pour le développement durable (REFEDD) et le mouvement WARN). «e-RSE.net, 7月 15»
6
Les scouts ont (toujours) la cote
Le scoutisme a su conserver son attrait en alliant des principes et valeurs centenaires à des propositions adaptées aux enjeux et mode de vie ... «La Croix, 7月 15»
7
Ministère bien rempli pour l'abbé Durany
De 1941 à 1949, petit séminaire à Saint-Pé de Bigorre ; a pratiqué le scoutisme, le football et la montagne ; le grand séminaire de 1949 à 1955, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
Les scouts ont la cote
Salomé Orset, 11 ans, est déjà à sa 4e année de scoutisme. Pour elle, c'est une histoire de famille. « Mes frères ont été scouts avant moi. «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
9
GOuY : Un camp de scouts derrière l'abbaye
C'est sur un site caché des regards, au lieu-dit du Mont Saint-Martin, que s'est implanté le camp de l'association Éducation Scoutisme et ... «Courrier Picard, 7月 15»
10
Scouts toujours (France 4) : Les clichés sur les scouts VS la réalité...
Certes, il y a de nombreux grades et étapes dans le scoutisme mais une seule s'apparente à un animal : le statut de louveteau qui concerne ... «Télé Loisirs.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Scoutisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/scoutisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z