アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"secentistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSECENTISTICOの発音

se · cen · ti · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECENTISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSECENTISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«secentistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsecentisticoの定義

辞書のsecentisticoの定義は、それがsecentismまたはsecentistsを参照しているということです。 セメンティスティックスは17世紀、17世紀のものでもあります。

La definizione di secentistico nel dizionario è che si riferisce al secentismo o ai secentisti. Secentistico è anche del Seicento, secentesco.


イタリア語辞典で«secentistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SECENTISTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

SECENTISTICOのように始まるイタリア語の単語

secciaio
secco
seccomoro
seccore
seccume
secentenne
secentesco
secentesimo
secentismo
secentista
secento
secernere
secespita
secessione
secessionismo
secessionista
secessionistico
secesso
secione di Gaudin
seco

SECENTISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるsecentisticoの類義語と反意語

同義語

«secentistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECENTISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語secentisticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsecentisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«secentistico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

secentistico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

secentistico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

secentistico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

secentistico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

secentistico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

secentistico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

secentistico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

secentistico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

secentistico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

secentistico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

secentistico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

secentistico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

secentistico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

secentistico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

secentistico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

secentistico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

secentistico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

secentistico
70百万人のスピーカー

イタリア語

secentistico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

secentistico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

secentistico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

secentistico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

secentistico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

secentistico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

secentistico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

secentistico
5百万人のスピーカー

secentisticoの使用傾向

傾向

用語«SECENTISTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«secentistico»の使用頻度を示しています。
secentisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«secentistico»で最も広く使用されている表現です。

用語«SECENTISTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«secentistico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«secentistico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、secentisticoに関するニュースでの使用例

例え

«SECENTISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsecentisticoの使いかたを見つけましょう。secentisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
Con “Ponte dell'Angeli” dunque ci è permesso tracciare la storia di Dell'Arco e vedere chiaro nella sua poesia. Molti critici precedentemente avevano parlato di un “gusto secentistico” del poeta; in un saggio di Gaetano Mariani ritorna questa  ...
Claudia Pellegrini, 2007
2
Atti dell'Accademia di scienze morali e politiche
Il più saliente esempio di codesto è l'attribuzione, che fa al suo testo secentistico , del secentistico efficace paragone della vita umana ad un letto ; paragone che il nostro collega Persico ha così bene studiato. Anche la descrizione della ...
Accademia di scienze morali e politiche (Naples, Italy), Accademia di scienze morali e politiche, Naples, 1886
3
Nuova antologia di lettere, scienze ed arti
Nella spiegazione del fenomeno secentistico non si è tenuto mai cento, dai vari critici, di un fattore, che, per noi, sarebbe di una importanza capitale, del temperamento, cioè, dello scrittore, e, in genere, dell'artista. È noto l'errore — ormai ...
‎1912
4
Nuova antologia
L' analisi del carattere del Vecchio è acuta e profonda, la descrizione dell' ambiente in cui egli si move, vive e s'uccide, è fatta con perspicua chiarezza, e se non fosse di qualche espressione troppo ricercata e di gusto secentistico, nulla ...
Francisco Protonotari, 1898
5
Miscellanea
Il primo è quello, dal quale è derivato V errore tanto pernicioso alla vera soluzione del problema secentistico: il postulato della contemporaneità del fenomeno, presa come elemento essenziale della conclusione, che il morbo dovesse ...
‎1907
6
Storia della letteratura italiana
... (la salvaguardia dello Stato sabaudo: Tommaso ribellandosi ha impedito che gli spagnoli si impossessassero a titolo personale delle terre strappate alla Reggente) sia pure accanto ad altre di puntiglio avvocatesco tipicamente secentistico.
Emilio Cecchi, Natalino Sapegno, 1965
7
Glorie della casa Medici [Umschlagt.].
Esso libro poi è scritto con uno stile secentistico tanto smaccato, e stucchevole, che non s1 può neppur volendo,, fare , nè dir dfi peggio. Ptt egli professore nella università di risa. (-i) Questa disgraziata Regina, figliuola di Francesco scherata ...
Domenico Moreni, 1826
8
L'Italia, la Sicilia, le isole Eolie, l'isola d'Elba, la ...
... o meno esatte delle suppellettili e degli eleganti ornamenti delle città della Campania, ad onta che una barbarica moda ora si travagli a richiamare in fiore il più inelegante degli umani deliri, lo stile secentistico volgarmente detto barocco.
‎1835
9
L'Italia descritta e dipinta: con le sue isole di Sicilia, ...
... o meno esatte delle suppellettili e degli eleganti ornamenti delle città della Campania, ad onta che una barbarica moda ora si travagli a richiamare in fiore il più inelegante degli umani deliri, lo stile secentistico volgarmente detto barocco.
Davide Bertolotti, 1837
10
Galleria dei letterati ed artisti illustri delle provincie ...
Da prima si mostrò ardente in purger le lettere dal morbo secentistico ed in ricondurre sulle nostre scene il decoro, il buon senso e l' onestà. Per unire l' esempio ai precetti die' fuori siffatta Tragedia, che dopo un secolo di gloria primeggia ...
‎1824

参照
« EDUCALINGO. Secentistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/secentistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z