アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"seccomoro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSECCOMOROの発音

seccomoro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSECCOMOROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«seccomoro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのseccomoroの定義

辞書の最初の定義のsecycoroは、大きな心臓の葉と大きな果肉と砂糖の果実、アフリカに由来するモラセアの家族に属する樹木です。 羊皮紙の別の定義は、この植物の結果です。 セココロは、古代エジプト人がファラオミラの箱を作るために使う、この植物の木です。

La prima definizione di seccomoro nel dizionario è albero della famiglia delle Moracee, con larghe foglie a cuore e grossi frutti polposi e zuccherini, originario dell'Africa. Altra definizione di seccomoro è frutto di tale pianta. Seccomoro è anche legno di tale pianta, usato dagli antichi Egiziani per fabbricare le casse delle mummie faraoniche.


イタリア語辞典で«seccomoro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SECCOMOROと韻を踏むイタリア語の単語


dimoro
di·mo·ro
matamoro
ma·ta·mo·ro
mormoro
mor·mo·ro
moro
mo·ro
ossimoro
os·si·mo·ro
sicomoro
si·co·mo·ro
testa di moro
testa di moro

SECCOMOROのように始まるイタリア語の単語

seccatoio
seccatore
seccatura
seccature
secchereccio
seccherello
secchericcio
secchezza
secchia
secchiaio
secchiata
secchiccio
secchiello
secchio
secchione
seccia
secciaio
secco
seccore
seccume

SECCOMOROのように終わるイタリア語の単語

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
oro
pomodoro
poro
posto di lavoro
sonoro
soro
tesoro
toro

イタリア語の同義語辞典にあるseccomoroの類義語と反意語

同義語

«seccomoro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECCOMOROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語seccomoroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのseccomoroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«seccomoro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

seccomoro
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

seccomoro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

seccomoro
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

seccomoro
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

seccomoro
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

seccomoro
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

seccomoro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

seccomoro
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

seccomoro
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

seccomoro
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

seccomoro
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

seccomoro
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

seccomoro
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

seccomoro
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

seccomoro
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

seccomoro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

seccomoro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

seccomoro
70百万人のスピーカー

イタリア語

seccomoro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

seccomoro
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

seccomoro
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

seccomoro
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

seccomoro
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

seccomoro
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

seccomoro
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

seccomoro
5百万人のスピーカー

seccomoroの使用傾向

傾向

用語«SECCOMORO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«seccomoro»の使用頻度を示しています。
seccomoroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«seccomoro»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、seccomoroに関するニュースでの使用例

例え

«SECCOMORO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からseccomoroの使いかたを見つけましょう。seccomoroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato della agricoltura
Il SECCOMORO è fln piccolo arbore, simiglíante qnasi al Sanguine (Te. Il vero Seccomoro, o Sicomoro, è una spezie di Fico propria dell' Egitto. All i1 Crescenzio, sotto un tal nome, intese un albero de'nostri monti, il quaVol. [I. H h h le, le, ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
2
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
Il vero Seccomoro , o Sicomoro , è una fpezie di Fico propria delPEgitto. Qui il Crefcenzio, fotto un tal nome , intefe un albero de' noftri monti , il qua- Vol.IL H h h le, y le, dalla fuccinta defcrizione, ch'egli ne ha lafciata , non )(xVíl)(
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Il seccomoro è un piccolo arbore simigliante quasi al sanguiue, quanto è alla forma del le no, il quale produce bellissime verghe,e la su: buccia bellissima . D. Gio: Celi. lelt. r4. Zaccheo ricchissimo, non potendo vedere Cristo nella turba, salie ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
... Seccomoro , Sicómoro . avxat. V. Fico. e-vxáv. y. Fichercto» ' • í • □ егихакп?. y. Fico. ert/M*/?». v.. Sillâbav : .v . . ffv?bat*ßäSt*- v. Dare mano. w7bxryí£*t». v. SilíógizzareC ..i • □ e-vXK&}t<r/uôç. V. SilîOgifmO. v. Frequenzai ' .. ...... 0-vfj. ßaua.
‎1691
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
7 Sicomoro, nelle vecchie e nuove edizioni della Crusca , è dato per lo stesso che Seccomoro, citandosi un esempio del Crescenzio: - Il seccomoro è un piccolo arboro somigliante quasi al sanguine, ecc. . e un altro cavato dalle lettere di ...
‎1870
6
Dizionario della lingua italiana: 6
I. Il seccomoro è 'un piccolo arbore , simigliante quasi al sanguine, quanto è alla forma del legno,il quale pjroduce bellissime verghe , e la sua buccia è ellissima. D. Gio. Cell.lett. 14. Zaccheo ricchissimo , non potendo vedere Cristo nella turba  ...
‎1829
7
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) SECCOMORO. Sicomoro. Lat. sycomorus. Grec. ouxdftopov. Cr. 5. 84. 1. 11 seccomoro è un piccolo arbore , simigliante quasi al sangui- ne, quanto è alla forma del legno, il quale produce bellissime verghe , e la sua buccia è bellissima.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
[I seccomoro 'e un piccolo arlnore. similianto quasi al sanguine , quanto è alla forma del legno. il quale produco bellissirrie verghe, e la sua buccia e bellissima. D. Gin. Celi. lell. L". Zaccheo ricchissimo, non potendo vedere Cristo nella turba,  ...
‎1840
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
I. lì seccomoro è un piccolo arbore, simi- gKaute quasi al sanguine , quanto è alla forma del legno, il quale produce bellis- areae verghe, e la sua buccia è bellissima. D. Gio. Celi. lett. 14 • Zaccheo ricchissimo, non potendo vedere Cristo nella ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Seccomoro , Sicómoro , * Pazienza . fycophanta . v. Calognofo', Cavillatorc . fy deralis . v. Aílrale . Jyllaba . v. Sillaba . fyllabus . v. Indice 5. II. Jyllepfis . v. • Sillepfi . fyllogifmos conficere . v. Sillogizzare . Jyllcgifmus . v. Argomento , Sillogifmo .
‎1748

参照
« EDUCALINGO. Seccomoro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/seccomoro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z