アプリをダウンロードする
educalingo
semitico

"semitico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSEMITICOの発音

se · mi · ti · co


SEMITICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSEMITICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsemiticoの定義

辞書の中のセマンティクスの定義は、セミト族:セミト族:セミト族を指す。 セム族はまた、セム語族の家族です。


SEMITICOと韻を踏むイタリア語の単語

analitico · catalitico · critico · dolomitico · elettrolitico · geopolitico · granitico · levitico · litico · mitico · monolitico · neolitico · paleolitico · paralitico · pitico · politico · potere politico · sannitico · senso critico · uomo politico

SEMITICOのように始まるイタリア語の単語

semisolido · semisomma · semispazio · semispento · semisse · semisvolto · semita · semitappa · semitendinoso · semiternaria · semitista · semitistica · semitondo · semitonico · semitono · semitrasparente · semitrasparenza · semiufficiale · semiunciale · semivelato

SEMITICOのように終わるイタリア語の単語

acritico · ansiolitico · apartitico · apolitico · autocritico · bipartitico · diacritico · emolitico · israelitico · lipolitico · megalitico · mesolitico · momento critico · partitico · pirolitico · pleuritico · scitico · sociopolitico · stitico · tritico

イタリア語の同義語辞典にあるsemiticoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SEMITICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«semitico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«semitico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEMITICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semiticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsemiticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«semitico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

闪米特
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

semítico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Semitic
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

यहूदी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سامي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

семитический
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

semítico
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সেমিটিক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

sémitique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Semitik
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

semitisch
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ユダヤ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

셈어
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Semit
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Semitic
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

செமிட்டிக்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सेमिटिक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Sami
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

semitico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

semicki
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

семітичний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

semitic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σημιτικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Semitiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

semitiska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

semittisk
5百万人のスピーカー

semiticoの使用傾向

傾向

用語«SEMITICO»の使用傾向

semiticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semitico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、semiticoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SEMITICO»の引用

semiticoという言葉で有名な引用文や文章
1
Piergiorgio Odifreddi
Agli inizi Gesù veniva rappresentato coi capelli corti e sbarbato, secondo l’uso semitico, ma in seguito divenne capellone e barbuto, alla maniera di Zeus, e tale è rimasto fino a oggi, senza più andare dal barbiere.

«SEMITICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsemiticoの使いかたを見つけましょう。semiticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'arabo in epoca preislamica: formazione di una lingua
Tutte le altre lingue semitiche storiche sono oggi scomparse: da quelle del gruppo accadico (che con il babilonese e l'assiro vengono denominate semitico nord-orientale), a quelle del gruppo siro-palestinese (dall'eblaita all'ugaritico e alle ...
Daniele Mascitelli, 2006
2
Semitic and Assyriological Studies: Presented to Pelio ...
SEMITICO, INDEUROPEO E SOSTRATO INDOMEDITERRANEO Giovanni Garbini Università di Roma "La Sapienza" Nel 1956 Pelio Fronzaroli dedicò uno dei suoi primi lavori ai "Rapporti lessicali dell'ittita con le lingue semitiche" ( Fronzaroli ...
Pelio Fronzaroli, 2003
3
La comunità democratica. Idee per una politica nuova
Se la letteratura o l'arte indoeuropea e greco-romana da una parte e semitico- ebraica dall'altra – quest'ultima autrice del più grande poema dell'animo umano, cioè la Bibbia – ha raggiunto altezze probabilmente insuperate nel prosieguo ...
De Lalla Millul Paolo, Paolo De Lalla Millul, 2009
4
Atena nera. Le radici afroasiatiche della civiltà classica
... (la doppia corona dell'Egitto), che, assieme all'articolo p3–, era trascritto in greco come psent. Io ritengo che molti, se non la maggior parte dei doppioni di Bérard siano infatti tra l'egizio e il semitico piuttosto che tra il greco e il semitico.
Martin Bernal, 2011
5
Il senso del sacro. Nelle culture e nelle religioni
lessico del sacro Hrm, haram, che proviene da un antico fondo semitico, ha come senso basilare «mettere in disparte». Da questo senso deriva l'ambivalenza: sacro o proibito. Il primo senso semitico del radicale hrm è «messa in disparte», ...
Julien Ries, 2006
6
La Sacra Scrittura illustrata con monumenti fenico-assirj ed ...
Si porta l'alfabeto semitico in f1gure geroglifiche, le quali doppiamente si leggono, per simboli e per lettere- i. Derivazione de'fenico-assirj elementi da' geroglifici. 3. Nuove ragioni del cambiamento fatto da Mose nel riordinar Falfabelo. l\.
Michele Angelo Lanci, 1827
7
Bessarione
EY = aie, evo : OV = u (ov greco, 1 semitico)- ei =. ì (i semitico, * consonante). II. Articoli, aggettivi, pronomi. a. — Articolo determinativo (prefissi). § 4. Masch. sing. il Femm. » la Comune plur. i, le Sahidico = n-, jie- = T-, TE- = ti- ItE- Esempi: Hpn  ...
Cardinal Niccolo Marini, 1899
8
Monumenti antichi
lerci (') egli nota come il tipo di Fineo e delle Arpie, al pari di quello di Polifemo nel vaso Richmond, è un tipo semitico ispirato probabilmente a questi artisti vascolari da' Fenici, coi quali essi erano in continue relazioni commerciali. Ora a mo ...
Reale Accademia dei Lincei, 1906
9
Bessarione: pubblicazione periodica di studi orientali
(V) Semitico e risulta composto di due elementi, uno -à- primitivo, o meglio trasformazione immediata del primitivo -<§. (1"), e l' altro -"} » derivato o aggiunto, essendo la nasale a delle desinenze plurali géz, arabe, assire, ara- maiche e la m ...
Niccolò Marini, 1906
10
Gli esempi necessari per discernere: il significato ...
Ci si sta allontanando dall'idea di un Paolo applicatore di un unico modello retorico, epistolare o semitico-midrashico.
Stefano Bittasi, 2003

用語«SEMITICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemiticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
: tra il monte Nebo dove Mosé ebbe la visione della Terra Santa e …
Il suo nome semitico era Reqem o Raqmu (la 'Variopinta'), attestato anche nei manoscritti di Qumran. E' importante il messaggio che l'Islam moderato ha voluto ... «San Francesco Patrono d'Italia, 7月 15»
2
Pietro e Paolo
Nel mondo semitico, cambiare nome significa orientare la persona verso un altro destino. Pietro è la roccia che tiene salda la Chiesa. «korazym.org, 6月 15»
3
La cosmopolita Palmira nell'era del Califfo
La città più antica, menzionata nelle tavolette assire con il nome semitico di Tadmor già dal II millennio, è tutta da scoprire. Anche la città ... «il manifesto, 6月 15»
4
Aida e la biblioteca. Reminiscenza di Sarajevo
... metà tra Solimano e Maimonide, tra le sue mura batteva il cuore semitico degli slavi del sud. Un'anima di cui i macellai serbi nulla sapevano, ... «East Journal, 6月 15»
5
Cos'è Palmira
... passò sotto il controllo dei seleucidi nel 323 a.C., Palmira divenne indipendente e sviluppò un proprio dialetto semitico e un proprio alfabeto. «Il Post, 5月 15»
6
L'Etiopia nel Corno tra tensioni regionali e cause globali
Il distacco di una parte del Tigrai, e quindi di una porzione rilevante del ceppo semitico e cristiano che ha condiviso con gli amhara il mito ... «ISPIonline, 5月 15»
7
All'Archivio di Stato in mostra l'unica firma di Leonardo
La firma testimonia anche il vezzo di Leonardo di scrivere da destra verso sinistra, come nel mondo arabo e semitico, e rappresenta il caso più ... «Milano Weekend, 5月 15»
8
Glocal Ambiente: a Monterosso giornalismo, stelle e sciacchetrà
Se l'origine del nome sembra avvolta nel mistero – per alcuni deriva dal termine semitico "shekar" col quale, nella Palestina di 3.000 anni fa, ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 4月 15»
9
In Iraq e in Siria la guerra contro le radici della civiltà
Antico insediamento semitico, ospita i resti di una città del IV sec. a.c. e testimonia il passaggio di macedoni, greci e romani. Il museo e il centro ... «East Magazine, 4月 15»
10
Scritture, prima e dopo il “canone”
... una delle diverse forme del semitico nord-occidentale. Dopo l'epoca dell'esilio babilonese (VI secolo a.C.), l'aramaico inizia ad affermarsi e, ... «Avvenire.it, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Semitico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/semitico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA