アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sensazionalistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSENSAZIONALISTICOの発音

sen · sa · zio · na · li · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENSAZIONALISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSENSAZIONALISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sensazionalistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsensazionalisticoの定義

感覚主義の定義は、それが感覚主義を決定するということです。

La definizione di sensazionalistico nel dizionario è che determina sensazionalismo: stampa sensazionalistica.


イタリア語辞典で«sensazionalistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SENSAZIONALISTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

SENSAZIONALISTICOのように始まるイタリア語の単語

sensaio
sensale
sensaleria
sensaria
sensatamente
sensatezza
sensato
sensazionale
sensazionalismo
sensazione
sensazioni
sense of humor
senseria
sensi
sensibile
sensibilissimo
sensibilità
sensibilita
sensibilizzante
sensibilizzare

SENSAZIONALISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるsensazionalisticoの類義語と反意語

同義語

«sensazionalistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SENSAZIONALISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sensazionalisticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsensazionalisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sensazionalistico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

耸人听闻
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sensacionalizado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sensationalized
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तेजक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الإثارة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сенсаций
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sensacionalista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রোমাঞ্চকর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sensationnaliste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

disensasikan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sensationalized
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

センセーショナル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

선정적인
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sensationalized
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

giật gân
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பரபரப்பூட்டும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sensationalized
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sensationalized
70百万人のスピーカー

イタリア語

sensazionalistico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sensacji
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сенсацій
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

exagerate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sensationalized
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sensationalized
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sensation
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sensationalized
5百万人のスピーカー

sensazionalisticoの使用傾向

傾向

用語«SENSAZIONALISTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«sensazionalistico»の使用頻度を示しています。
sensazionalisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sensazionalistico»で最も広く使用されている表現です。

用語«SENSAZIONALISTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sensazionalistico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sensazionalistico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sensazionalisticoに関するニュースでの使用例

例え

«SENSAZIONALISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsensazionalisticoの使いかたを見つけましょう。sensazionalisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Italia repubblicana nella crisi degli anni Settanta: Tra ...
L'interesse del "Times" per le vicende italiane è costante, invece il "Guardian" dal 1 974 passa da un interesse sporadico e spesso sensazionalistico a uno più regolare e meno sensazionalistico, anche se l'attenzione dedicata all'Italia rimane ...
Agostino Giovagnali, Silvio Pons, Italy. Direzione generale per i beni librari e gli istituti culturali, 2003
2
Wilkie Collins e il gioco delle coppie: rappresentazioni dei ...
Quest'osservazione può riferirsi ugualmente bene anche agli altri esponenti, uomini e donne, del romanzo sensazionalistico vittoriano, le cui eroine occupano spesso il centro della scena a discapito dei loro equivalenti maschili. È possibile  ...
Claudio Di Vaio, 2008
3
Morte tra i ghiacci
La Blackpool era famigerata per il suo giornalismo sensazionalistico, sempre pronta a sfruttare le notizie. Wolff aveva chiaramente previsto che sarebbero arrivati a tanto: per questo aveva portato con sé il contratto. Marshall lo squadrò con ...
Lincoln Child, 2012
4
La Civiltà cattolica
I giornali citati più frequentemente sono il Maariv, lo Zot ha-Derech e lo Ha-Aretz, tutti indipendenti e molto diffusi; più popolari e a sfondo sensazionalistico i primi due, che escono al pomeriggio; meno popolare, ma più sicuro nelle notizie 10 ...
‎1971
5
I nemici della rete
... il rapporto fra i politici italiani e internet rimane difficile, caratterizzato da diffidenze reciproche gonfiate anche da un giornalismo improvvisato e sensazionalistico. Approssimandosi la competizione elettorale, i partiti sembrano in parte aver ...
Arturo Di Corinto, Alessandro Giglioli, 2011
6
Viaggio americano
È a dir poco sensazionalistico pensare che degli otto americani insigniti del Premio Nobel cinque erano alcolizzati; conosciamo tutti almeno qualcuna delle avventure di William Faulkner, Ernest Hemingway, Eugene O'Neill, Sinclair Lewis e ...
Fernanda Pivano, 2010
7
Schiave bianche allo specchio: le origini del cinema in ...
Allo stile "sensazionalistico" appartiene Desdemona (1911) che, pur non essendo un adattamento letterario in senso stretto, prende a modello ^Otello di Shakespeare45. Ejnar e Maria Lowe (Valdemar Psilander e Thyra Reiman) sono due ...
Paolo Cherchi Usai, 1986
8
Nouvelles formes de communication dans l'Europe du siècle XXIème
per varie forme di invasività (e anche per rischi di varia specie la cui pericolosità è spesso descritta nei mass media in modo "sensazionalistico"). I problemi, tuttavia, ci sono davvero. Non solo la proliferazione dei virus (se ne conoscono più di ...
Mafalda Marenco, 2004
9
Io confesso
Sean Fordyce era il conduttore di un talk show con base a New York che si era ricavato una sua nicchia nella tv via cavo trattando casi di omicidio in modo sensazionalistico. Il suo approccio era indiscutibilmente di destra, sempre a favore ...
John Grisham, 2011
10
Libero chi legge
Gibson è considerato per esempio l'inventore del cyberpunk, un neologismo che indica la New Wave della fantascienza di quegli anni Ottanta e che lui disapprova: lo considera un termine “giornalistico”, sensazionalistico, reso “ stupido” dal ...
Fernanda Pivano, 2011

用語«SENSAZIONALISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsensazionalisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La risposta di Oreste Massimino (Confagricoltura) ai volontari della …
... e “integralisti del cibo politicamente corretto” molti degli ospiti chiamati a scagliarsi in modo sensazionalistico contro gli allevamenti. «TargatoCn.it, 7月 15»
2
La cooperazione apre ai privati (con poche garanzie)
... ormai lontani dall'anno 2000, non sortiscono più l'effetto sensazionalistico a lungo cavalcato dai governanti del mondo e rivelano un bilancio ... «Corriere della Sera, 7月 15»
3
Milano Expo, la cooperazione apre ai privati (con poche garanzie …
... ormai lontani dall'anno 2000, non sortiscono più l'effetto sensazionalistico a lungo cavalcato dai governanti del mondo e rivelano un bilancio ... «Corriere della Sera, 7月 15»
4
I cittadini britannici e il saluto nazista della regina
... ma ha anche generato indignazione e proteste – comprese quelle della famiglia reale – nei confronti del giornale per l'uso sensazionalistico ... «Il Post, 7月 15»
5
30 anni senza Heinrich Böll, il Nobel che ha raccontato la Germania
La violenza in questo caso è quella dei giornali: la denuncia di Böll arriva a toccare l'atteggiamento sensazionalistico tipico dei giornali ... «Fanpage, 7月 15»
6
L'ultima "meteo-bufala": nel 2030 sarà era glaciale
Una notizia sconvolgente riportata da alcuni quotidiani in modo molto sensazionalistico. Ma da dove nasce questa notizia? C'è qualcosa di ... «Today, 7月 15»
7
"Super Pop Zoo", i super eroi animale in mostra ad Alessandria
... tra icone pop e la meccatronica; l'artista macedone Robert Gligorov crea sempre un corto circuito sensazionalistico tra reale e immaginario, ... «Radiogold, 7月 15»
8
Pedofilia femminile: inchieste, statistiche e storie
Il tema è già di per sé delicato e grave per affrontarlo con l'approccio sensazionalistico e la deriva paranoica delle generalizzazioni. Dagli Usa ... «marieclaire.it, 7月 15»
9
Podemos al banco di prova. E l'Italia quando mai “potrà”?
In Italia al contrario se ne fanno tanti, si parla tanto, si parla troppo. La politica entra spesso nell'ambito del giornalismo sensazionalistico. «Il Cambiamento, 6月 15»
10
Quell'amore represso in nome della fede
«Non ho voluto fare nulla di sensazionalistico, non era quello che m'interessava — aggiunge l'autrice — Un'altra questione a cui non si pensa ... «il manifesto, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sensazionalistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sensazionalistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z