アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sexualisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSEXUALISATIONの発音

sexualisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEXUALISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSEXUALISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sexualisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsexualisationの定義

辞書の性的表現の定義は、特定の性別の特定の文字を印刷することです。 セクシュアリティを付与するために、セクシュアリティを含めるには、一般的にセックスには関係のないものを含める。

La définition de sexualisation dans le dictionnaire est imprimer les caractères spécifiques d'un sexe déterminé. Doter de valeurs sexuelles, imprégner de sexualité une chose généralement étrangère au sexe.


フランス語辞典で«sexualisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEXUALISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SEXUALISATIONのように始まるフランス語の単語

sextile
sextillion
sextine
sextipare
sextolet
sextuor
sextuple
sextuplement
sextupler
sextuplés
sextuplets
sexualiser
sexualisme
sexualiste
sexuali
sexué
sexuel
sexuellement
sexupare
sexy

SEXUALISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるsexualisationの類義語と反意語

同義語

«sexualisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEXUALISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sexualisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsexualisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sexualisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

性欲
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sexualización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sexualization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

यौन गतिविधि
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جنسنة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сексуализации
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sexualização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

যৌনতায়
260百万人のスピーカー

フランス語

sexualisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sexualization
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sexualisierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

sexualization
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

를 성적으로
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sexualization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tính dục hóa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாலியல் கொடுமை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लैंगिकीकरण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cinselleştirme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sessualizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

erotyzacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сексуалізації
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sexualizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σεξουαλικοποίηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sexualization
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sexualisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

seksual
5百万人のスピーカー

sexualisationの使用傾向

傾向

用語«SEXUALISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«sexualisation»の使用頻度を示しています。
sexualisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sexualisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEXUALISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sexualisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sexualisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sexualisationに関するニュースでの使用例

例え

«SEXUALISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsexualisationの使いかたを見つけましょう。sexualisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sexualisation précoce et pornographie
Ce que Richard Poulin nomme ainsi la " pédophilisation " rend compte à la fois du processus de rajeunissement du recrutement par les industries du sexe, de sa mise en scène par la pornographie et de " l'adocentrisme " de ses ...
Richard Poulin, 2009
2
De "L'Ennemi Principal" aux principaux ennemis: Position ...
dominante et constante la subjectivité de la grande majorité des garçons et des hommes contemporains, celui de la sexualisation des filles et des femmes42. La sexualisation masculine des non-pairs peut ici, avec Michèle Le Dœuff, être ...
Léo Thiers-Vidal, 2010
3
Cliniques du corps
Puberté et sexualisation des représentations L'adolescence consiste ainsi à intégrer dans la vie psychique la représentation de ce nouveau corps sexué, ce qui suppose un travail de remaniement des représentations. S. Freud a mis l' accent ...
Gérard Broyer, Nathalie Dumet, 2002
4
Jeunesse à risque, rite et passage
Chapitre 10 L'image médiatique de la femme dans le vidéoclip de rap et la sexualisation précoce des jeunes filles Myriam Laabidi Depuis au moins une décennie, on observe que la représentation des femmes dans les vidéoclips se dégrade ...
‎2005
5
La sexualisation précoce des filles: essais
Le marché de la mode, des magazines, de la musique, du cinéma et de la publicité cible de plus en plus les filles de 8 à 13 ans, et pour cause les pré-ados représentent l'une des plus importantes cohortes démographiques au Canada ...
Pierrette Bouchard, Natasha Bouchard, Isabelle Boily, 2006
6
Propédeutique: la métapsychologie revisitée
Quelle peut être alors la signification de cette sexualisation ? La sexualisation est ce qui se produit dans la zone d'intersection des contacts mère-enfant au niveau de l'éveil des sensations sexuelles. Si la mère est la première séductrice, ...
André Green, 1995
7
Etude des gènes de la sexualisation de la gonade chez ...
Chez l'amphibien urodèle Pleurodeles waltl, le détenninisme génétique du sexe est influencé par la température: les larves génétiquement femelles évoluent en mâles fertiles lors d'un élevage à 32ʿC pendant la période ...
Sandra Kuntz, 2004
8
La sexualité infantile
R. Roussillon (2006), dans ses apports récents à la question de la sexualité infantile, souligne que la sexualisation primaire caractérise la relation primitive de l'enfant à son environnement, à l'époque du narcissisme primaire, puis que la mise ...
Anne Brun, Bernard Chouvier, 2010
9
Mon adolescent en 100 questions: Grandes questions et ...
Le débat sur l'hyper-sexualisation (des petites filles ? des jeunes filles ? on ne sait plus trop) est fort mal posé. De quoi parle-t- on, ou de quoi veut-on parler, en usant de ce terme choquant et inquiétant à la fois ? Les concours de mini-miss ...
Michel Fize, 2013
10
La Sexualité Humaine
LA SEXUALISATION DU CORPS Le processus de la sexualisation se situe au cœur de la métamorphose que déclenche la puberté. Alors que seuls les organes génitaux différenciaient fondamentalement les garçons des filles, le corps ...
Pierre Langis, Bernard Germain, 2009

用語«SEXUALISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsexualisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le procès indigne fait à Lou Doillon
Billet d'humeurL'actrice est attaquée de toute part pour s'être indignée de l'hyper-sexualisation des stars américaines Beyoncé, Nicki Minaj et ... «Tribune de Genève, 7月 15»
2
La plupart des gamers pensent que les femmes sont hyper …
... certain sexisme demeurant présent dans l'univers du jeu vidéo, notamment à cause de l'hyper sexualisation des femmes dans le domaine. «JeuxVideo.com, 7月 15»
3
L'antiféminisme, une nouvelle tendance dangereuse
Si on prend l'exemple de la sexualisation des personnes, une publicité présentant un homme à moitié nu pour vendre un produit qui ne ... «Toutelaculture, 7月 15»
4
La sublime liquidation de Virginia Woolf
Cette sexualisation de la mort de Virginia Woolf est paradoxale pour une écrivaine qui s'est toujours tenue au-delà des clivages sexuels, ... «Le Devoir, 7月 15»
5
Swimsuit For All… à la recherche de la "vraie femme" ?
... mais tout ce qu'elle suggère est que l'acceptation de soi passe par la sexualisation outrancière du corps féminin. Pour toutes ces raisons, ... «Pratique.fr, 7月 15»
6
La folie des Minions : Encore un coup de Daesh ?
Des voiles intégraux, des burkhas, qui font disparaître tout visage, toute sexualisation. Et puis, quelle langue partent-ils ? Rien à voir avec les ... «AgoraVox, 7月 15»
7
La ronde des phobies
Que l'information dispensée aux enfants dans ce domaine n'avait donc pas grand chose à voir avec «une sexualisation de l'école», mais tout ... «Largeur.com, 7月 15»
8
Yves Le Fur «La quasi-nudité quotidienne n'exclut en aucun cas la …
Les récits des premiers explorateurs dans la zone Pacifique faisaient d'ailleurs grand cas de la sexualisation des sociétés qu'ils découvraient. «Libération, 7月 15»
9
Pourquoi les personnages de manga ont-ils de grands yeux?
La sexualisation des enfants apparaît aux alentours de 1920, avec l'émergence de la publicité. Mais pourquoi le rose plutôt que le jaune ou le ... «Le Temps, 7月 15»
10
Les fashion kids, nouveaux rois stylés d'Instagram ?
Certains dénoncent même à la sexualisation de ces jeunes fashionistas. Pour d'autres, ce sont juste des enfants mignons qui s'amusent à ... «Terrafemina, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sexualisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sexualisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z