アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"siloetta"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSILOETTAの発音

siloetta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSILOETTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«siloetta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsiloettaの定義

辞書のシルエットの定義は、シルエットの適応です。

La definizione di siloetta nel dizionario è adattamento di silhouette.


イタリア語辞典で«siloetta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SILOETTAと韻を踏むイタリア語の単語


accetta
ac·cet·ta
aletta
let·ta
barletta
barletta
beretta
be·ret·ta
betta
bet·ta
bicicletta
bi·ci·clet·ta
detta
det·ta
diretta
di·ret·ta
doppietta
dop·piet·ta
gazzetta
gaʒ·ʒet·ta
getta
getta
giulietta
giulietta
in diretta
in diretta
letta
let·ta
piroetta
pi·ro·et·ta
ricetta
ri·cet·ta
rosetta
ro·ʃet·ta
vacchetta
vac·chet·ta
vendetta
ven·det·ta
violetta
vio·let·ta

SILOETTAのように始まるイタリア語の単語

sillo
silloge
sillogismo
sillogistica
sillogisticamente
sillogistico
sillogizzare
silo
silocco
silofago
silofono
silografia
silograficamente
silografico
silografo
silologia
silologico
silologo
silometro
siloteca

SILOETTAのように終わるイタリア語の単語

barchetta
bruschetta
caletta
cameretta
casetta
cassetta
disdetta
etichetta
fretta
gambetta
in fretta
lambretta
maglietta
motocicletta
pancetta
retta
stretta
valletta
vetta
villetta

イタリア語の同義語辞典にあるsiloettaの類義語と反意語

同義語

«siloetta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SILOETTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語siloettaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsiloettaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«siloetta»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

siloetta
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

siloetta
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

siloetta
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

siloetta
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

siloetta
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

siloetta
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

siloetta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

siloetta
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

siloetta
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

siloetta
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

siloetta
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

siloetta
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

siloetta
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

siloetta
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

siloetta
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

siloetta
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

siloetta
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

siloetta
70百万人のスピーカー

イタリア語

siloetta
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

siloetta
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

siloetta
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

siloetta
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

siloetta
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

siloetta
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

siloetta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

siloetta
5百万人のスピーカー

siloettaの使用傾向

傾向

用語«SILOETTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«siloetta»の使用頻度を示しています。
siloettaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«siloetta»で最も広く使用されている表現です。

用語«SILOETTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«siloetta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«siloetta»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、siloettaに関するニュースでの使用例

例え

«SILOETTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsiloettaの使いかたを見つけましょう。siloettaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Racconti istorici messi in lingua italiana ad uso de'giovani ...
stava al fuoco la siloetta Anna, egli si lasciò cadere studiosamente di mano un anello con un ricco diamante. La donna si chinò subito, il raccolse, e lo presentò all' Imperatore, il quale con un viso ridente : vostro , disse , è il diamante , perchè i ...
Angelo Vergani, Pietro Piranesi, 1836
2
Vae Victis!
Ecco laggiù la stecchita siloetta di Frida, e accanto a lei l'ancor più stecchita siloetta di Mirella, di cui le esili gambette non avevano percorso che dieci brevi aprili. La sua chiara voce infantile trafisse l'aria. «Chéri-i-e! Chéri-i-e! Torna indietro!
Annie Vivanti, 1931
3
Monete dei reali di Savoia
Domenico Promis. E tutte le altre valute che sono adulterate , e bandite , si dotteranno tassare , e pagare conforme alla loro bontà al prezzo , e regola siloetta, et in particolare. Li scuti, ò siano crosoni del Sig. di Monaco si pagaranno ss. 73.
Domenico Promis, 1841
4
Elementi di anatomia fisiologica applicata alle belle arti ...
I fisonomisti, e Lavater principalmente, traggono molti indizi della persona dal suo profilo , che noi con vocabolo francese diciamo siloetta (sia lhouette Ognun vede che thesto modo di induzione si accorda mirabilmente coll' angolo facciale ( S ...
Francesco Bertinatti, 1839
5
Storia ecclesiastica di Taormina, opera inedita
... siccome addimostrasi dall'atto della concessione della Chiesa di S. Giovanni al Monastero di S. Agata di Catania, fatta nell'anno HOC da Roberto Arcivescovo di Messina (1) , dove è detto che concedesi la siloetta Chiesa di S. Giovanni di ...
Giovanni di Giovanni, Petronio Grima, 1870
6
Itinerario di Roma e delle sue vicinanze
Dal piano eh è avanti il gran casino , che viene terminato da una balaustrata, ornata di statue, e di una fontana nel mezzo, si scende nel giardino inferiore per una doppia scala , incontro alla quale , sotto la siloetta balaustrata , vi e un'altra ...
Antonio Nibby, 1830
7
Trattato di gnomonica pratica per costruire con facilita', ...
... almeno di tre ore Italiane; quali puranche corrispondendo, colla loro meta, sulF Equatore nella 17 -J" daranno sempre invariabile la siloetta variazione di 16. a 19. dall'estate, all'Inverno. Sene ' osservi la fig: XIV. , che quantunque di perfetto ...
Giuseppe Antonio di Corsanico, 1829
8
La vera guida de' forestieri curiosi di vedere, e ...
La Cappella siloetta delia B• V•è pittura intieramente di Gior Battistcllo Capacci . If quadro di San MartinodellaCapp. Ila incontro, è dell'altro Caracci, 1' Annibale La volta di detta Cappella , del Belisario i li quadroni , del Cavalier Finogli.
Pompeo Sarnelli (bp. of Bisceglie.), 1752
9
Vita del glorioso S. Famiano sacerdote confessore, e monaco ...
... incarnino al podere*» del suo Padrone □> al quale nella sera tornando a casa -, raccontò tutto il successo » ed esso nella mattina seguente volse col medemo suo Gargonc andare alla siloetta Chiesuola j dove ocularmente vide benissimo i  ...
Splendiano Andrea Pennazzi, 1723
10
Il jazz in Italia: dalle origini alle grandi orchestre
Si devono invece ricreare i passi, rinnovarli dal fondo loro, ritmico o sonoro: e si deve badare alla varietà delle figurazioni, procurando che la siloetta, la linea e lo sviluppo plastico si ispirino a modalità e a valori tutti spiritualmente adatti ai ...
Adriano Mazzoletti, 2004

参照
« EDUCALINGO. Siloetta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/siloetta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z