アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sillo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSILLOの発音

sil · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSILLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsilloの定義

辞書の中のシルラの定義は、古典ギリシア語、詩的な風刺的でパロディーな構成、共通の仕様です。 哲学的な論争の文脈では:キセノファネスの抗体型サイロ。

La definizione di sillo nel dizionario è nell'antica Grecia, componimento poetico satirico e parodistico, comune spec. nell'ambito della polemica filosofica: i silli antiomerici di Senofane.


イタリア語辞典で«sillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SILLOと韻を踏むイタリア語の単語


armadillo
ar·ma·dil·lo
birillo
bi·ril·lo
brillo
bril·lo
caudillo
caudillo
coccodrillo
coc·co·dril·lo
drillo
dril·lo
grillo
gril·lo
lapillo
la·pil·lo
lillo
lil·lo
mirtillo
mir·til·lo
morbillo
mor·bil·lo
oscillo
scil·lo
pillo
pil·lo
pistillo
pi·stil·lo
sigillo
si·gil·lo
spillo
spil·lo
squillo
squil·lo
tranquillo
tran·quil·lo
trillo
tril·lo
zillo
zil·lo

SILLOのように始まるイタリア語の単語

silicosi
siliqua
siliquastro
sillaba
sillabare
sillabario
sillabazione
sillabico
sillabo
sillessi
silloge
sillogismo
sillogistica
sillogisticamente
sillogistico
sillogizzare
silo
silocco
siloetta
silofago

SILLOのように終わるイタリア語の単語

arillo
arzillo
assillo
bacillo
berillo
cavillo
fusillo
gingillo
mandrillo
negrillo
penicillo
picadillo
prillo
pupillo
serpillo
stillo
strillo
vessillo
villo
zampillo

イタリア語の同義語辞典にあるsilloの類義語と反意語

同義語

«sillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SILLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語silloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sillo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sillo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sillo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sillo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sillo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sillo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sillo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Sillo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sillo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sillo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sillo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sillo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sillo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

SILLO
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sillo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sillo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sillo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sillo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Sillo
70百万人のスピーカー

イタリア語

sillo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sillo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sillo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Sillo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sillo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sillo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sillo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

SILLO
5百万人のスピーカー

silloの使用傾向

傾向

用語«SILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«sillo»の使用頻度を示しています。
silloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sillo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、silloに関するニュースでの使用例

例え

«SILLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsilloの使いかたを見つけましょう。silloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Della Difesa Della Comedia Di Dante: Distinta In Sette ...
Si eliecontcnendoil Sillo maledicenaa: pare , clie li Greci gli voleflero porre E* ímlnomeda Sileno Sariro . Ondefeguita , che s' [rabbia a-concludere , clie an- ebora li Greci numaílero la sua Poesia uuledicacon vn lbpranome preso dis:tiri.
Jacopo Mazzoni, Mauro Verdoni, Domenico Buccioli, 1587
2
Descrizione delle pitture, scolture, e architetture, ecc., ...
Pietro in Vincula sorto Paolo Il. Fu poi Sillo lV. 14'7| F. Pietro Riario dell' Ordine de' Minori Prete Cardinale di s. Sillo fotto Sillo IV. 14.71 Giuliano della Rovere di Savona Prete Carnale dis. Pietro in Vincula fotto Sillo IV. Fu poi Giulio II. ' ' 14.7 ...
‎1780
3
Le vite de Pontefici
Già due anni fono , io inteli dire da due Prelatifprincipalillimi di quella Corte, che ragionando Papa Sillo alla prefenza d' Urbano allora Cardinale di S. Marcello, di quella via, ch'egli fece , che comincia dalla Chiefit di S. Croce, ed arriva a ...
Bartholomaeus Platina, 1765
4
Memoriale cronologico dell'istoria ecclesiastica, in cui ...
ebbe il martirio: a Sillo Sffelesforo che fu martiri:zato nel l 39. : a Telesforo S.Igino che pati nel l 41.: a Slgino S.Pio,che pati nel i S7. Il Memoriale pone , come può vederli, S.Aleli'andro morto' il 131.. , obbligato a ciò fare dall'aver pollo Anacleto ...
Guillaume Marcel, 1713
5
Della difesa della Comedia di Dante distinta in sette libri ...
Si c'he contenendo il Sillo maledicenza: pare ,cheli к Greci gli volellero orreûmil nome da Sileno Satiro . Onde {едина ‚ che s' hab ia a concludere ,cheanchora li Greci по-mallero la lua Poelìa maledica con vn Г opra-nome prefo da Su» tiri .
Jacopo Mazzoni, Domenico Buccioli, 1688
6
Sanctissimi domini nostri Benedicti papae 14. Bullarium. ...
E'primi cinque Giubbilei non ü legge , che folleto fol'pefe le altre In~ бицепс, щ) tampoco -le altre facoltà d'al'l`olvere da'cali rifervati ; .gd il primo , che {мета la detta' lofpenhone per l'occafione dell' Anno Santo, fu il Pontefice Sillo IV. come li  ...
Benedictus 14.>, 1768
7
Le vite de Pontefici di Antonio Ciccarelli ... ; con ...
Hör Sillo hjixndofanograndrflîma то ftradclla fuadortnna,&prudenzasi ncl I nfegnare, come anco in amrni mit rare vanj officij del froordinc га cieno Generale, di doue da Paolo fecondo à 17, di Scrtcmbrc del £7. hchhe egh 1 1 Cardinalato,& del ...
Antonio Ciccarelli, 1588
8
Il Nipotismo di Roma: o vero relatione delle raggioni che ...
Nell' anno doppo r 5 8 5 mori Gregorio,al-. li dieci del mefe d'Aprile , ed alli 24 dello lleffo mefe, fil all'onto' al Ponteficato Sillo quin-. to , della poverilfimalamiglia Peretti, e Frate della Rcli ione Conventuale , cioè dell' Ordine ilìellà di Sillo quarto  ...
Gregorio Leti, 1667
9
Descrizione delle pitture, scolture, e architetture ecc. che ...
Pietro in Vincula sorto Paolo Il. Fu'poi Sillo IV. 1471 F. Pietro Riario dell' 'Ordine de' Minori ,l Prete Cardinale di s. Sillo fotto Silla IV. , 1471 Giuliano della Rovere di Savona Prete Carnale dis. Pietro in 'Vincula. fotto Sillo IV. Fu p'oi Giulio II. _.
Carlo Giuseppe Ratti, 1780
10
Del Mappamondo Istorico Cioè Ordinata Narrazione Dei Quattro ...
Sillo anch'efso Romano. Fùoltremodo j i'; »3 folleclto delle cofe alia Ragione fpettanti . Vieto con Decrcto,che i vaiidelI'AItaredaniun altrofi toccafsero, fuorche da' Sacri miniftri : che il Corporale su cui íí confacra , ñ facefse folamente di lino : che ...
Antonio Foresti, 1701

用語«SILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liceo Masotto, spicca una lode
... Milos Pavlovic 80, Elia Randon 75, Michela Salata 75, Carlo Seno 75, Samuel Sillo 89, Joena Tapparo 77, Giada Tosetto 78, Martina Vigolo ... «Il Giornale di Vicenza, 7月 15»
2
Una bravissima all'Ipsia I promossi sono 94
... Farid El Hachimi 65, Mattia Ferrian 65, Filippo Fontana 70, Michele Gemetto 90, Andrea Grendene 84, Michael Lovato 71, Andrea Sillo 82, ... «Il Giornale di Vicenza, 7月 15»
3
Addio Lory, storica 'salaiola' custode delle parole perdute
Il marito di Loredana Rafanelli, Sillo Santalmasi, era morto molti anni fa. Fino al 1982 fu a capo dell'ufficio anagrafe del Comune di Pistoia. «La Nazione, 7月 15»
4
Ex Cotorossi, spettro lottizzazione abusiva
Di qui controllo sillo stato patrimoniale di Bortoli. LO SPAURACCHIO DELLA LOTTIZZAZIONE ABUSIVA Il pool di privati, almeno per ora, non è ... «Vvox, 6月 15»
5
Cassazione: illegittimo divorzio “imposto” per cambio sesso
Alessandra scoprirà il suo stato civile – riportato sillo stato di famiglia come “non documentato” – solo quando andrà a rinnovare la sua carta ... «Comuni.it, 4月 15»
6
Risultati Serie A/ Livescore in diretta e classifica aggiornata …
... AGGIORNATA (26^GIORNATA, DOMENICA 8 MARZ0 2015): NON SI SBLOCCA IL LUNCH MATCH - Risultato sempre inchiodato sillo 0-0 ... «Il Sussidiario.net, 3月 15»
7
Alla biblioteca La Vigna di Vicenza si parla di dialetto
... dei diversi relatori coinvolti: modi di dire del dialetto vicentino da parte di Ilia Sillo; proverbi vicentini da parte della poetessa Ines Scarparolo; ... «Vicenza Report, 1月 15»
8
«Città sempre più deserta» Natale nero per gli esercenti
... e dischi in corso della Vittoria, la profumeria «Renato» all'angolo tra via Benedetti e via Matteotti e, a poca distanza, le boutique Sillo. «L'Arena, 12月 14»
9
Morta a 22 anni, si va verso il processo
Al termine dell'inchiesta, che si è conclusa con il deposito della perizia dell'ingegnere Mattia Sillo, consulente della procura, il magistrato ... «La Provincia Pavese, 11月 14»
10
Diretta / Cagliari-Milan (risultato finale 1-1) live: non si va oltre il …
Risultato che rimane fermo sillo 0-0 tra Cagliari e Milan ma brividi di paura per i tifosi rossoneri per una occasionissima capitata sui piedi i ... «Il Sussidiario.net, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z