アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"silvio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSILVIOの発音

sil · vio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SILVIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSILVIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«silvio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsilvioの定義

辞書中のシルヴィオの定義は古代の書体14です。

La definizione di silvio nel dizionario è antico carattere tipografico di corpo 14.


イタリア語辞典で«silvio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SILVIOと韻を踏むイタリア語の単語


aggravio
ag·gra·vio
archivio
ar·chi·vio
avio
a·vio
avvio
av·vi·o
bivio
bi·vio
convivio
con·vi·vio
devio
de·vio
diluvio
di·lu·vio
invio
in·vi·o
novio
no·vio
ovvio
ov·vio
pediluvio
pe·di·lu·vio
pluvio
plu·vio
previo
pre·vio
riavvio
riavvio
rinvio
rin·vi·o
savio
sa·vio
sgravio
ʃgra·vio
svio
ʃvi·o
trivio
tri·vio

SILVIOのように始まるイタリア語の単語

siluramento
silurante
silurare
siluratore
siluriano
silurico
Siluridi
silurificio
siluriforme
siluripedio
silurista
siluro
silurotto
silvano
silverplate
silvestre
silvia
silvicolo
silvicoltura
silvite

SILVIOのように終わるイタリア語の単語

abbrivio
brevio
dare avvio
declivio
e ovvio
effluvio
eluvio
impervio
impluvio
landgravio
lascivio
maniluvio
margravio
mendelevio
pervio
prendere avvio
profluvio
quadrivio
setticlavio
subclavio

イタリア語の同義語辞典にあるsilvioの類義語と反意語

同義語

«silvio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SILVIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語silvioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsilvioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«silvio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

西尔维奥
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Silvio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

silvio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सिल्वियो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سيلفيو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

силвио
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

silvio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সিলভিও
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

silvio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

silvio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

silvio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

シルビオ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

실비오
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Silvio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Silvio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சில்வியோ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सिल्व्हियो
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

silvio
70百万人のスピーカー

イタリア語

silvio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Silvio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Сільвіо
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

silvio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Σίλβιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Silvio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

silvio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Silvio
5百万人のスピーカー

silvioの使用傾向

傾向

用語«SILVIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«silvio»の使用頻度を示しています。
silvioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«silvio»で最も広く使用されている表現です。

用語«SILVIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«silvio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«silvio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、silvioに関するニュースでの使用例

例え

«SILVIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsilvioの使いかたを見つけましょう。silvioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Migliorare l'autostima
Un manuale scritto da un esperto psicologo per stimarsi e farsi stimare di più.
Silvio Crosera, 2011
2
Prose di Silvio Pellico
Gli chiese un libro, e parea che avesse altra cosa a dirgli : Silvio avea gente da cui non potè liberarsi, e rispose ad Odoardo: « — Va in biblioteca e prendilo : vuoi altro? — » Odoardo replicò: « No. » — Parte, va ad una casa di campagna di ...
Silvio Pellico, 1858
3
Opere complete di Silvio Pellico
Cosi Monti aveva detto più volte a Silvio: l Voi sapete l'inglese; « venite da me, tradurremo tutto il Byron , e la versione porterà i « nomi d'entrambi. » A Silvio non parve, per mille delicati riguardi, doversi impegnare in cosa che gli toglieva ogni  ...
Silvio Pellico, Piero Maroncelli, 1873
4
Opere complete di Silvio Pellico con le addizioni di Piero ...
Intanto Silvio lavorava , e lavorava da sè ; perchè tra V altre pesti che pur regnavano allora io Italia era anche questa : se alcuno senza nome facea vedere ad artista di nome le sue produzioni, dovea necessariamente essere cosa dettata , ...
Silvio Pellico, 1861
5
Linux Server per l'amministratore di rete: per Ubuntu, ...
Linux conferma anno dopo anno di essere il sistema più affidabile in ambiente server, settore dove si dimostra un’alternativa efficace ed economica a Windows.
Silvio Umberto Zanzi, 2010
6
Povero Silvio bis: chi perde paga le tasse!
Silvio chiede agli italiani qualche piccolo sacrificio e da il buon esempio. Non può essere sempre carnevale! • partiti, ma Alessandra ha effettivamente esagerato... ha messo nell'elenco anche quella del nonno. Per protesta, la bella onorevole ...
Antonio Cornacchione, Marco Posani, 2005
7
Silvio Pellico e le sue prigioni ovvero I Carbonari del 1821 ...
SILVIO PELLICO, ATTO SECONDO. 27 Silvio Dite piuttosto colui che l' ha- rinchiusa. Tir. Ah già! naturalmente - in questo luogo non restano mai aperte. La trovo di miglior umore quest'oggi; ciò vuol dire ch' ella non è, perdoni l' espressione, ...
Luigi Gualtieri, 1861
8
Silvio Pellico e il suo tempo: corredate da molte lettere ...
corredate da molte lettere inedite poesie et opinione dello stesso Pellico Pietro Giuria. PARTE PRIMA Capo I. Spiegazioni col mio Lettore . pag. 5 — II. Silvio e la sua famiglia 11 — III. Sventure domestiche , solitudine ed indole di Silvio Pellico  ...
Pietro Giuria, 1854
9
Opere di Silvio Pellico da Saluzzo: Mie prigioni ed altre prose
A Silvio non parve, per mille delicati riguardi, doversi impegnare in c0sa che gli toglieva ogni libertà, e dove la vicenda non era pari. Certo all'uno sarebbe stato riservato quasi esclusivamente la pena; - all'altro, anche più esclusivamente, ...
‎1859
10
Epistolario di Silvio Pellico raccolto e pubblicato per cura ...
testo da Silvio Pellico, e gli comunicò l'articolo biografico che lo riguarda nella nona edizione della suddetta Enciclopedia, pregandolo di rettificare e dar compimento a questo articolo. La lunga_e notevole conversazione, che in quest'  ...
Silvio Pellico, Guglielmo Stefani, 1856

用語«SILVIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsilvioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Silvio Berlusconi: a settembre parte la rimonta su Salvini
Per chiarire cosa pensi ha ritirato fuori il più abusato tra i vecchi adagi: «Meglio soli che male accompagnati...». Silvio Berlusconi non chiama ... «LiberoQuotidiano.it, 7月 15»
2
Silvio Pagliari: "Oscar del mercato alla Juventus. Pinsoglio? Felici …
L'agente Silvio Pagliari è intervenuto ai microfoni di Tmw: ""Il mercato s'è risvegliato, si sta risvegliando anche quello interno che prima era ... «TuttoJuve.com, 7月 15»
3
Quel che resta di Silvio
Gentile utente, ti ricordiamo che puoi manifestare liberamente la tua opinione all'interno di questo thread. Ricorda che la pubblicazione dei ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
4
Punto distrettuale di Fossacesia svuotato di servizi: incontro tra …
E' quanto deciso nel corso dell'incontro tra l'Assessore Regionale alla Sanità Silvio Paolucci e l'Amministrazione Comunale di Fossacesia. «CityRumors.it, 7月 15»
5
Silvio e Barbara Berlusconi a lavoro per lo stadio. In attesa di Mr …
Silvio Berlusconi, patron del Milan ha incontrato la figlia Barbara, amministratrice delegata, principalmente per il discorso dello stadio di ... «MilanLive.it, 7月 15»
6
Bomba contro la scuola media Silvio Pellico di La Spezia, indagini
Sono le piste seguite dalla polizia per la violenta esplosione che ha mandato in frantumi la vetrata al piano terreno della scuola media “Silvio ... «Liguria Oggi, 7月 15»
7
"Da Silvio Berlusconi Solo Bigiotteria e Poi di Quali Escort Parlate …
"Per me quella cena fu un evento eccezionale - ha raccontato - perche' avevo aspirazioni nel mondo dello spettacolo e Silvio Berlusconi era il ... «abruzzo24ore.tv, 7月 15»
8
Spoleto, al via le open class dell'Accademia “Silvio d'Amico”
Circa ottanta allievi provenienti dalle principali Accademie e scuole di recitazione internazionali saranno protagonisti a Spoleto delle open ... «tuttoggi.info, 7月 15»
9
Berlusconi e Pascale: Silvio innamorato per i 30 anni di Francesca
Sulla terrazza di uno dei di ristoranti più romantici di Roma, con vista panoramica sulla Capitale, l'ex premier ha voluto festeggiare il ... «News Italiane, 7月 15»
10
Silvio Berlusconi, futuro da ministro di Putin a Mosca? Cremlino …
Silvio Berlusconi ha davvero un futuro da ministro alla corte di Vladimir Putin in Russia? Assolutamente no. La smentita arriva direttamente dal ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Silvio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/silvio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z