"pediluvio"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でPEDILUVIOの発音

pe · di · lu · vio

イタリア語でPEDILUVIOはどんな意味ですか？

足湯

Pediluvio

フットバスは、通常は加熱され、リラックスしたまたは医学的な物質をリラックスした、衛生的なまたは治癒目的に加える、水中で長い間、足首を足首まで長時間または長時間ダイビングする水治療療法です。 フットバスは、疲れた足に安らぎを与えることができます。 水に溶解した一般的に使用される物質の中には、キッチン塩または重炭酸ナトリウムがある。 足浴は、血管および皮膚科の両方の観点から、足の健康に有害であり得る。 これらの問題の中で、熱水に浸漬することによる血管拡張、および湿った高温環境で発達するマイケルおよび細菌の増殖。 加えて、足場に広く使用されているキッチン塩の存在は、細胞の浸透作用をもたらし、足のすべての解剖および超微細化成分の乾燥および悪化を増幅する。

Il pediluvio è un trattamento idroterapico che consiste nell'immersione dei piedi sino alle caviglie per un tempo più o meno lungo dentro l'acqua, solitamente riscaldata e con l'aggiunta di sostanze rilassanti o medicanti, a scopo rilassante, igienico o curativo. Il pediluvio può dare una sensazione di sollievo ai piedi affaticati. Fra le sostanze di uso comune sciolte nell'acqua vi è il sale da cucina oppure il bicarbonato di sodio. Il pediluvio potrebbe essere lesivo per la salute del piede, sia dal punto di vista vascolare che dermatologico. Tra le problematiche, la vasodilatazione dovuta all'immersione in acqua calda e la proliferazione di miceti e batteri che si sviluppano negli ambienti caldo umidi. Inoltre, la presenza di sale da cucina, ampiamente usato nei pediluvi, apporta un'azione osmotica sulle cellule amplificando così la secchezza e il peggioramento di tutte le componenti disidrosiche e iperchertosiche del piede.

イタリア語辞典でのpediluvioの定義

辞書の足浴の定義は、足を水に長時間浸漬することである。 医薬品と一緒に：p。 ホット、コールド; pを作る。

PEDILUVIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpediluvioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpediluvioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pediluvio»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 足浴
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: pediluvio
• イタリア語翻訳家 - 英語: footbath
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: footbath
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: القدم
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: ванночка
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: pedilúvio
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: footbath
• イタリア語翻訳家 - フランス語: pédiluve
• イタリア語翻訳家 - マレー語: footbath
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Fussbad
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 足湯
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 족탕
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: footbath
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: footbath
• イタリア語翻訳家 - タミル語: footbath
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: footbath
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: ayak banyosu
• イタリア語: pediluvio
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: footbath
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: ванночка
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: footbath
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: ποδόλουτρο
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: voetbad
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: fotbad
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: fotbad

イタリア語での«PEDILUVIO»の引用

pediluvioという言葉で有名な引用文や文章

1

Fanny Ardant

In genere c'è un momento per tuffarsi, ma bisogna aspettare che si riempia la piscina se non ci si vuole immergere in un pediluvio.

«PEDILUVIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpediluvioの使いかたを見つけましょう。pediluvioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Naturalmente belle. Le cure per il corpo e la mente

Pediluvio alla menta Lasciare in infusione 15 foglie di menta, in mezzo litro d' acqua bollente, per 10 minuti. Filtrare e utilizzare il liquido ottenuto, aggiunto ad altra acqua calda e con una manciata di sale grosso, per un pediluvio tonificante e ...

Dora Venturelli, 2000

Il sonno. La parte migliore della vita

Questo esercizio è particolarmente gradevole d'estate, dopo una doccia fredda. Pediluvi Il pediluvio caldo è una pratica semplice e molto salutare secondo la medicina naturale. In più i piedi si riscaldano molto, cosa che darà piacere a tutti  ...

Rüdiger Dahlke, 2006

Aromaterapia For Dummies

Un trattamento aromaterapico particolarmente indicato alla fine della giornata è il pediluvio. Se il lavoro vi costringe a trascorrere molte ore in piedi, vi accorgerete che questo trattamento è davvero un toccasana. L'acqua calda, oltre a indurre ...

Kathi Keville, 2000

Omeopatia facile. Medicina naturale. Le cure della nonna. ...

... anche perché il pediluvio rimette in movimento tossine e scorie del metabolismo, che in tal modo possono essere eliminate più facilmente, così come i leuciti e i linfociti. Per aumentare l'effetto benefico del pediluvio si aggiunge all'acqua ...

Karin S. Noack, 2000

I rimedi della nonna per il tuo benessere

ALL'ALLORO Per piedi stanchi o gonfi, preparate un decotto facendo bollire per 10 minuti in un litro d'acqua 50 g di bacche schiacciate e versatelo nell'acqua calda pronta per un pediluvio. Per un decotto più energico, fate bollire 100 g di ...

Valentina Beggio

Estetista fai-da-te. Bellissime con pochi euro: Come ...

Ricette per pediluvi caldi e rigeneranti Avete mai provato la sensazione di sollievo di un bel pediluvio caldo in inverno, quando assale il bisogno irrefrenabile di coccolarsi un po'? Se non avete ancora provveduto, ecco qualche spunto... il ...

Valentina Mosco, 2012

Letture di famiglia

11 bagno de'piedi o pediluvio , giacchè il vocabolo spiegasi da sè , è sovente adoperato come derivativo. La maggior parte delle volte s'infonde nell'acqua calda qualche sostanza irritante, qual sarebbe la farina di senapa, il sale comune , ...

‎1853

I rimedi della nonna per la tua bellezza

FARINA. DI SENAPE PER PIEDI FREDDI Chiudete 100 g di farina di senape in un sacchetto di tela e mettetelo in un catino d'acqua calda, poi fate un pediluvio. Abbondante sale grosso marino nell'acqua calda o fredda del pediluvio procura  ...

Valentina Beggio

La salute del bambino. Consigli medico pedagogici. Malattie. ...

Pediluvio con farina di senape Si aggiungono due manciate di farina di senape macinata fresca ad un secchio riempito di acqua a 37° - 39° C. Il pediluvio dura fino a 10 minuti. Per ritardare il raffreddamento del bagno si sistema attorno un ...

Wolfgang Goebel, Michaela Glöckler, 1994

Nuovissimo ricettario chimico

5. La confezionatura si effettua in bustine o sacchetti di carta paraffinata o di plastica per i prodotti granulari; in barattoli; cilindri e contenitori di varia forma, per i prodotti in compresse. 6. Un tipico esempio di formulazione di sale per pediluvio è ...

Antonio Turco, 1990

用語«PEDILUVIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpediluvioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Le strategie quotidiane per gambe belle e leggere

... dieta consapevole e tanti piccoli trucchi per dare sollievo alle gambe stanche e gonfie. Come il pediluvio: semplice, veloce, efficace. 1 di 20. «TGCOM, 7月 15»

5 consigli di bellezza per le donne sposate

... una tisana con qualche biscotto, un bagno pieno di bolle, un pediluvio rinfrancante vi permetteranno di dimenticare lo stress della giornata. «DireDonna, 7月 15»

Alluce valgo, esercizi e rimedi per risolvere un problema diffuso e …

Un pediluvio casalingo si può preparare sciogliendo del bicarbonato o del semplice sale da cucina in abbondante acqua; per contrastare ... «Tutta Salute, 7月 15»

Centinaia di Babbo Natale invadono le strade di Copenaghen, in …

... disdegnando comunque qualche bel bagno in costume da inizio novecento per ripetere l'oramai consolidato “pediluvio” dei Babbi Natale. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»

Pediluvio nella fontana del Casinò arcensi infastiditi e increduli

Gli ospiti di un matrimonio si sono rinfrescati in uno dei monumenti simbolo della città. Il sindaco Betta: "Senso del limite e del decoro". «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7月 15»

Le 5 cose da NON fare se state morendo di caldo

Consigliato, invece, un pediluvio freddo: in questo caso un "piccolo" schock termino contribuisce ad abbassare gradualmente la temperatura ... «Today, 7月 15»

Gambe pesanti: 12 rimedi naturali per alleggerirle

Pediluvio. Mettere a bagno in acqua tiepida e sale marino i piedi. Dopo un'immersione di 10 minuti passare a un massaggio aromatico (vedere ... «marieclaire.it, 7月 15»

Caldo, 5 falsi miti da sfatare

Se si vuole trovare davvero refrigerio è bene puntare su un pediluvio in acqua fredda: lo shock termico è minore e ci aiuta effettivamente a ... «MedicinaLive, 7月 15»

IL LUSSO ITALIANO TARGATO BELMOND

Il trattamento di 80 minuti inizia con un pediluvio esfoliante al profumo di ginestra con minerali vulcanici ed è seguito da una pulizia del corpo ... «L'Occhio Che, 7月 15»

Italia travolta dal caldo ancora una settimana: i rimedi naturali per …

Un rimedio casalingo ed economico molto efficace è fare un pediluvio con acqua tiepida, un pugnetto di bicarbonato e uno di sale grosso. «Ultime Notizie Flash, 7月 15»