アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"silverplate"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSILVERPLATEの発音

silverplate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SILVERPLATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSILVERPLATEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«silverplate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsilverplateの定義

辞書の中の銀プレートの定義は銀メッキ金属である。

La definizione di silverplate nel dizionario è metallo placcato d'argento.


イタリア語辞典で«silverplate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SILVERPLATEと韻を踏むイタリア語の単語


abate
ba·te
cicalate
cicalate
ciocolate
ciocolate
coordinate
coordinate
estate
sta·te
facilitate
facilitate
gate
gate
illustrate
illustrate
karate
karate
magnate
ma·gna·te
mate
mate
pate
pate
pedicolare a foglie verticillate
pedicolare a foglie verticillate
playmate
playmate
primate
pri·ma·te
randellate
randellate
rate
ra·te
state
state
up to date
up to date
update
update

SILVERPLATEのように始まるイタリア語の単語

siluramento
silurante
silurare
siluratore
siluriano
silurico
Siluridi
silurificio
siluriforme
siluripedio
silurista
siluro
silurotto
silvano
silvestre
silvia
silvicolo
silvicoltura
silvio
silvite

SILVERPLATEのように終わるイタリア語の単語

abbate
bastonate
data rate
entrate
forze armate
frate
ipate
metate
minchiate
prime rate
serrate
stigmate
stimate
top rate
umanitate
unitate
universitate
utilitate
vate
welfare state

イタリア語の同義語辞典にあるsilverplateの類義語と反意語

同義語

«silverplate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SILVERPLATEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語silverplateを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsilverplateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«silverplate»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

银器
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

silverplate
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

silverplate
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

silverplate
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

silverplate
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

silverplate
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

silverplate
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

silverplate
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

silverplate
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

silverplate
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Silberaufl
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

silverplate
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

silverplate
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

silverplate
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

silverplate
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

silverplate
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

silverplate
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

silverplate
70百万人のスピーカー

イタリア語

silverplate
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

silverplate
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

silverplate
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

silverplate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

silverplate
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

silverplate
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

silverplate
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

silver
5百万人のスピーカー

silverplateの使用傾向

傾向

用語«SILVERPLATE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«silverplate»の使用頻度を示しています。
silverplateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«silverplate»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、silverplateに関するニュースでの使用例

例え

«SILVERPLATE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsilverplateの使いかたを見つけましょう。silverplateに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Designer Bargains in Italy. 1200 Made in Italy. Factory Outlets
Large showroom on the second floor, excellent address for wedding presents or anyone in need of metal or silverplate table settings. Champagne flutes in silverplate € l l ,00 each, silver plated breadbaskets, sets of 6 tea glasses with ...
Theodora Van Meurs, 2007
2
Fiere, sagre e feste paesane
Occorre fare attenzione a non ritenere oggetti d'argento quelli riportanti altri marchi quali: ' Argentone (lega di rame, zinco e nichelio, argentata galvanicamente); ' Silverplate (ottone nichelato e argentato galvanicamente); ' Sheffield (ottone ...
Elena Fiore, 2013
3
Un principe in bianco
Cinque o sei dipendenti sono affaccendati con tovaglioli e caffettiere in silverplate. «Di norma, signore, iniziamo a servire solo trauna mezz'ora, masono certo che perlei possiamo fare un'eccezione». Ricambioilsorrisoe li ringraziomoltissimo ...
Simon Cheshire, 2011
4
Loro: i padroni segreti del mondo
Io e Mr Ru Ru ci fermammo al Lotto 32, una statuetta di produzione industriale in silverplate, regalo dei pompieri ru- meni a Nicolae Ceausescu in occasione del suo sessantatreesi- mo compleanno. Gabrielle, la segretaria rumena di Mr Ru ...
Jon Ronson, 2005
5
Il margine sugli ossibuchi
Niente specchi al soffitto, o pattine e centrini ricamati, niente parure di bomboniere disperse qua e là tra una curva sud di foto ingiallite imprigionate per sempre in cornici silverplate. Giusto un paio. C'era un'aria, un gusto minimal chic (oddio.
Davide Tessari, 2005
6
La principessa sul pisello
Insomma, togliere quell'unto di patatina, quel naso lucido che sembra fatto di silverplate. Una volta che ti sei opacizzata per benino, devi dare un po' di luce al viso. E allora siete bastardi. 0 ci accendiamo o ci spegniamo, dannazione. E un po' ...
Luciana Littizzetto, 2010
7
Il treno per Babylon: giro del mondo in underground
Finì l'era degli argenti silverplate. L'aria li corrodeva troppo in fretta. Esperimenti scientifici stabilirono che su Londra, ogni anno, cadeva una pioggia di settantaseimila tonnellate di fuliggine. Nel 1905, apice del periodo critico, Des Voeux ...
Alex Roggero, 2003
8
Asta 120 - Dipinti dell'800, del '900 e contemporanei - ...
650 LOTTO COMPOSTO DA DUE SAMOVAR Lotto composto da due samovar in silverplate h cm 31 Rotture e manzanze Stima € 300 / 500 Base d'asta € 250 651 LOTTO DI DUE TANKARD Lotto di due tankard: uno a forma di botte montato ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
9
Nordest hotel
Ci sedemmo sul divano un po' consunto del salotto, quindici metri quadrati foderati di legno scuro, come usava un tempo, e tutt'intorno il consueto ciarpame nostalgico di ogni vedova con figli ormai rilegati dentro un portafoto in silverplate.
Davide Tessari, 2004
10
B-29 Superfortress: Aerei della Seconda Guerra Mondiale
... modifica "Silverplate", necessaria a sganciare ordigni atomici. L'Enola Gay venne costruito dalla Glenn L. Martin Company nello stabilimento di Omaha, Nebraska, in quella che oggi è la Offutt Air Force Base, e selezionato personalmente ...
AA. VV., 2014

用語«SILVERPLATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsilverplateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nel posto dove danno il premio Strega
... rischi non di cader nel pentolone ma di venir decapitato da questi vassoi in silverplate contenenti desolati tramezzini tipo Itinere-Frecciarossa ... «Il Post, 6月 15»
2
L'odore dello Strega
... rischi non di cader nel pentolone ma di venir decapitato da questi vassoi in silverplate contenenti desolati tramezzini tipo Itinere-Frecciarossa ... «Il Foglio, 6月 15»
3
Il pensiero debole
Non basta il solito vassoio di Silverplate. Ci vuole minimo minimo il duomo di Milano. La Sardegna. Saturno. Ma la cosa più assurda è il ... «La Stampa, 5月 15»
4
Il rag. Filini era un hipster
... e varietà di cornici silverplate delle più svariate fogge. E una grande opalina simil-Flos, incorporata. Il Cavaliere anche in questo condivideva ... «Il Sole 24 Ore, 3月 15»
5
Regalo di Natale Sellerio Editore Palermo
Bricchi di porcellana con uccellini al posto del beccuccio, cornici di silverplate, libri fotografici sui fossi di Livorno e simili altre concretizzazioni del Brutto ... «Wuz - Il libro nella rete, 12月 13»
6
Max Paiella imita Alemanno: «I zingaretti mi hanno rubato tutto»
... sacche di sale grosso "silverplate". La sinistra vuole farsi tornare il bilancio saccheggiando casa mia». Sconforto nella voce dell'ex sindaco, ... «Il Messaggero, 10月 13»
7
Macef 2013, le novità di Baldessari e Baldessari
... la glacette Sughe Rina, realizzata in sughero, e il vaso o annaffiatoio in silverplate Acqua, disponibile in diverse dimensioni, anche una extra ... «DesignerBlog, 9月 13»
8
L'antiquariato tra Marsciano, Orvieto e Campello
Si va dall'old Sheffield e dall'argento e silverplate, alle porcellane e ceramiche di varia manifattura, dai mobili d'epoca ai quadri ed agli orologi ... «Giornale dell'Umbria, 7月 13»
9
Theodore, l'ultimo pilota che bombardò Hiroshima: "Lo rifarei anche …
L'aereo era uno dei quindici B-29 con l'ultima modifica «Silverplate», necessaria a sganciare ordigni atomici. Fu chiamato Enola Gay come la ... «il Giornale, 5月 10»
10
L'artigiano: "15 milaeuro di interessi su un fido da 90mila"
... compensa con la produzione e il commercio di bomboniere: «Argento, silverplate, metallo, porcellana, anche conchiglie e fiori veri ricoperti». «La Repubblica Milano.it, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Silverplate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/silverplate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z