アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"smattonare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSMATTONAREの発音

ʃmat · to · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMATTONAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSMATTONAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«smattonare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsmattonareの定義

辞書のsmattonareの定義は、レンガを削除することです。 部屋、床。

La definizione di smattonare nel dizionario è togliere i mattoni: s. una stanza, il pavimento.


イタリア語辞典で«smattonare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SMATTONAREと韻を踏むイタリア語の単語


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

SMATTONAREのように始まるイタリア語の単語

smascellarsi
smascellarsi dalle risate
smascheramento
smascherare
smascherarsi
smascherato
smascheratore
smascolinato
smascolinatura
smash
smassare
smatassare
smaterializzare
smaterializzazione
smattanarsi
smattire
smattonato
smattonatura
smazzare
smazzata

SMATTONAREのように終わるイタリア語の単語

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

イタリア語の同義語辞典にあるsmattonareの類義語と反意語

同義語

«smattonare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SMATTONAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smattonareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsmattonareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«smattonare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

smattonare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

smattonare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

smattonare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

smattonare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

smattonare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

smattonare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

smattonare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

smattonare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

smattonare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

smattonare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

smattonare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

smattonare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

smattonare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

smattonare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

smattonare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

smattonare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

smattonare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

smattonare
70百万人のスピーカー

イタリア語

smattonare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

smattonare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

smattonare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

smattonare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

smattonare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

smattonare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

smattonare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

smattonare
5百万人のスピーカー

smattonareの使用傾向

傾向

用語«SMATTONARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«smattonare»の使用頻度を示しています。
smattonareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smattonare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、smattonareに関するニュースでの使用例

例え

«SMATTONARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsmattonareの使いかたを見つけましょう。smattonareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Smattonare . . L' .'ñ l art”: fingere . v. Spianare .' - lare-ibm”vimmumflemm. v. Ammattonare. A I-uribm/polifln. v. Smattonare. ` lareriómflram:. v. Ammattonatoadd. Matto : Interna. v.Fanale , Lanterna. ' [flrernawnaroria. v. Prugnuolo. (nato. [atm-da ...
‎1717
2
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Mattoncellm. Ipuu_ . v. Fuggiafco. 6. I. Latere.. Lauro'! ooferrm . v. Smattonare . Lttnu fi'n na_ . va Spianare_ Q 1. laun'hu [ialr'ou . v. Smattonare. lornno ., v Lanterna. . Intanto. ouìu'~ L v. Lanternone . Iammdo, . a. Lanternetta ,' Laurernìno. lubyir ...
‎1739
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... diroccare, sfasciare Smantellato, add. da smantellare Smattonare, levar i mattoni al pavimento, contrario d'ammattonare Smattonato, add. da smattonare Smurare, guastare e disfar le mura Soglia, tutto il contorno di una porta Sogliare, v. a., ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
V. littribut infringí , vb Sfiancare. lattribut fpolian. ». Smattonare. lateribut Hratut . ». Ammattonato . lattrna . v. Lanterna . lattrna maier . ». Lanternone . laterna mtgalograpbica . v Lanterna f. II. lattrnariut faber . » Lantcrnaio . laterna venatoria, ».
Alamanno Salviati, 1738
5
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Dèspianelè, v. smattonare. Dèspiantà, brullo, povero in canna. 1 . espiantà , v. spiantare ,. fig. dare il gambetto, soppiantare. Dèspiassà, agg. slogato, rimosso. Dèspiassè, v. rimuovere, slogare. Dèspicolè, v. spicciolare. Dèspiochè, dèspiossè ...
Michele Ponza, 1843
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
1. i3. la voce Smargiasso è piuttosto napolclana che nostrale ; e significa propriamente un bravazzone, sinillantatore, che moltissimo minacci colle parole , ed altrettanto poi sia renitente e pauroso di venire a* Tatti. SMATTONARE. vigtB. ATT.
Basilio Puoti (marchese), 1841
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Per colla. laterem lavare, v. Afino al 5. Lavare U capo all' afino, late; es au fer re. v . Smattonare. iter s fi ig re. v Spianare. lat. -ri bus pavimentum Rernere. v. Ammattoaare . Utenbos ípoliare. v. Smattonare . lateribus (tratus. v. Л mma; ton- to add.
‎1691
8
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Smattonare. ateresfingcre . v. Spinare . .- (nare. attribuì pavimenta» ferriere . v. Ammalio- »tertbusfpoltare.ii. Smattonare. ( tonato . laterìtui ftratui.\. Ammattonatqadd.Mat- l*terna . v. Fanale, Lanterna. /ai trn* venataria, v. Frugnuolo. Interniti» . v.
‎1734
9
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
Démcifqué , fig. SMATTONARE, Torre, o guaftare i mattoni. Décarreler , dépaver. SMATTONATO , add. da Smattonare. Diced diSolajo.che abbia guafti , e rotti i mattoni , oin tutto levatt. (Lrtt.Iater- cuiis fpoliatus.) Décarrelé , dépavé. SMELARE.
Annibale Antonini, 1770
10
Beatificationis et canonizationis ven. servi Dei Joannis de ...
... publica , e notoria , che ad effetto di non lasciar di consagrare la menzionata Chiesa il giorno stabilito , essendo successa la mancanza delli mattoni ad effetto di uguagliare il pavimento di essa , supplì alla medesima , facendo smattonare ...
‎1792

参照
« EDUCALINGO. Smattonare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/smattonare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z