アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"smattanarsi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSMATTANARSIの発音

ʃmat · ta · nar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMATTANARSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSMATTANARSIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«smattanarsi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsmattanarsiの定義

辞書のsmattanarsiの定義は楽しいです、楽しんで、楽しんでください。

La definizione di smattanarsi nel dizionario è svagarsi, spassarsela, divertirsi.


イタリア語辞典で«smattanarsi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SMATTANARSIと韻を踏むイタリア語の単語


abbandonarsi
abbandonarsi
abbonarsi
abbonarsi
aggiornarsi
aggiornarsi
allenarsi
allenarsi
allontanarsi
allontanarsi
alternarsi
alternarsi
appassionarsi
appassionarsi
avvicinarsi
avvicinarsi
bagnarsi
bagnarsi
determinarsi
determinarsi
donarsi
donarsi
emozionarsi
emozionarsi
guadagnarsi
guadagnarsi
immaginarsi
immaginarsi
impegnarsi
impegnarsi
posizionarsi
posizionarsi
rassegnarsi
rassegnarsi
rovinarsi
rovinarsi
scatenarsi
scatenarsi
vergognarsi
vergognarsi

SMATTANARSIのように始まるイタリア語の単語

smascellarsi
smascellarsi dalle risate
smascheramento
smascherare
smascherarsi
smascherato
smascheratore
smascolinato
smascolinatura
smash
smassare
smatassare
smaterializzare
smaterializzazione
smattire
smattonare
smattonato
smattonatura
smazzare
smazzata

SMATTANARSIのように終わるイタリア語の単語

abbinarsi
accompagnarsi
affezionarsi
assegnarsi
chinarsi
combinarsi
consegnarsi
denominarsi
governarsi
illuminarsi
incamminarsi
inchinarsi
indignarsi
originarsi
perfezionarsi
pettinarsi
radunarsi
riavvicinarsi
sprigionarsi
trascinarsi

イタリア語の同義語辞典にあるsmattanarsiの類義語と反意語

同義語

«smattanarsi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SMATTANARSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smattanarsiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsmattanarsiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«smattanarsi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

smattanarsi
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

smattanarsi
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

smattanarsi
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

smattanarsi
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

smattanarsi
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

smattanarsi
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

smattanarsi
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

smattanarsi
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

smattanarsi
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

smattanarsi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

smattanarsi
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

smattanarsi
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

smattanarsi
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

smattanarsi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

smattanarsi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

smattanarsi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

smattanarsi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

smattanarsi
70百万人のスピーカー

イタリア語

smattanarsi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

smattanarsi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

smattanarsi
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

smattanarsi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

smattanarsi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

smattanarsi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

smattanarsi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

smattanarsi
5百万人のスピーカー

smattanarsiの使用傾向

傾向

用語«SMATTANARSI»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«smattanarsi»の使用頻度を示しています。
smattanarsiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smattanarsi»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、smattanarsiに関するニュースでの使用例

例え

«SMATTANARSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsmattanarsiの使いかたを見つけましょう。smattanarsiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SMATTANARSI. Svagarsi, Passar mattana. dell'uso comune, e si legge nella Celt 'doro, VII, 1: - Invasato avea ognun la fantasia Di smattanarsi e. insiem di raccenciarsi. - SMÈFERO. per Attillato, Caeazibctto, Profumina, Assettatuzzo, Muffctto, ...
‎1863
2
Vocabolario dell'uso toscano, 2
SMATTANARSI. Svagarsi, Passar mattana. E dell'uso comune, e si legge nella Celidora, VII, 1: . Invasato avca ognun la fantasia Di smattanarsi e in- • sicm di raccenciarsi. » SMEFERO. per Attillato, Cacazibetto, Profumina, Assettatuzzo, ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Cazzàr via la mattàna, Smattanarsi n. p. Cavarsi la mattana, uscir di mattana,' prendere qualche ricreazione. - Saltààr la mattààna, Saltar il ticchio, venir il ghîribizzo, il capriccio ecc. Matteria, Mattezza, Pazzia s. f. Cosa da pazzo, non che lo ...
Ilario Peschieri, 1841
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
... I Invasato avea ognun la fantasfaDi smattanarsi e insiem di raccenciarsi. i: Smottonare. v. att. Levar i mattoni al pavimento. contrario d'Ammattonare. P. pros. Sauro1mvra. - pass. Smvnoano. Sllllllî0lllllt). 'Aggiunto di Solajo, che abbia guasti e ...
Pietro Fanfani, 1865
5
Vocabulario della lingua italiana
... dell'uso, e si legge anche nella Celidorp Vll, 4, r Invasato avea ognun la fantasia Di smattanarsi e insiem di racrenciarsi. iv Smanonuro. 11. alt. Levar i mattoni al pavimento, contrario dhàmmattonare. P.pres. SiiuirroNANTE. - pass.
Pietro Fanfani, 1865
6
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
... Svagolare, Procurarsi sollievo o refrigerio, prender ristoro, cessar alquanto dalla fatica: che dieesi anche Pigliare un po' d'asolo ; Andare a diporto ; Prender atteggiamento, conforto, ristoro; Ricrearsi ; Smattanarsi, V. Soro. Soràr co la testa,  ...
Giuseppe Boerio, 1856
7
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Set. - à. Mer. smascherai. Faeddare cum franebesa. Smaschiàto, ag. Leg. mazadu, crastadu. Mer.- au. Ssi Xscio, av. Log. superfluidade. Ыет.-àdi. Smattanarsi, np. Log. divagaresi. Mer. divagáis) Set. divagassi. Ricrearesi. Faire sa malinconia.
Giovanni Spano, 1852
8
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Spassar tempo, Spassarsi, Smattanarsi, Spassamentarsi , Far cliecchessia per passar tempo, e fuggir la noia, o la mattana. PASSÈSLA con DISIIVUL'I'UBA, Passarsela in leggiadria , Non badare , o Non risentirsi di un pregiudizio, di un torto e ...
Antonio Morri, 1840
9
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Cazzàr via la mattàna , Smattanarsi n. p. Cavarsi la mattana, uscir di mattana, prendere qualche ri- creazione. — Saltàr la^mattàna, Saltar ä ticchio , venir il gbiribizzo, il capriccio ecc. Matteria, Mattezza, Pazzia s. f. Cosa da pazzo, non che lo ...
Ilario Peschieri, 1841
10
R-Z
Cazzàr via la mattàna, Smattanarsi n. p. Cavarsi la mattana, uscir di mattana, prendere qualche ricreazione. -- Saltàr la mattàna, Salta;il ticchio, venir il ghiribizzo, il capriccio ecc. Matteria, Mattezza, Pazzia s. f. Cosa da pazzo, non che lo stato ...
Ilario Peschieri, 1841

参照
« EDUCALINGO. Smattanarsi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/smattanarsi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z