アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sminuzzatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSMINUZZATOREの発音

ʃmi · nuz · za · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMINUZZATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSMINUZZATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sminuzzatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsminuzzatoreの定義

辞書のシュレッダーの定義は、誰がチョップするかです。

La definizione di sminuzzatore nel dizionario è che, chi sminuzza.


イタリア語辞典で«sminuzzatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SMINUZZATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SMINUZZATOREのように始まるイタリア語の単語

sminamento
sminare
sminatore
sminatura
sminchionare
sminchionato
sminchionire
sminuimento
sminuire
sminuito
sminuitore
sminuzzamento
sminuzzare
sminuzzato
sminuzzatoio
sminuzzatrice
sminuzzatura
sminuzzolamento
sminuzzolare
smiracolare

SMINUZZATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるsminuzzatoreの類義語と反意語

同義語

«sminuzzatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SMINUZZATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sminuzzatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsminuzzatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sminuzzatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

断路器
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

helicóptero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

chopper
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हेलिकॉप्टर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مفرمة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

прерыватель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cutelo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কাটারী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hachoir
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

helikopter
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hubschrauber
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

チョッパー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

초퍼
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Helikopter
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dao bầu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இரு சக்கர
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हेलिकॉप्टर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

helikopter
70百万人のスピーカー

イタリア語

sminuzzatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

siekacz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

переривник
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tocător
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ελικόπτερο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

helikopter
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

chopper
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

chopper
5百万人のスピーカー

sminuzzatoreの使用傾向

傾向

用語«SMINUZZATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«sminuzzatore»の使用頻度を示しています。
sminuzzatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sminuzzatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«SMINUZZATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sminuzzatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sminuzzatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sminuzzatoreに関するニュースでの使用例

例え

«SMINUZZATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsminuzzatoreの使いかたを見つけましょう。sminuzzatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corso elementare di fortificazione del Savart: 2
Di fatti se il rapporto del tempo posto dai due lavoratori fosse eguale all'unità, vale a dire se lo sminuzzatore avesse posto lo stesso tempo dello spalatore, ciò ' dinoterebbe che lo spalatore non potrebbe lavorare senza interruzione , halora ...
‎1836
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Forza è adunque ricorrere a uno strumento, il quale sia più lottile sminuzzatore del tempo ,che non è il suono de' quarti battuti dall' orivolo. SMINUZZOLÀRE . Sminuuare . Lai. eomntinum . Gr. Awru'vuv.Gal. Sist. 147. Mentre voi stavi con tanta ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
La fortezza della solitudine
Parlò da un angolo della sala senza alzarsi dalla sua sedia, più calmo rispetto allo sminuzzatore che era ancora in piedi. «Forse a questo punto sarebbe il caso di fare il nome di Walter Ruttman.» Silenzio sul palco, segnato unicamente dal ...
Jonathan Lethem, 2010
4
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
L'insieme dei depuratori riposa sopra un pavimento C', che trovasi alquanto più basso di quello su cui è infisso lo sminuzzatore, ed è sorretto ugualmente da quattro colonne di ghisa D', tenute superiormente connesse tra loro da traverse di ...
‎1872
5
Nuova enciclopedia italiana: Testo
Incomincieremo prima dalla parte più importante, cioè dell'apparecchio sminuzzatore. Sminuzzatore. - Questo primo apparecchio ha per iscopo di separare e sminuzzare le fibre dei piccoli tronchi di legno che sottopongonsi alla sua azione.
‎1878
6
*Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
L'agente sminuzzatore è, in tal caso, una mola verticale A, fissata ad un asse orizzontale, cui s'imprime un rapido movimento di rotazione colla puleggia B. I piccoli tronchi da sminuzzare sono disposti sulla circonferenza esterna della mola, ...
‎1872
7
Contributi
... diossano. ac tonitrile, dimetilformamide, dimetilacet mide. Determinazione del Cidial nelle mele (4 A) Metodo colorimetrico Apparecchi e maleriali Sminuzzatore ad elica (4). Agitatore a tavola oscillante. Evaporatore ruotante sotto vuoto (4).
‎1963
8
Saggi di naturali esperienze fatte nell'Accademia del ...
... uno strumento, il qual sia più sottile sminuzzatore del tempo, che non è il suono de'quarti battuti dall' orivolo, e che non sono iminuti segnati dalla lancetta , intorno alle quali cose il giudizio de' sensi è tanto pericoloso d'errare. Poichè ...
Accademia del Cimento, Arnold : van Westerhout, Lorenzo Magalotti, 1691
9
Atti del reale Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Mercè delle osservazioni celesti più 'fedeli e meglio calcolate poterono determinare il cammino dell'astro maggiore in tutti i suoi punti; il pendolo applicato all'oriuolo, trovato sminuzzatore squisito del tempo e di maravigliosa esattezza, servi ...
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1840
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Sminuzzatore . ' . J,m'mf .. 'v. Sunnuzuito, Stritolato, Traflinato . Jrrrun'eu . v. Detrudere . Jnrwmnr . v. Scapezzare rlnruuiur . v. Scaveuato . Jflllmcfatlllr' . v. ' Sgonfiato , S ani-io. Imnmfurp . v. Dîl'e'nfia're gonfiare . dnu'róan . v. Spionibare 6. r.
‎1739

用語«SMINUZZATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsminuzzatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dopo le fabbriche. Le officine creative crescono nel segno dell …
Ha realizzato uno sminuzzatore, per macinare tappi e contenitori; un “estrusore” per scaldare e pressare dentro piccoli stampi l'HDPE macinato ... «greenews.info, 5月 15»
2
I mastri cartai liguri tornano a lavoro
Il processo è lo stesso dell'antica arte artigiana che si serviva di uno sminuzzatore a energia idraulica per macinare il cotone. Il prodotto finale ... «Corriere della Sera, 4月 15»
3
Flumeri, 11 ragazzi, identificati dall'Arma durante un droga party
A termine dell'operazione sono state sequestrate diverse dosi di marijuana, ben quattro "tritini" (sminuzzatore/macina erba) ed un piccolo ... «Irpinia Focus, 3月 15»
4
Carabinieri interrompono festino a base di droga ed alcol: 11 …
A termine dell'operazione sono state sequestrate diverse dosi di marijuana, quattro “tritini” (sminuzzatore/macina erba) ed un piccolo “bong” ... «ilgiornalelocale, 3月 15»
5
Locride, 37 denunce e vari sequestri
... uno sminuzzatore di metallo utilizzato per macinare le infiorescenze di canapa indiana, con all'interno alcuni residui, un pacchetto di cartine ... «CN24TV, 2月 15»
6
Amazon consegna per errore | Studente riceve 51 pacchetti | Merce …
... fare un viaggio a Bruges con la fidanzata e a finanziare un progetto a cui sta lavorando da tempo, uno sminuzzatore elettrico per la cannabis. «Download blog.it, 12月 14»
7
Tutto per tagliare le verdure
Il segreto per un trito perfetto in un lampo è lo sminuzzatore di erbe linea Presto, un utensile dalle lame affilate, completamente smontabile e ... «Cose di Casa, 8月 14»
8
Il tritarifiuti integrato al lavandino
Era infatti il lontano 1927 l'anno in cui l'americano John Hammes inventava un piccolo ma potentissimo sminuzzatore di scarti di cibo da ... «La Stampa, 7月 14»
9
Baby spacciatori arrestati nei vicoli di Genova
Nella borsa aveva 40 grammi di stupefacente un bilancino di precisione e uno sminuzzatore per la marijuana. Un altro ragazzo diciannovenne ... «Primocanale, 5月 14»
10
I poliziotti intervengono per una lite e trovano più di un kg di droga …
... di 1 kg e 300 grammi, 1 pasticca di anfetamina, qualche grammo di cocaina e marijuana, uno sminuzzatore, e due bilancini di precisione. «IlPiacenza, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sminuzzatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sminuzzatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z