アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sospensore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOSPENSOREの発音

so · spen · so · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOSPENSOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOSPENSOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sospensore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsospensoreの定義

辞書中のサスペンタの定義は、中断しているものを保持するための装置です。 サスペンダーもサスペンション装置です。

La definizione di sospensore nel dizionario è di dispositivo atto a tenere sospeso qualcosa. Sospensore è anche dispositivo sospensore.


イタリア語辞典で«sospensore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOSPENSOREと韻を踏むイタリア語の単語


agrimensore
a·gri·men·so·re
almansore
al·man·so·re
ascensore
a·scen·so·re
avvocato difensore
avvocato difensore
barbitonsore
bar·bi·ton·so·re
censore
cen·so·re
defensore
defensore
difensore
di·fen·so·re
discensore
di·scen·so·re
estensore
e·sten·so·re
estremo difensore
estremo difensore
fotosensore
fo·to·sen·so·re
offensore
of·fen·so·re
ostensore
o·sten·so·re
recensore
re·cen·so·re
riprensore
ri·pren·so·re
sensore
sen·so·re
tensore
ten·sore
tonsore
ton·so·re
ultimo difensore
ultimo difensore

SOSPENSOREのように始まるイタリア語の単語

sospeccioso
sospendere
sospendibile
sospendimento
sospenditore
sospensione
sospensiva
sospensivamente
sospensivo
sospenso
sospensorio
sospesamente
sospeso
sospettabile
sospettabilità
sospettamente
sospettare
sospettato
sospettevole
sospetto

SOSPENSOREのように終わるイタリア語の単語

aggressore
assessore
compressore
confessore
diffusore
divisore
incisore
invasore
microprocessore
precursore
processore
professore
propulsore
rossore
spessore
successore
supervisore
televisore
vilipensore
visore

イタリア語の同義語辞典にあるsospensoreの類義語と反意語

同義語

«sospensore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOSPENSOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sospensoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsospensoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sospensore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

suspensorio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

suspensory
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लटकानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

معطل مؤقتا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

подвешивающий
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

suspensivo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ঝুলাইয়া
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

suspenseur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

suspensori
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Suspensorium
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

懸垂
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

정지 한
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

suspensory
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

treo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொங்கி கொண்டே
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एखाद्या भागाला आधार देणारा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

asıcı
70百万人のスピーカー

イタリア語

sospensore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

suspensywny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

підвішуючий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

supraveghere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανασταλτικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

suspensoriese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

uppskjutande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

suspensory
5百万人のスピーカー

sospensoreの使用傾向

傾向

用語«SOSPENSORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«sospensore»の使用頻度を示しています。
sospensoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sospensore»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOSPENSORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sospensore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sospensore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sospensoreに関するニュースでの使用例

例え

«SOSPENSORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsospensoreの使いかたを見つけましょう。sospensoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
Il principale apporto ematico è garantito dall'arteria ovarica (ramo dell'aorta) contenuta nel legamento sospensore, mentre una fonte secondaria è costituita dal ramo ovarico dell'arteria uterina che, seguendo il legamento utero-ovarico, ...
Luigi Grazioli, 2008
2
Diagnosi e terapia dello strabismo e delle anomalie oculomotorie
Queste espansioni sono particolarmente spesse e sono collegate con i due ligamenti d'arresto mediale e laterale. Essi costituiscono così una sorta di amaca, il ligamento sospensore di Lockwood che sostiene il peso del bulbo oculare (Fig.
Riccardo Frosini, 1998
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
546 Legamento înterperoneo, Tendine sospensore del nodellcv. 54 8 Legamo . . . . . . . ivi Legatura degli innesti. . . ivi -- dei rami . . . 54g Leggera (terra) . - 550 Legna . . . . . ivi Legnaia, . . . . . . . ivi Legno . . . . . . . . ivi - (malattia del, o male del).
‎1841
4
Progressi clinici
È anche chiamato legamento sospensore della milza in quanto ne impedisce la lussazione fuori dalla loggia splenica. Tale manovra risulta indispensabile per la corretta esecuzione della splenectomia, o degli intèrventi conservativi.
aa.vv.
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Speravamo di risalire fino all' origine del sospensore, il quale, secondo il mio modo di vedere, èfurmato, ora dall' estremità molto estenuata del rafe; ora dall' estremità non meno debole della principale ramificazioue calazale ( ossia dell' ...
Francesco Gera, 1839
6
Clonazioni. L'individuo, le cellule e i geni
La parte superiore della figura illustra le prime tappe dello sviluppo embrionale. La divisione dello zigote, di tipo asimmetrico, produce una piccola cellula, all' origine dell'embrione, e una cellula più grande, che formerà il sospensore. La parte ...
Maurice Wegnez, 2009
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Inoltre una tale operazione nei bruti è forse ineseguibile a motivo del muscolo sospensore del balbo che schizzerebbe fuori non solamente l' umor acqueo, ma eziandio il vitreo i e quindi anzi che cieco soltanto, l'occhio diverrebbe diBorme.
Francesco Agostino Gera, 1838
8
La coppia. Nuove realtà, nuovi valori, nuovi problemi
Un migliore risultato si può ottenere associando la sezione parziale del ligamento sospensore del pene. L'apparato sospensore del pene è costituito da una struttura superficiale, il ligamento fundiforme (ispessimento sulla linea mediana della ...
Cociglio, Fontana, Massobrio, Rovera, 1999
9
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Il ligamento retto medio, o sospensore della seconda vertebra cervicale ( i ) ( ligamentum suspensorium dentis epi- slrophmi, seu recium medium), ha la forma di un quadrilungo, ed è composto di fibre rette. Si estende dal mezzo del margine  ...
Johann Friedrich Meckel, 1825
10
Le meraviglie dell'istinto negli insetti
Si ottiene così il cavo sospensore che costituisce l'elemento principale dell'intera costruzione. Io lo chiamo "cavo", nonostante la sua estrema sottigliezza, a causa della sua struttura. All'aspetto sembra semplice, ma alle due estremità si può ...
Jean-Henri Fabre, 2007

用語«SOSPENSORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsospensoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pene piccolo e operazione di chirurgia per allungare
Il legamento sospensore tiene fissata la tunica albuginea del pene alla parte centrale della sinfisi pubica. La sua funzione è quella di ... «MedicinaLive, 6月 15»
2
Ansia da spogliatoio? La “falloplastica” scaccia ogni paura
Nel primo caso si fa un taglietto di 3 cm e con il laser andiamo a sezionare il legamento sospensore del pene. Questo permette uno ... «Il Tirreno, 6月 15»
3
Domanda su legamento sospensorio pene
Il legamento sospensore è una struttura fasciale, non un muscolo; se si "sfianca" non può riprendere tono. Una ipotetica spiegazione è che ... «Medicitalia.it, 6月 15»
4
Legamento sospensorio del pene
I traumi sessuali più che il legamento sospensore coinvolgono i corpi cavernosi. Microtraumi sono assolutamente frequenti nella vita di tutti gli ... «Medicitalia.it, 6月 15»
5
Neater Eater, il braccio che permette ai disabili di mangiare in …
... responsabile del settore internazionale della Neater Solutions - Il Neater Arm Support, invece, essendo un sospensore degli arti superiori, ... «Redattore Sociale, 5月 15»
6
Disabili: al Serafico di Assisi arriva il 1° braccio meccanico
Il Neater Arm Support, invece, essendo un sospensore degli arti superiori, può essere utilizzato da ragazzi con scarsa mobilità ed essere ... «LiberoQuotidiano.it, 5月 15»
7
D'estate boom di falloplastica, operazione per ingrandire il pene
Di solito si ottiene un incremento in allungamento che va dai 2 ai 4 cm., ma molto dipende dalla consistenza del legamento sospensore che ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 5月 15»
8
Chirurgia intima maschile: nuove tecniche del professor Alei
... ricorrere a un altro tipo di intervento, più specifico che consiste nella sezione del legamento sospensore e l'inserimento del cuneo di silicone. «Dottor Salute, 5月 15»
9
Sesso: derma suino per ingrandire del 30% il pene
... corporoplastica di raddrizzamento, la sezione del legamento sospensore del pene per ottenere un allungamento e l'inserimento del cuneo di ... «Il Tempo, 5月 15»
10
Il tumore del pene, cosa fare
... con il suo legamento sospensore, alla sinfisi pubica; questa è la parte del pene che tutti possiamo ben vedere; ventralmente, cioè nella sua ... «Medicitalia.it, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sospensore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sospensore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z