アプリをダウンロードする
educalingo
sovramarea

"sovramarea"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSOVRAMAREAの発音

so · vra · ma · re · a


SOVRAMAREAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOVRAMAREAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsovramareaの定義

辞書におけるsupramareaの定義は、潮が浅い海域の特徴的な現象であり、高潮は水位の通常の上昇よりも高い割合で現れる。


SOVRAMAREAと韻を踏むイタリア語の単語

area · bio-area · capoarea · chiarea · contrammarea · farea · marea · sclarea · self-area · varea

SOVRAMAREAのように始まるイタリア語の単語

sovrainnestare · sovrainnesto · sovraintendere · sovraintendere a · sovralimentare · sovralimentato · sovralimentatore · sovralimentazione · sovrallenamento · sovralzo · sovrametallo · sovrammentovato · sovrammettere · sovrammirabile · sovrana · sovranamente · sovranazionale · sovraneggiare · sovranità · sovranita popolare

SOVRAMAREAのように終わるイタリア語の単語

albero di S.Andrea · amenorrea · antiaerea · borea · centaurea · corea · diarrea · diploma di laurea · dismenorrea · gonorrea · laurea · leucorrea · livrea · prendersi una laurea · purea · rinorrea · seborrea · spirea · tesi di laurea · urea

イタリア語の同義語辞典にあるsovramareaの類義語と反意語

同義語

«sovramarea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOVRAMAREAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sovramareaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsovramareaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sovramarea»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

sovramarea
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sovramarea
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sovramarea
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sovramarea
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sovramarea
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sovramarea
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sovramarea
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sovramarea
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

sovramarea
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sovramarea
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sovramarea
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

sovramarea
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sovramarea
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sovramarea
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sovramarea
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

sovramarea
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sovramarea
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sovramarea
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sovramarea
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sovramarea
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sovramarea
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sovramarea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sovramarea
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sovramarea
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sovramarea
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sovramarea
5百万人のスピーカー

sovramareaの使用傾向

傾向

用語«SOVRAMAREA»の使用傾向

sovramareaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sovramarea»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sovramareaに関するニュースでの使用例

例え

«SOVRAMAREA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsovramareaの使いかたを見つけましょう。sovramareaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pubblicazioni
I.K MAKKE NEI PORTI 1>I NAPOLI E CIVITAVECCHIA 397 Stabilimento medio del porto o intervallo medio delle alte maree (ingl. mean high water interi-ai): IMAM (MHWI) 29 Tenendo conto della sovramarea Mt di Mt: IMAM (MHWI) = 29 I 2H ...
Istituto sperimentale talassografico, Trieste, 1955
2
Geofisica pura e applicata
Tenendo conto della sovramarea M4 di M2 : 2HM, 3en (2xM2 - xM4) IMAM ( MHWI) = — + — arctg 29 29 = 9,78 = 9 ore 47 minuti, per le alte maree, = 9,(j] = 9 ore 37 minuti, per le hasse maree. Stabilimento -volgare del porto o intervallo ...
Mario Pasquale Bossolasco, 1946
3
Annali di geofisica
Per la laguna assumono particolare interesse, specialmente da un punto di vista teorico, le linee corrispondenti alle componenti di acqua bassa: la sovramarea lunare quartodiurna M4 e l'onda composta MS4. I relativi valori, essendo molto ...
‎1952
4
Archivio di oceanografia e limnologia
Stabilimento medio del porto o intervallo medio delle alte maree : IMAM (MHWI) = 11,98 ore = nh 59TM tenendo conto della sovramarea M4 di Ma : IMAM (MHWI) = 11,88 ore = nh 53° per le alte maree, IMAM (MHWI) = 12,08 ore = I2h 05*", per  ...
‎1950
5
Pubblicazioni
IMAM (MHWI) = 9,88 ore = 9h 53- ; tenendo conto della sovramarea M4 di M2: IMAM (MHWI) = 9,84 ore = 9h 50m, per le alte inaree; IMAM (MHWI) = 9,92 ore = 9h 55m, per le basse maree. Stabilimento volgare del porto o intervallo sizigiale  ...
Università degli studi di Trieste. Facoltà di scienze e d'ingegneria, 1950
6
Pubblicazione
Istituto sperimentale talassografico Francesco Vercelli. SILVIO POLLI Stabilimento medio del porto o intervallo medio delle alte maree (ingl. mean high water interrai): xMt IMAM (MHWI) = Tenendo conto della sovramarea M, di Mt: 29 I MAM (M ...
Istituto sperimentale talassografico Francesco Vercelli, 1961
7
Oceanografía
Esistono ancora onde a periodo terzo diurno (di nessuna importanza pratica) e onde con periodo quarto diurno quali la M4, sovramarea di Mi che corregge l' effetto di Mz in acqua bassa (con velocità angolare di 57,97 gradi/h) e la MS4 che ...
Ferruccio Mosetti, 1964
8
Geofisica e meteorologia
29 Tenendo conto della sovramarea Mt di M2: xM2 IMAM^MHWI) = ^-^- T 29 1 2HMt sen (2xAf2 — xMù T arctg 29 HM* dove il segno — vale per le alte maree e quello + per le basse. Stabilimento volgare del porto o intervallo sizigiale dell'alta  ...
‎1956
9
Rivista italiana di geofisica
... (ingi. mean high water intervaF): Y.M IMAM (MHWI) -• --- "- . Tenendo conto della sovramarea Af4 di M.2: IMAM (MHWI) = -^*- T- 2HMt sen 1 -arctg dove il segno — vale per le alte maree e quello , per le basse. Stabilimento volgare del porto ...
‎1953
参照
« EDUCALINGO. Sovramarea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sovramarea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA