アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"farea"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFAREAの発音

fa · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAREAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFAREAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«farea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfareaの定義

辞書のfareaの定義は伝説的なアフリカの砂漠のヘビです。

La definizione di farea nel dizionario è leggendario serpente del deserto africano.


イタリア語辞典で«farea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAREAと韻を踏むイタリア語の単語


area
a·re·a
bio-area
bio·a·re·a
capoarea
ca·po·a·re·a
chiarea
chia·re·a
contrammarea
con·tram·ma·re·a
marea
ma·re·a
sclarea
scla·re·a
self-area
self·a·re·a
sovramarea
so·vra·ma·re·a
varea
va·re·a

FAREAのように始まるイタリア語の単語

fare una sosta
fare uno scivolone
fare uno sconto di
fare uno sforzo
fare uno squillo
fare uscire
fare uso
fare uso di
fare vedere
fare vendetta
fare vendetta di
fare venire l´acquolina in bocca a
fare vento a
fare viaggi
fare violenza a
fare visita a
fare vista
faretra
faretrato
faretto

FAREAのように終わるイタリア語の単語

albero di S.Andrea
amenorrea
antiaerea
borea
centaurea
corea
diarrea
diploma di laurea
dismenorrea
gonorrea
laurea
leucorrea
livrea
prendersi una laurea
purea
rinorrea
seborrea
spirea
tesi di laurea
urea

イタリア語の同義語辞典にあるfareaの類義語と反意語

同義語

«farea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAREAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fareaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfareaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«farea»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

farea
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fárëa
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

to do at
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

farea
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فارع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

farea
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

farea
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

farea
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

farea
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

farea
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

FAREA
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

farea
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

farea
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

farea
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

farea
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

farea
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

farea
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

farea
70百万人のスピーカー

イタリア語

farea
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

farea
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

farea
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

farea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

farea
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

farea
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

farea
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

farea
5百万人のスピーカー

fareaの使用傾向

傾向

用語«FAREA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«farea»の使用頻度を示しています。
fareaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«farea»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAREA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«farea»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«farea»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fareaに関するニュースでの使用例

例え

«FAREA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfareaの使いかたを見つけましょう。fareaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Femenes - Vita quotidiana delle donne ladine nel Cadore di ...
Dopo co se avea netou la stala se farea par ciasa. Se era da dì se dea a tolesse na luoida de fien a menà a ciasa dai tabia ca da vesin, se dea nte l fenil e se tolea fien dei pra che se metea via d istade. E toleau anche l fien de la meda?
Francesca Larese Filon, Francesca De Meio
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
9'. 1F. Farea sarsela . Edaltre molte, di cui ne saranno-leone, lepiù importanti di» chiarate a'lor luoghi. FAR e . Cogl'infiniti de” verbi- : maniera frequente , significa : Operare, che si faccia l'azione dinoun in quel tale infinito, comeper esempio: ...
‎1705
3
Le soluzioni open source per la pubblica amministrazione. Le ...
Inoltre, nello schematizzare i pannelli fotovoltaici si è osservato che qualunque loro distorsione dà luogo ad una figura geometrica semplice: il parallelogramma; e Farea di questo parallelogramma e pari a quella di un rettangolo che ha le ...
Carbone, Didimo, Gervasi, Paolo Carbone, Walter Didimo, 2013
4
Pensavo fosse amore
Non. posso. farea. meno. di. te. Come ho già scritto nel capitolo 5, un altro frequente errore è prendere l'attaccamento a misura dell'amore. Più ci pare di non poter fare a meno di una persona, più ci convinciamo di amarla. Questo errore ...
Sara Cattò, 2014
5
Il Forestiere instruito delle cose notabili della città di ...
Viene questa riconosciuta per Fabbrica molto antica dai più intendenti , ed anche per Torre Farea . Essa è larga per lato Pal. Rom. 48. , e dalla superficie dell' estremo terreno s' innalza Pal. 65-. Il nostro Sig. Conte Francesco Ginanni , Iflaria  ...
Francesco BELTRAMI, 1791
6
Il diritto immobiliare. Trattato sistematico di ...
3 (non il garage) che altro non è che Farea antistante il garage. Si sostiene inoltre che non può trattarsi, come si è ritenuto dalla Corte del merito, di servitù per destinazione del padre di famiglia, perché in tal caso il notaio era tenuto a darne ...
Maurizio De Tilla, 2006
7
Il forestiere instruito delle cose notabili della citta' di ...
Viene quefta riconofciuta per Fabbrica molto antica dai più intendenti , ed anche per Torre Farea . Efla è larga per lato Pai. Rom. 48. , e dalla fuperficie dell' eftrcmo terreno s' innalza Pai. 63. Il noftro Sig. Conte Francefco Ginanni , Iflo- r'ta delle ...
Francesco Beltrami, 1791
8
Historie di tutte le cose degni di memoria del mondo par ...
pra le quai cfcfopra tì Tuo cauallo era lYueftimento I di brocato-d'oro in campo bianco ,La Mattia Ce farea feguiua fopra un belletifTimo gianetto baio fcuro,&tutto armato di finiflìme arme doratefe pra le quaitentuaunfaiodibrocato d'oro con la ...
Marco Guazzo, 1545
9
Dissertazione istorico-politica, e legale sopra la natura, e ...
... che qui fi vuol regiftrare . — Sacra C*farea Majeftas Dominus nofter Clemen- tiffimus benigni intellexit , quod SereniJJlmi Parma, & Piacenti* Ducis Àblegatus DPhilippus Maria Scotti de Vigoleno, de compenfandis Contri- butionibus a di ...
Francesco Nicoli, 1720
10
Adolphi Brachelii Historiarum nostri temporis
Se Guardia: Ca:farea: Capitaneum, Dominum Ifaacum Volmamm , & Dominum Joannem à Crane , ejufdem Ca:farea: Majeftatis Coniiliarios , refpeftive Arcanum & Imperialem Anlicum. A parte vero Regis CuriftianiiEmi , Dominum Heuricum ...
Adolphus Brachelius, 1655

用語«FAREA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfareaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vieffecorse al Camunia Rally Day con Mirko Farea e Marcello Razzini
Vieffecorse schiererà due Peugeot 208 R2B con al volante rispettivamente Mirko Farea, venticinquenne camuno che non vede l'ora di “far ... «youRally, 5月 15»
2
Ligabue festeggia 25 anni di carriera: "Sono grato ai fan"
... esibizione in pubblico, avevo 27 anni ed è stato il primo concerto, l'esperienza che mi ha fatto decidere di farea tutti i costi questo mestiere. «Affaritaliani.it, 5月 15»
3
PISANO: "SE MI CHIAMASSE IL BARCELLONA..."
... semo atenti agli aspetti umani era ? Anca perchè col Mandorlo i farea panca a vita ( a meno che nol riessa a rispolverar Bybala stopper ). «TgGialloblu, 5月 15»
4
Smokey eyes: la tendenza 2015
Le star non ne possono farea meno, soprattutto sul red carpet. Celeb come Keira Knightley, Vannessa Hudgens e Rita Ora ne hanno fatto un ... «Glamour.it, 4月 15»
5
Europa League Napoli-Wolfsburg: info diretta tv e streaming …
L'impresa, però, appare onestamente al limite del realizzabile, anche perché il tecnico dovrà farea meno di due pezzi pregiati. Resteranno a ... «International Business Times Italia, 4月 15»
6
Michelin Rally Cup: primo sigillo per Elwis Chentre
Arno Pellizzer, Alex Pagnan, Mirko Farea, Lino Lena, Rizziero Zigliani, Nicola Bennati ed Ermanno Dionisio, 5. Raggruppamento N2, R1A ... «OmniCorse.it, 4月 15»
7
Vieffecorse con tre equipaggi al via del 39° Rally Mille Miglia
Ad accompagnare l'equipaggio salentino troviamo poi un pilota di casa, il bresciano Mirko Farea con alle note Giovanni Maifredini a bordo ... «youRally, 3月 15»
8
Yemen: “il modello” è proprio un fiasco, e ora nella mischia ci sono …
... era sull'orlo della guerra civile e sul punto di crollare» ha detto a Reuters Farea al-Muslimi, un ricercatore del Carnegie Middle East Center. «Formiche.net, 3月 15»
9
Yemen. doppio attentato alle moschee, oltre 150 morti. Usa …
Conferma i raid su Aden anche il giovane giornalista yemenita Farea Al- Muslimi, che due anni fa è stato chiamato a riferire di fronte alla ... «Rai News, 3月 15»
10
Ozpetek premia i registi che faranno conoscere Expo nel mondo
... multiculturale sul tema Nutrizione-Vita che occupera un farea di 600 metri quadrati con clip provenienti da tutto il mondo, dall'Italia alla Cina, ... «Affaritaliani.it, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Farea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/farea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z