アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spalmatrice"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPALMATRICEの発音

spal · ma · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPALMATRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPALMATRICEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«spalmatrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのspalmatriceの定義

辞書のスプレッダーの定義は、布地、紙、およびシムをコートするために使用される機械である。 プライマー、ゴムまたは他の物質の薄層からなる。

La definizione di spalmatrice nel dizionario è macchina utilizzata per rivestire stoffa, carta e sim. di un sottile strato di appretto, di gomma o di altre sostanze.


イタリア語辞典で«spalmatrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPALMATRICEと韻を踏むイタリア語の単語


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

SPALMATRICEのように始まるイタリア語の単語

spalleggiare
spalleggiarsi
spalleggiato
spalleggiatore
spalletta
spalliera
spalliere
spallina
spallino
spallone
spalluccia
spallucciata
spalluto
spalmare
spalmarsi
spalmata
spalmatore
spalmatura
spalmo
spalto

SPALMATRICEのように終わるイタリア語の単語

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

イタリア語の同義語辞典にあるspalmatriceの類義語と反意語

同義語

«spalmatrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPALMATRICEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spalmatriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspalmatriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«spalmatrice»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

涂布机
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

recubridora
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

coater
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

coater
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المغطي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

для нанесения покрытий
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

coater
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

coater
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

coucheuse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

coater
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Coater
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コーター
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

코터
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

coater
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

máy bào
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

coater
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

coater
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kaplayıcı
70百万人のスピーカー

イタリア語

spalmatrice
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

maszyna do powlekania
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

для нанесення покриттів
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

acoperitor în
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συσκευή επικάλυψης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

coater
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bestrykare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

coater
5百万人のスピーカー

spalmatriceの使用傾向

傾向

用語«SPALMATRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«spalmatrice»の使用頻度を示しています。
spalmatriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spalmatrice»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、spalmatriceに関するニュースでの使用例

例え

«SPALMATRICE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspalmatriceの使いかたを見つけましょう。spalmatriceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale delle materie plastiche
Accoppiatrice-spalmatrice a cilindri o Reverse-Roll-Coater (v. Fig. 4.73) per più elevate velocità di spalmatura e maggiori spessori. II secondo e terzo processo necessitano di masse fluide di rivestimento (soluzioni, dispersioni, paste, prodotti  ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
2
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
Per quanto riguarda il trattamento del truciolare direttamente da parte del mobiliere, il procedimento si effettua come segue: applicazione dello stucco con stuccatrice/spalmatrice seguito da indurimento per 15" con lampade HTQ, quindi si ...
Antonio Turco, 1985
3
Italian-American Business
1963 - L'area di questo stabilimento si estende, viene installata una seconda macchina spalmatrice, più rapida e nella stessa larghezza. 1967 - Una terza spalmatrice, che si affianca alle due già esistenti, permette un aumento della capacità ...
‎1971
4
Le materie plastiche
Un'altra macchina impiegata è la spreading, o spalmatrice. La spalmatrice serve per rivestire i tessuti di materia plastica: questa viene preparata in soluzione con il solvente adatto in diversa concentrazione a seconda che si tratta di ...
Cesare Piantanida, 1955
5
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
... 161 Macchina per maglieria piana, 159 Macchina per tessuto in lana grossa, 162 Macchina rettilinea per maglieria, 159-160, 164 Macchina rotativa con pellicola monocolore, 183 Macchina sgranatrice per cotone. 2 Macchina spalmatrice.
Burkhard Wulfhorst, 2001
6
Dizionario degli architetti, scultori, pittori, intagliatori ...
La spalmatrice di polli, da Rem- brandt. Il Filosofo studioso , dal medesimo. La Sacra Famiglia, dal Parmi- gianino. Venere e Cupido , da Francesco Salviati. Isacco che benedice Giacobbe, dallo Spagnolelto. — — <N.), intagliatore olandese ...
Stefano Ticozzi, 1832
7
Dizionario delle materie plastiche
Sbobinatore (Unwinding Unit) Nei rivestimenti di m.p. e nelle laminazioni di film, macchina fissa o guidata che sostiene un rotolo del sostrato da spalmare o da laminare e che rifornisce il nastro alla spalmatrice alla velocità e tensione ...
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli, 2007
8
Gli scrittori vicentini dei secoli decimottavo e decimonono ...
Spalmatrice "Victoria„, Alpe, 28; Spalmatrice " Alexandre „, Alpe,1^. Spedale, distribuzione de' malati, Alverà A., 8. Vedi Ospitale. Spedizioni geografiche africane, Ce- gani, 16 ; polari, BrunidUi, 10. Speggiorin Eugenio, elogio fun., Faccin G., 1.
Sebastiano Rumor, 1905
9
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Essa è generalmente eseguita in lavorazioni continue di grossi rotoli di adatti supporti, i quali si svolgono attraverso una timbratrice, una spalmatrice per la stesura del primo film di adesivo, accuratamente controllato in densità e peso, una ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1973
10
Scritture di fabbrica: dal vocabolario alla società
Rameuse, per macchina spalmatrice di tessuti sotto tensione di pinze; è difficile indicare la sostituzione con una sola parola. 120. Autarchia di Linguaggio Moietta, per rotella ad incidere od imprimere i cilindri della 190 Cap. Il - Sezione 3.
Libero Bigiaretti, Carlo Ossola, Elena Fornero, 1994

用語«SPALMATRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspalmatriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Capital Soleil di Vichy online con TBWA\Italia
L'agenzia ha così prodotto 3 film per il web dove 3 classici 'tipi da spiaggia' mettono in scena con tono ironico il comune vissuto: la spalmatrice; ... «PubblicitaItalia, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Spalmatrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/spalmatrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z