イタリア語の動詞SPAPPOLAREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io spappolo
tu spappoli
egli spappola
noi spappoliamo
voi spappolate
essi spappolano
Imperfetto
io spappolavo
tu spappolavi
egli spappolava
noi spappolavamo
voi spappolavate
essi spappolavano
Futuro semplice
io spappolerò
tu spappolerai
egli spappolerà
noi spappoleremo
voi spappolerete
essi spappoleranno
Passato remoto
io spappolai
tu spappolasti
egli spappolò
noi spappolammo
voi spappolaste
essi spappolarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho spappolato
tu hai spappolato
egli ha spappolato
noi abbiamo spappolato
voi avete spappolato
essi hanno spappolato
Trapassato prossimo
io avevo spappolato
tu avevi spappolato
egli aveva spappolato
noi avevamo spappolato
voi avevate spappolato
essi avevano spappolato
Futuro anteriore
io avrò spappolato
tu avrai spappolato
egli avrà spappolato
noi avremo spappolato
voi avrete spappolato
essi avranno spappolato
Trapassato remoto
io ebbi spappolato
tu avesti spappolato
egli ebbe spappolato
noi avemmo spappolato
voi aveste spappolato
essi ebbero spappolato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io spappoli
che tu spappoli
che egli spappoli
che noi spappoliamo
che voi spappoliate
che essi spappolino
Imperfetto
che io spappolassi
che tu spappolassi
che egli spappolasse
che noi spappolassimo
che voi spappolaste
che essi spappolassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia spappolato
che tu abbia spappolato
che egli abbia spappolato
che noi abbiamo spappolato
che voi abbiate spappolato
che essi abbiano spappolato
Trapassato
che io avessi spappolato
che tu avessi spappolato
che egli avesse spappolato
che noi avessimo spappolato
che voi aveste spappolato
che essi avessero spappolato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io spappolerei
tu spappoleresti
egli spappolerebbe
noi spappoleremmo
voi spappolereste
essi spappolerebbero
Passato
io avrei spappolato
tu avresti spappolato
egli avrebbe spappolato
noi avremmo spappolato
voi avreste spappolato
essi avrebbero spappolato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
spappolare
infinito passato
aver spappolato
PARTICIPIO
participio presente
spappolante
participio passato
spappolato
GERUNDIO
gerundio presente
spappolando
gerundio passato
avendo spappolato
«SPAPPOLARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
spappolareの使いかたを見つけましょう。
spappolareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
ad. ra. f. facileàse défaire, àtedétremper,m.t. SPAPPOLARE [-la-re] v. u. r. (pop.)
se défaire ; se fornire. SPAPPOLATO, -TA [-là-to] fa.) p. ad. da Spappolare, de fait
, aite ; fondu, uè. SPARABICCO (Andar a) [-blc-coj av. andare a zonzo, róder.
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
... gli sforzi o rotture a cui va esposto chi a giornalmente duri e faticosi lavori.
STRITOLARE, SPAPPOLARE, Romana, INCRINARE. - Stritolare è rompere in
modo da mandare in minuzzoli, in tritoli; nasi come pan trito; spappolare non è
tanto ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
ROMPERE, Stritolare, Spappolare. Stritolare, rompere in tritoli; spappolare,
disfare, ridurre come in pappa. Son dell'uso in senso attivo e neutro passivo. Si
stritola cadendo d'alto un cristallo, si stritola un osso, si spappola un uovo, e
simili (1).
SPAPOLARE e SPAPPOLARE (spapolàre e spappolare) trans. Voce bassa, non
si tener bene insieme, disfarsi. Si spapolavano in mano. SPARAGNARE (
sparagnàre) trans. Risparmiare, perdonare. Non sparagna cosa a sanarlo , ad
averlo ...
5
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
S. E detto aar Ite di Pertoaa. SFAPOLÀRE, ее. V. Spippoia««, ее.
SPAPPOLABILE , add. сож. Che puó »ряр- □wlorsí. SPAPPOLARE, v. т. p. VB.
Non н tenere brne infierne ; dUfarsí* SPAPPOLÀTO, add. ж. da Spappolare. Scia
- mioniio. 2.
6
Il lungo autunno 1999-2006.
Fondo di olio, buttate alcune acciughe, fatele spappolare, poi versate mezzo
bicchiere di vino bianco che avrete tenuto fuori frigo da qualche ora, perché sia
tiepido e non freddo e possa fare la fiammata. Buttate il pesce. Se è da spina, ...
... molto delicatamente di tanto in tanto rimestando molto delicatamente di tanto
in tanto con un cucchiaio di legno e facendo attenzione con un cucchiaio di
legno e facendo attenzione a non spappolare i frutti. a non spappolare i frutti.
Togliete ...
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
STRITOLARE, Spappolare , Rosipere , Incrinare. — Stritolare è rompere in modo
da mandare in minuzzoli , in tritoli ; quasi come pan trito ; spappolare non è tanto
rompere come fiaccare, rendere molle e il corpo e ogni durezza sua a tale che ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Strilolare, rompere in tritoli ; spappolare, distare , rldurre come in pappa. Sono
dell'uso in senso attivo e neutro passivo. Si stritola cedendo d'allo nn crislallo , si
slrllola nn osso ; si spappola un uovo, e simili (1). Riso spap- polalo (2), cioè, ...
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Spezиге , Stemperare . diffe/m'. v. Spappolare,$parite l. Steurрегате _5. r. {фр/
щи. v. Difsoluzione , Rîfolvimento, Rifoluzione , Scioglimento, e 5. xr.
Sepatamento , Slegamento, Затрепmento . драит”. V. Dil'soluto, Licenziofo,
Scialacquato п.
*Accademia della *Crusca, 1739
用語«SPAPPOLARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
spappolareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Diario di un migrante/Capitolo 5. I nuovi analfabeti - Intervista a Karl …
«Badi a non spappolare anche il suo di cervello!». Dopo questa illuminante chiacchierata sono sicuro di una cosa... A cambiare non è stato ... «Orticalab, 7月 15»
Vino rosso "asciuga" il girovita: aiuta a bruciare il grasso cattivo
... bevuta per assumere abbastanza resveratrolo da ottenere benefici da questo enzima sarebbe sufficiente a spappolare il fegato di un bue. «Tiscali, 6月 15»
Doom – Anteprima
... “impallinato” a dovere l'avversario, il giocatore potrà infatti accostarglisi per spappolare la sua testa, squarciarlo in due o strappargli gli arti. «Gamesnote.it Rivista online di informazione sul mondo dei game per console Sony, Microsoft, Nintendo, 6月 15»
Nuovo DL: si vuol 'spappolare' la Polizia Provinciale! Abusivi contenti
col rischio di smantellare un patrimonio professionale prezioso di operatori di polizia locale specializzati nei compiti di polizia ambientale, ... «La Gazzetta di Sondrio, 6月 15»
Martina: "Al Sud bisogna investire su chi si aggrega"
E il tema del Psr è cruciale" ha detto il ministro e, rivolto alla platea campana ha aggiunto: "Se mi posso permettere, evitiamo di spappolare in mille rivoli le ... «Agronotizie, 6月 15»
L'attrice Iaia Forte: Milano alimenta il dialogo per anticipare i …
Penso alla mia città, la porta d'Oriente, che ha conservato la sua identità, ha rifiutato di omologarsi e di farsi spappolare dalla criminalità. «Il Giorno, 6月 15»
Quel poeta-soldato che racconta l'Irak
Due colpi al corpo in rapida successione, per spappolare gli organi, e uno alla testa, per completare l'opera. Per non fare soffrire il cane? «il Giornale, 6月 15»
Mortal Kombat X mobile si aggiorna su iOS
Spappolare cuori, cavare occhi e menomare gli arti dei vostri avversari su Mortal Kombat X è all'ordine del giorno? Sarete felici di sapere che il ... «Tom's Hardware, 5月 15»
Programma estivo, la Fiorentina ha organizzato anche un mini ritiro …
27/05 13.02 VeritáA me bastavano Sacilese, Gavorrano e Dopolavoro Acciaierie Valbruna da spappolare 15-0. Come al solito cominceremo il ... «Fiorentina.it, 5月 15»
EXTRA! MUSIC MAGAZINE - La prima rivista musicale on line …
... di stare là e di farsi spappolare il cervello dal suono delle chitarre che Haynes alternava con fare maniacale al succedersi di diversi brani. «Extra Music Magazine, 5月 15»
